12 друзей Оушена / Ocean's TwelveГод выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 02:05:17
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Навигация по главам: есть
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
В ролях: Брэд Питт, Кэтрин Зета-Джонс, Джордж Клуни, Эд Кросс, Джулия Робертс, Дон Тиффани, Энн Жак, Дэвид Сонтэг, Ларри Сонтэг, Энди Гарсиа, Кэйси Аффлек, Дина Коннолли, Скотт Каан, Нельсон Пельтц, Мини Анден, Шаобо Куин, Дженнифер Лью, Леа Чжан, Берни Мак, Дон Чидл, Джаред Харрис
Описание: И снова гангстер Денни Оушен собирает свою банду профессиональных грабителей и мошенников, в которой появились и новые лица. На этот раз они задумали провернуть три ограбления в крупнейших европейских столицах. Возможно, для этого банде придется разделиться на три группы.
Тем временем владелец казино Терри Бенедикт, которого Оушен со своими приятелями обчистил в Лас-Вегасе, жаждет мести и буквально висит у них на хвосте… Он зол и пытается настигнуть банду, за которой также охотятся агенты Европола и таинственный французский конкурент по имени Диннер Джекет…
Рейтинг MPAA:
Доп. информация:
IMDb: 6.0/10
Kinopoisk: 7.671/10
Sample
Сравнение с исходником
Интересные факты о фильме
[*] Во время съемок в Риме произошел довольно курьезный случай. Брэд Питт и Джордж Клуни не могли зайти в гостиницу, так как дворецкий был уверен в том, что это простые бродяги. Актеры попали под проливной ливень и были непохожи сами на себя.
[*] Некоторые сцены, которые по сюжету должны были сниматься в Амстердаме, на самом деле были отсняты в Гарлеме (точнее в 20 км от него).
[*] Сюжетная линия, разработанная сценаристом Джорджем Нолфи, на самом деле предназначалась для одного из фильмов Джона Ву. После того, как было принято решение о создании сиквела, продюсеры кинокомпании Warner Bros. попросили Джорджа переписать сценарий под персонажей фильма «11 друзей Оушена».
[*] Во время съемок на Сицилии вся местная охрана была поднята на уши, так как неподалеку от места проведения съемок были замечены члены Сицилийской мафиозной группировки.
[*] Стивен Содерберг настоял на том, чтобы на создание картины были выделены такие же бюджетные средства, как и на первый фильм — «11 друзей Оушена» (2001).
Качество: BDRip-AVC (
Blu-Ray)
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: x264, 1248x520 (2.4:1), 3427 kbps, 23.976 fps
Аудио №1:
Russian, AAC LC, 6ch, 48 kHz, ~259 kbps (
Дубляж)
Аудио №2:
English, AAC LC, 6ch, 48 kHz, ~255 kbps (Оригинал)
Субтитры №1:
Russian, SRT
Субтитры №2:
English, SRT
Дубляж в AC3 640 kbps с Blu-Ray CEE
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 3.45 GiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate : 3 944 Kbps
Movie name : Ocean's Twelve (2004) BDRip
Encoded date : UTC 2010-06-22 14:52:14
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 5mn
Width : 1 248 pixels
Height : 520 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 98 r1649 c54c47d
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.1 / qcomp=0.75 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 5mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Dub
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 5mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Original
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Rusty and Isabel
00:03:07.228 : en:Mr. and Mrs. Diaz
00:08:09.822 : en:Terry Visits the Gang
00:14:52.057 : en:"You Have Two Weeks."
00:16:39.999 : en:"How Much Does Everybody Owe?"
00:22:04.489 : en:"Amsterdam It Is."
00:24:09.614 : en:Linus Meets Matsui
00:27:16.134 : en:Planning the Heist
00:30:58.523 : en:Raising the House
00:36:16.007 : en:Isabel at the Crime Scene
00:39:37.708 : en:Love at First Sight
00:41:31.989 : en:Second Place
00:45:17.548 : en:Isabel Questions Rusty
00:51:16.406 : en:Bagman's Travels
00:56:44.234 : en:The Night Fox
00:58:47.690 : en:Danny and Tolour Make a Bet
01:02:00.216 : en:Nagel Leaves a Message
01:03:33.309 : en:Rome
01:05:53.449 : en:Scouting the Museum
01:09:49.018 : en:Rusty Surprises Isabel
01:13:10.552 : en:"Andre Ciment" and Isabel
01:15:32.027 : en:Wake-Up Call
01:17:25.140 : en:Day Of
01:20:23.819 : en:Linus Takes Charge
01:22:50.966 : en:Tess to the Rescue
01:26:02.323 : en:Surprise Visit
01:30:49.444 : en:At the Museum
01:35:19.547 : en:Section Chief Molly Star
01:38:13.721 : en:Caravan
01:41:21.408 : en:Isabel's Big Decision
01:44:19.753 : en:Guests On the Veranda
01:46:35.389 : en:Laser Dance
01:48:38.512 : en:A Very Elaborate Show
01:53:47.320 : en:"Whose House Is This?"
01:57:24.537 : en:Monday Night
01:58:47.620 : en:End Titles
02:05:17.801 : en:02:05:17.801
x264 log
x264 [info]: frame I:1136 Avg QP:18.50 size:100792 PSNR Mean Y:44.98 U:48.49 V:50.23 Avg:45.97 Global:45.72
x264 [info]: frame P:34771 Avg QP:21.72 size: 28487 PSNR Mean Y:43.52 U:47.19 V:49.13 Avg:44.31 Global:43.59
x264 [info]: frame B:144346 Avg QP:23.11 size: 14657 PSNR Mean Y:41.48 U:46.12 V:48.16 Avg:42.62 Global:42.25
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.6% 1.8% 4.5% 17.1% 11.8% 42.7% 5.8% 8.7% 1.9% 3.9% 1.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 16.6% 65.9% 17.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.8% 13.1% 0.8% P16..4: 49.7% 21.2% 4.1% 0.2% 0.1% skip: 8.9%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.8% 0.1% B16..8: 39.4% 11.0% 2.4% direct: 7.5% skip:36.7% L0:44.8% L1:45.9% BI: 9.2%
x264 [info]: 8x8 transform intra:85.5% inter:69.1%
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.6% 73.9% 46.4% inter: 30.8% 23.2% 4.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 47% 12% 15% 26%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 8% 12% 9% 13% 12% 12% 10% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16% 10% 5% 8% 13% 13% 13% 10% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 42% 26% 18% 14%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.4%
x264 [info]: ref P L0: 36.3% 9.4% 20.9% 7.0% 6.9% 4.6% 4.8% 2.2% 2.4% 1.7% 2.0% 1.6% 0.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 66.3% 13.4% 6.7% 3.6% 2.6% 2.5% 1.9% 1.1% 1.0% 0.6% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 91.0% 9.0%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9634817 (14.375db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:41.893 U:46.346 V:48.362 Avg:42.967 Global:42.491 kb/s:3427.10
encoded 180253 frames, 4.72 fps, 3427.10 kb/s
