Edel' · 22-Авг-10 20:51(15 лет 1 месяц назад, ред. 12-Июл-14 12:30)
Малиновый Рейх / The Raspberry ReichСтрана: Германия, Канада Жанр: революционный сюр Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:36:40 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексеев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: есть Режиссер: Брюс ЛяБрюс / Bruce LaBruce В ролях: Сюзан Захсе, Дэниэл Бэтчер, Андреас Рупперхт и др. Описание: Скандальный режиссер Брюс Лябрюс представил в своей работе скетч из эротических сцен на фоне революционной бравады и цитат из Маркса, Мао Дзедуна , Че Гевары. При этом в своем вступительном слове он говорит об опасности терроризма, мода на который захватила планету в последнее время. Сатирическая пародия Брюса ЛаБрюса на террористический шик и одновременно гомоэротическая пародия на все остальное. В фильме соединился порнографический настрой, нарочитый лоу-фай дубляжа и кэмповое смешение жанров, напоминающее ранние работы Джона Уотерса. Временами это похоже на Годара под острым марксистским соусом. Этот фильм многих может оскорбить или шокировать, но он энергично поставлен, а главная героиня Гудрун, секс- революционерка, борющаяся за все на свете - просто чудо. Этот фильм – продолжение макавеевских традиций в лучшем виде. Доп. информация: Прообразом радикальной немецкой террористической группировки послужила банда Баадера-Мейнхофа, орудовавшая в 70-х годах. Слоган: Гетеросексуальность - опиум для народа
Кинофестивали:
2004 Bilbao Int. GLT Filmfestival Spain
Southwest L&G Filmfestival, USA
Sundance Filmfestival, USA
Atlantic Film festival, Halifax, Canada
Berlin Filmfestival, Germany
Quad Cinema, New York, USA
HAU/International, Berlin
Image&Nation Filmfestival, Canada
Xenon, Berlin, Central Berlin
Toronto Int. Filmfestival, Canada
Lesbian & Gay Filmfestival, London
Lesbian & Gay Filmfestival, Lisboa, Portugal
Lesbian & Gay Filmfestival, Miami
Rio International Film Festival, Brazil
Zagreb L&G Filmfestival, Croatia
Lesbian & Gay Filmfestival, Barcelona, Spain
Pink Filmfestival, Bruxelles, Belgium
Flanders Int. Filmfestival, Ghent, Belgium
MIX Mexiko, Mexiko City
Reel Affirmations, Washington, DC, USA
Seattle Int. Filmfestival, USA
Image Out Filmfestival, Rochester, USA
Lesbian & Gay Filmfestival Milano, Italy
Gender Bender Filmfestival, Bologna, Italy
Outtakes Festival, New Zealand
Exground Filmfestival, Wiesbaden
Flaming Film Festival, Minneapolis, USA
International Filmfestival, Stockholm, Sweden
DOC Films, Chicago/USA
Mix Brazil, Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia
The New Festival, New York, USA
Gender Bender Filmfestival, Bologna, Italy
Lesbian & Gay Filmfestival, San Francisco
Madrid L&G Filmfestival, Spain
Oslo L&G Filmfestival/Norway
Outfest Filmfestival. Los Angeles, USA
Lille Filmfestival, France
Philadelphia L&G Filmfestival, USA
Kino-Cine Festival, France
Dublin L&G Filmfestival, Ireland
Melbourne Undergrouf FF, Australia
Lesbian & Gay Filmfestival, Los Angeles
Mostra Valencia, Spain
Chichester Film Festival, England 2005: Rouen Fulmfestival, France
Kino im Sprengel, Hannover, Germany
Kunstwerke: The RAF Exhibtion, Germany
Retrospective L+G FF, Madrid, Spain
Sydney L&G Filmfestival, Australia
L+G Film Festival Buenos Aires, Argentina
Guadalajara Int. Filmfestival, Mexico
La Casa Encendida, Madrid, Spain
Melbourne Queer Film Festival, Australia
Retrospective Hong Kong
Mar del Plata Intl. Film Festival, Argentina
Out in Africa G&L FF South Africa
Int. Filmfestival Istanbul, Turkey
Buenos Aires Int. Filmfestival, Argentina
L+G Festival Nantes, France
Identities, Queer FF Vienna, Austria
Uhr Astra Stube Hamburg
Cosmos Cinema, Buenos Aires, Argentina
zakk Clubraum, Bremen
Independent Screening Athens, Greece
Ciclo Rosa, Bogota, Colombia
Festival de Politics, Barcelona, Spain
Cinemarges Fiilmfestival, France
L+G Filmfestival Brussels, Belgium
Интересно получается?! Вы всунули в рип оригинальную дорогу, и сами не знаете, на каком она языке? p.s. единственный dvd, гуляющий в рунете с русским переводом, имеет только английскую дорожку. Это так, к сведению, раз уж вы сами не знаете. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2711327
@ssl@ писал(а):
"рекомендуемые размеры"
рекомендуемые - это не значит, что в них не надо укладываться. 1 cd, 2 cd, 1/3 dvd, 1/6 dvd, 1/2 dvd. Если все будут накидывать по 26 мегабайт, на диск не войдёт....
