Коко Шанель и Игорь Стравинский / Coco Chanel & Igor Stravinsky
Год выпуска: 2009
Страна: Франция
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 01:58:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (1 канал) + русская речь
субтитры: русские и английские
Режиссер: Жан Коунен / Jan Kounen
В ролях: Анна Муглалис, Мадс Миккельсен, Елена Морозова, Наташа Линдинжер, Григорий Мануков, Радивойе Буквич, Николас Воде, Анатоль Таубман, Эрик Демарец
Описание: Их жизненные пути пересеклись в решающий момент, придав неожиданное направление культурной истории ХХ века. Их открытия и поныне не утратили своего значения. Стравинский создал новый подход к музыке, Шанель провела революцию в женской моде.
Летом 1920 года Стравинский, оставшийся, как и многие беженцы из Советской России, без денег и без пристанища, принял приглашение Шанель погостить на её вилле под Парижем. Он приехал туда не один, с ним четверо детей и жена Катерина. Стравинскому и Шанель тогда еще только предстоит достигнуть высот славы, но в этот поворотный момент между ними вспыхивает тайная страсть, недозволенная, трагическая, но вместе с тем побуждающая обоих к тем творческим свершениям, которые и сделают их великими. Любовь их будет не долгой, но память о ней оба сохранят до конца жизни.
Доп. информация: РЕЛИЗ ГРУППЫ
Качество: BDRip (Chanel Coco And Igor Stravinsky 2009 1080p BluRay x264-BestHD)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x824 24.00fps ~7882 kbps
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [1 канал]
Аудио: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg [French]
некоторые актеры закадрового звучания
Никита Прозоровский и Александр Рахленко
MI
General
Complete name : P:\Chanel Coco And Igor Stravinsky 2009 1080p BluRay x264.mkv
Format : Matroska
File size : 8.10 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 9 775 Kbps
Movie name : Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009) uralmix
Encoded date : UTC 2010-07-13 13:16:46
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate : 7 878 Kbps
Nominal bit rate : 8 066 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 824 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
Stream size : 6.53 GiB (81%)
Writing library : x264 core 98 r1629 2e81ce1
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8066 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 163 MiB (2%)
Title : РћР Рў
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Video delay : 11ms
Stream size : 1.25 GiB (15%)
Title : French
Language : French
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : СЂСѓСЃСЃРєРёРµ (Bums)
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:35.708 : en:00:05:35.708
00:10:21.375 : en:00:10:21.375
00:16:46.375 : en:00:16:46.375
00:20:59.333 : en:00:20:59.333
00:27:38.333 : en:00:27:38.333
00:29:57.042 : en:00:29:57.042
00:35:43.042 : en:00:35:43.042
00:40:40.917 : en:00:40:40.917
00:48:15.917 : en:00:48:15.917
00:53:44.500 : en:00:53:44.500
01:00:08.333 : en:01:00:08.333
01:05:26.458 : en:01:05:26.458
01:11:24.375 : en:01:11:24.375
01:16:10.750 : en:01:16:10.750
01:22:30.292 : en:01:22:30.292
01:30:58.833 : en:01:30:58.833
01:36:54.750 : en:01:36:54.750
01:44:05.708 : en:01:44:05.708
01:52:00.083 : en:01:52:00.083
Изначально этот фильм появился в сети с переводом благодаря стараниям
Bums (перевод) и
therthe (идея?).
корректировка русских субтитров под блюрей
therthe
сэмпл