Гильдия / The Guild
Год выпуска: 2010
Страна: Америка
Жанр: Комедия
Продолжительность: 3-8 минут
Перевод: оригинал
Русские субтитры: есть
Субтитры: Русские (отключаемые), Английские(отключаемые)
Режиссёр: Джейн Селле Морган, Грег Бенсон
В ролях: Фелиция Дей, Джефф Льюис, Сандип Парикх, Робин Торсен, Ами Окуда, Винсент Касо и д.р.
Описание: Жизнь людей погрязших в ММОРПГ индустрии, применяющих навыки, полученные в игре, в реальной жизни и наоборот.
Сериал созданный геймерами для геймеров про геймеров.
Доп. информация: Над релизом работали:
s04e01 - Перевод: Turkeevm (главный), Gnom Vorchun, Judge, Swich;
Тайминг: Swich
s04e02 - Перевод: Turkeevm (главный), Gnom Vorchun, Char, Asmodaus, AmataHellowise, Swich;
Тайминг: Swich
s04e03 - Перевод: Turkeevm (главный), Char, Asmodaus, Swich;
Тайминг: Swich
s04e04 - Перевод: Char (главный), Turkeevm, Asmodaus, Worm, Gulissa, Swich;
Тайминг: Char
s04e05 - Перевод: Char (главный), Asmodaus, AmataHellowise, Swich;
Тайминг: Char
s04e06 - Перевод: Char (главный), Asmodaus, IDK, Booga, Zappa, Lipas, Swich;
Тайминг: Испанские субтитры;
Коррекция на Английский: Swich
s04e07 - Перевод: Char (главный), Turkeevm, Booga, Baton4ik, Lipas, Zappa, Swich;
Тайминг: Char;
Коррекция: Swich
s04e08 - Перевод: Char (главный), Fuzz, Lipas, Zappa, Swich;
Тайминг: Swich
s04e09 - Перевод: Char (главный), Fuzz, Lipas, Booga, Asmodaus, EvilScorpio;
Тайминг: Char
s04e10 - Перевод: Char (главный), Lipas, Asmodaus, Zappa, Baton4ik, Swich;
Тайминг: Swich
s04e11 - Перевод: Char (главный), Asmodaus, Booga, Baton4ik, Lipas;
Тайминг: Char
s04e12 - Перевод: Char (главный), Asmodaus, Silence2012, Norceno, Niksora, Baton4ik, Lipas;
Тайминг: Char
Game On - A Bollywood Themed - Перевод: Turkeevm (главный), Swich;
Тайминг: Swich
Монтаж, кодирование: Swich
Перевод ведется здесь:
4 Сезон 1 - 3 серии
4 Сезон 4 - ... серии
Перевод спешлов ведется здесь: Спешлы
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
Все раздачи сериала
Качество: WEBRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: MP3
Видео(s04e01-s04e12, Trailer, Taste My Pirate Patty, Gag Reel): MPEG4 Video (H264), 432x240, 23.98fps, 225 Kbps, 0.09 bit/pixel
Видео(s04 Game On - A Bollywood Themed, Game On Music Video Behind the Scenes): MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97fps, 2 615 Kbps, 0.095 bit/pixel
Аудио(s04e01-s04e12, Trailer, Taste My Pirate Patty, Gag Reel): MPEG Audio Layer 3, 32000Hz, stereo, 2 ch, 96 Kbps
Аудио(s04 Game On - A Bollywood Themed, Game On Music Video Behind the Scenes): MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, stereo, 2 ch, 128 Kbps
Семпл
Для более качественного отображения субтитров
Пример в Media Player Classic:
Запускаем файл, выбираем вкладку Play / Filters / Direct Vob Sub (auto-loading version) / Properties / General
Тут внизу есть параметр Resolution(блаблабла) и можно выбрать Orginal Resolution, Double Resolution, Double if smaller than
Для более качественного отображения субтитров увеличиваем разрешение вдвое: Double Resolution
Или устанавливаем параметр увеличивать если разрешение меньше определенного размера: Double if smaller than
и соответственно указываем разрешение большее, чем разрешение просматриваемого видео.
Раздача ведётся путём добавления новых серий!
При каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы скачать новую серю, пользователям необходимо сделать следующее:
1. Остановить скачивание.
2. Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
3. Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если Вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, убрав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
MI
MI для серий
General
Complete name : E:\Convert\s4\The Guild s04e01 Epic Guilt (by Swich).mkv
Format : Matroska
File size : 13.3 MiB
Duration : 5mn 40s
Overall bit rate : 327 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-21 20:03:49
Writing application : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') сборка от Jul 3 2010 22:54:08
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L2.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@2.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 5mn 40s
Bit rate : 225 Kbps
Width : 432 pixels
Height : 240 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.090
Stream size : 9.12 MiB (69%)
Writing library : x264 core 92 r1510 33d382a
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 5mn 40s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 32.0 KHz
Stream size : 3.89 MiB (29%)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 15.1 -b 96
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Turkeevm
Language : Russian
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Original
MI для спешлов
Game On - A Bollywood Themed
General
Complete name : E:\Torrent 4\The Guild\The Guild s04\s04 Special\The Guild s04 Game On - A Bollywood Themed (by Swich).mkv
Format : Matroska
File size : 78.3 MiB
Duration : 3mn 54s
Overall bit rate : 2 799 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-23 09:58:33
Writing application : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') сборка от Jul 3 2010 22:54:08
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3mn 54s
Bit rate : 2 615 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.095
Stream size : 73.2 MiB (93%)
Writing library : x264 core 92 r1510 33d382a
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 3mn 48s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 3.49 MiB (4%)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Turkeevm
Language : Russian
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Original
К сожалению эти спешлы пока без перевода
The Guild s04 Trailer
General
Complete name : E:\Torrent 4\The Guild\The Guild s04\s04 Special\Без перевода\The Guild s04 Trailer (by Swich).mkv
Format : Matroska
File size : 2.58 MiB
Duration : 1mn 12s
Overall bit rate : 299 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-23 09:53:48
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L2.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@2.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1mn 12s
Bit rate : 197 Kbps
Width : 432 pixels
Height : 240 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.079
Stream size : 1.70 MiB (66%)
Writing library : x264 core 92 r1510 33d382a
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1mn 12s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 32.0 KHz
Stream size : 845 KiB (32%)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 15.1 -b 96
Game On Music Video Behind the Scenes
General
Complete name : E:\Torrent 4\The Guild\The Guild s04\s04 Special\Без перевода\The Guild s04 Game On - A Bollywood Themed Bonus\The Guild Game On Music Video Behind the Scenes (by Swich).mkv
Format : Matroska
File size : 94.1 MiB
Duration : 5mn 19s
Overall bit rate : 2 473 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-23 12:15:48
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 5mn 19s
Bit rate : 2 295 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 30.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
Stream size : 87.3 MiB (93%)
Writing library : x264 core 92 r1510 33d382a
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 5mn 19s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 4.87 MiB (5%)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