в отличие от вас я фильмов посмотрел тысяч десять и книг перечитал столько же..... но.... к делу это не относится ни каким боком. Давайте обойдёмся без подобных высказываний.
Указано с самого начала было что есть оригинальная аудиодорожка.
TekoRon писал(а):
Давайте обойдёмся
Давайте обойдемся. Тем более, я, в отличие от вас, добавил "судя по всему".
TekoRon писал(а):
к делу это не относится ни каким боком
Относится. Вы отписались в моей раздаче этого фильма, и я задаю вам как зрителю вопрос, еще раз: вы, среди заявленных десяти тысяч фильмов, смотрели "Малиновый Рейх" или нет ?
Относится. Вы отписались в моей раздаче этого фильма, и я задаю вам как зрителю вопрос, еще раз: вы смотрели "Малиновый Рейх" или нет ?
По порядку: 1) Я спросил какой язык оригинальной дорожки и попросил его указать. Вы этого не сделали. Дорожка есть, но на каком она языке, известно только вам и вы, судя по всему, из вредности раскрывать свои секреты не хотите. 2) Я этот фильм не смотрел и скорее всего смотреть не буду. Да мне этого делать и не обязательно. Отписался я в вашей раздаче лишь по одной причине. Есть правила раздела и помнится мне, Вы сами спросили - "Учить меня будете?" Я здесь никого учить не собирался и не собираюсь. Либеральность раздела позволяет не делать сэмплов, скринов с названием, указывать языки оригинальных зв.дорожек и т.д. Но Вы сами, как релизер, должны и даже обязаны помочь в этом зрителю, а не путать его. И вместо того, чтобы написать - оригинальная дорожка - английская (или смешанная или ещё какая, раз уж вы смотрели и в курсе), вы ввязываетесь в обсуждение. Зачем? Я же не топлю вас, а стараюсь разъяснить непонятные как мне, так, возможно, и потенциальным личерам нюансы....
Вы не спросили какой язык, вы утвердили что что он английский:
TekoRon писал(а):
укажите пожалуйста, что она английская.
- из любопытства я и уточнил - вы, может, смотрели фильм ?
Только и всего.
Вы же в свою очередь как-то очень эмоционально отреагировали.
Теперь наконец ответ получен:
TekoRon писал(а):
Я этот фильм не смотрел
Это всё что мне было интересно.
Язык оригинала приписал чтобы вопрос можно было считать закрытым.
правильное название фильма: "Малиновый Райх", т.к. речь идёт о Вильгельме Райхе; психоаналитике, книгу которого (Сексуальная Революция) читают "герои" фильма.
+ ещё существует расширенная порно-версия этого фильма: The Revolution Is My Boyfriend
Тем не менее, и здесь проскакивали глубокие философские мысли. В этом политическом порно-фильме присутствует, например, интересная фраза-цитата: "В порочном обществе, которое путает понятие работа с продуктивностью, необходимость производить по сути враждует с творческим началом.
Что за искра человечности или возможного творчества не может погаснуть в существе поднятом с постели в шесть часов утра, толкающемся в пригородных электричках, оглушённом грохотом механизмов, отбеленном и отпаренном бессмысленными звуками и жестами, отжатом статическим контролем и выброшенном в конце дня на вокзал. Этот собор воздвигнутый во славу отбытия в будние дни и райского блаженства в выходные, где особи в толпе взаимодействуют друг с другом с животной усталостью.
Жан-Карл Распберри (Jean-Carl Raspberry) С отрочества до пенсии каждый суточный цикл повторяется. Этот оглушительный обстрел, как пуля, бьющая окно: механическое повторение, время-деньги, подчинись боссу, скука, тоска.
Энергию нашей молодёжи ведут на бойню, а наших стариков зияют, и под ударами труда по принуждению всё трещит по швам. Никогда ещё цивилизация не достигала такого презрения к жизни. Никогда ещё омертвевшее поколение не хотело так яростно жить."
Тем не менее, и здесь проскакивали глубокие философские мысли. В этом политическом порно-фильме присутствует, например, интересная фраза-цитата:
