svm-mfs · 20-Сен-10 20:11(15 лет 2 месяца назад, ред. 06-Окт-10 15:44)
Касл / CastleГод выпуска:2009 Страна:США(ABC) Жанр:детектив, драма, комедия Продолжительность:~ 00:45:00 Перевод:Профессиональный (полное дублирование)ТВ3 Россия Режиссер:Эндрю У. Марлоу В ролях: Стана Катич (Кейт Беккет), Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш). Описание: Знакомьтесь, Ричард Касл - успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур - в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл убивал в своих произведениях. И вот наш изнывающий от скуки писатель был вызван в отдел убийств Нью-йоркской полиции, чтобы помочь найти убийцу. Качество:WEB-DLRip Формат:AVI Видео кодек:XviD Аудио кодек:MP3 Видео:624*352 (1.77), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1027 kbps, 0.20 bit/pixel Аудио RUS:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps Аудио ENG:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps Релиз: Звук предоставил:Baggio Подготовка видео:koss Работа со звуком:Baggio
Список серий
Flowers for Your Grave (Цветы на твою могилу)
Nanny McDead (Моя мертвая няня)
Hedge Fund Homeboys (Мальчики-мажоры)
Hell hath no fury (В аду нет столько гнева...)
A Chill Goes Through Her Veins (Когда кровь стынет в жилах)
Always Buy Retail (Остерегайтесь подделок)
Home Is Where the Heart Stops (Дом там, где прекращает биться сердце)
Ghosts (Призраки)
Little Girl Lost (Маленькая Пропавшая Девочка)
A Death in the Family (Смерть в Семье)
Скриншоты
Описание серий
[*] 1 серия: Находясь в состоянии творческого и личного кризиса, прославленный писатель детективного жанра Ричард Касл узнает, что в городе совершена серия жестоких убийств, основанных на его романе. Пытаясь помочь следствию, он знакомится с детективом Кейт Беккет… [*] 2 серия: В подвале элитного жилого дома, в сушилке для белья обнаружен труп девушки. Касл и Беккет выясняют, что погибшая работала в здании няней. Тем временем, вдохновленный образом Беккет, Касл начинает работу над новым циклом романов… [*] 3 серия: В озере в Центральном парке обнаружена дрейфующая лодка с трупом подростка – юноши из обеспеченной Нью-Йоркской семьи. Взявшись за расследование, Касл и Беккет встречают неожиданное сопротивление со стороны друзей жертвы... [*] 4 серия: В разгар предвыборной кампании на помойке обнаружен труп члена городского совета. Расследование вовлекает Касла и Беккет в мир грязной политики… [*] 5 серия: На одной из строительных площадок города обнаружен заледенелый труп женщины, пропавшей пять лет назад. В ходе расследования выясняется, что погибшая пропала за две недели до собственной свадьбы… [*] 6 серия: Расследуя ритуальное убийство студента из Нигерии, Касл и Бекетт погружаются в мир Вуду. Занимавшись изучением религиозных практик для одной из своих книг, Ричард чувствует себя довольно уверенно, чего нельзя сказать о Бекетт. Тем временем, бывшая жена Касла решает вновь перебраться в Нью-Йорк… [*] 7 серия: Расследуя серию ограблений, два из которых закончились убийствами, Касл и Бекетт отправляются на светское торжество под видом влюбленной пары. Тем временем, новая книга Касла выходит в свет… [*] 8 серия: В ванной дешевого мотеля, заполненной машинным маслом, обнаружен труп женщины. Пытаясь установить личность погибшей, Касл и Бекетт выясняют, что девушка имела отношение к давнему теракту… [*] 9 серия: Расследуя дело о похищении маленькой девочки из приемной семьи, Бекетт вынуждена сотрудничать с бывшим любовником, агентом ФБР Уиллом Соренсоном. Между Каслом и Соренсоном возникает соперничество. Тем временем, в деле о похищении всплывает все больше подозрительных фактов… [*] 10 серия: На неделе высокой моды в Нью-Йорке убита модель, готовившаяся стать новым лицом рекламной кампании. Расследование погружает Касла и Беккет в жестокий закулисный мир моды...
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : Yes
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 43mn 13s
Bit rate : 1 020 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.194
Stream size : 315 MiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 39.6 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 13s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 126 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 38.9 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 561 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Сейчас смотрю по ТВ3, всё бы ничего, но один басистый голос режет ухо, странно но в Менталисте он как-то помягче, мне не нравится эта озвучка, посоветуйте с какой озвучкой лучше качать?
Если имеется в виду голос, озвучивающий главного героя, то это, возможно, из-за того, что в данном релизе понижена тональность ТВ-дорожки; а в "Менталисте" (по крайней мере, в релизе Новафильма) сохранена изначальная тональность.
Для тех кто смотрел Светлячка от Тайкуна да еще слышал оригинальный голос Филлиона, картина ровно противоположная.
Ну я смотрел и слышал оригинальный голос Филлиона, но я с вами в корне не согласен. Можете специально послушать озвучку Fox - переводчик просто монотонно читает текст, а в дубляже передаются все игривые интонации Касла.
Ну я смотрел и слышал оригинальный голос Филлиона, но я с вами в корне не согласен. Можете специально послушать озвучку Fox - переводчик просто монотонно читает текст, а в дубляже передаются все игривые интонации Касла.
Я смотрю Касла в двух вариантах. Сначала в оригинале, потом фоксов. Тв3 тоже глянул. И если выбирать между фоксами и тв3-я выберу фоксов.
Это даже если не рассматривать вопрос о качестве перевода. А про голос Касла у тв3 я утверждаю и буду утверждать, что это просто epic fail miscast. Странно что Джигурду не позвали на дубляж Филлиона. Или Джигарханяна. Раз уж пошла такая пьянка.
И если выбирать между фоксами и тв3 - я выберу фоксов. Это даже если не рассматривать вопрос о качестве перевода.
А про голос Касла у тв3 я утверждаю и буду утверждать, что это просто epic fail miscast.
Поддержу голосование за озвучку Fox Crime :). Касл на ТВ3 - какой-то Дед Отмороз :). А перевод ТВ3! Даже в выложенном семпле - "Зашибись!", "устроим беспредел?"
В общем, добро пожаловать к "Ментам" на "Улицы разбитых фонарей". Такой перевод пусть читают в молодежных комедиях на MTV.
Перевод Новафильм и голоса любительские так себе да и тормозят они. Дубляж ТВ3 действительно разочаровал голос Касла ужасно подобрали. у Фокскрайм озвучка лучше! Там за Натана Филлиона озвучивает тот же актер что и в Светлячке от Тайкун за него же хороший голос. Щас уже идет третий сезон на ABC в Америке и теперь переводит еще и Лостфильм и озвучивает студии Кравец дак вот там за Филлилона-Касла озвучивает тоже хороший актер с приятным голосом Станислав Концевич, сейчас на данный момент лучший опять Лостфильм!
