Под покровом небес / The Sheltering Sky
Год выпуска: 1990
Страна: Великобритания, Италия
Жанр: Драма, приключения, биография
Продолжительность: 02:12:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Бернардо Бертолуччи / Bernardo Bertolucci
В ролях: Дебра Уингер, Джон Малкович, Кэмпбелл Скотт, Джилл Беннетт, Тимоти Сполл, Эрик Вю-Ан, Амина Аннаби, Филипп Морье-Жану, Сотиги Куяте, Том Новамбр, Бен Смаил, Камель Шериф, Мохаммед Афифи, Брахим Убана, Кэролин Де Фонсека
Описание: Семейная пара американцев — Порт Морсби и его жена Кит путешествуют по просторам Северной Африки. После десяти лет брака каждый из них надеется, что это путешествие возродит их отношения.
В Марокко к супругам присоединяется попутчик — Джордж Таннер, он очарован этими людьми, но особенно его привлекает Кит. Через некоторое время Порт, заподозрив жену в измене, прилагает все усилия, чтобы избавиться от Джорджа…
Доп. информация: Релиз сделан на основе диска, идентичному
этому.
Удалены все допы и дорожка с авторским переводом. Меню отредактировано. Фильм сжат DVD Rebuilder+CCE в девять проходов на 25%, титры на 90%.
Структура двд редактировалась DVDRemake Pro, меню muxman и фотошоп.
Релиз группы:
СЭМПЛ
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 кб/с), английский (Dolby AC3, 6 ch, 384 кб/с)
Лог кодирования
-----------------
[16:36:32] Phase I, PREPARATION started.
- DVD-RB v1.28.2
- AVISYNTH 2.6.0.1
- CCE 1.0.1.5 encoder selected.
- "Adaptive Quantizer Matrices" is enabled.
- Source: POD.POKROVOM.NEBES.EDIT
- VTS_02: 2 904 525 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 198 325 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- Reduction Level for DVD-5: 73,7%
- Overall Bitrate : 3 820Kbs
- Space for Video : 3 698 824KB
- HIGH/LOW/TYPICAL Bitrates: 4 305/3 365/3 820 Kbs
[16:41:55] Phase I, PREPARATION completed in 5 minutes.
[16:45:47] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_02 segment 0
- Creating M2V for VTS_02 segment 1
- Creating M2V for VTS_02 segment 2
- Creating M2V for VTS_02 segment 3
- Creating M2V for VTS_02 segment 4
- Creating M2V for VTS_02 segment 5
- Creating M2V for VTS_02 segment 6
- Creating M2V for VTS_02 segment 7
- Creating M2V for VTS_02 segment 8
- Creating M2V for VTS_02 segment 9
- Creating M2V for VTS_02 segment 10
- Creating M2V for VTS_02 segment 11
- Creating M2V for VTS_02 segment 12
- Creating M2V for VTS_02 segment 13
- Creating M2V for VTS_02 segment 14
- Creating M2V for VTS_02 segment 15
- Creating M2V for VTS_02 segment 16
- Creating M2V for VTS_02 segment 17
[12:56:44] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_02 segment 17
- Creating M2V for VTS_02 segment 18
- Creating M2V for VTS_02 segment 19
- Creating M2V for VTS_02 segment 20
[14:55:02] Phase II ENCODING completed in 119 minutes.
[14:55:08] Phase III, REBUILD started.
- Copying IFO, BUP, and unaltered files...
- Processing VTS_02
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Rebuilding seg 1 VOBID 1 CELLID 2
- Rebuilding seg 2 VOBID 1 CELLID 3
- Rebuilding seg 3 VOBID 1 CELLID 4
- Rebuilding seg 4 VOBID 1 CELLID 5
- Rebuilding seg 5 VOBID 1 CELLID 6
- Rebuilding seg 6 VOBID 1 CELLID 7
- Rebuilding seg 7 VOBID 1 CELLID 8
- Rebuilding seg 8 VOBID 1 CELLID 9
- Rebuilding seg 9 VOBID 1 CELLID 10
- Rebuilding seg 10 VOBID 1 CELLID 11
- Rebuilding seg 11 VOBID 1 CELLID 12
- Rebuilding seg 12 VOBID 1 CELLID 13
- Rebuilding seg 13 VOBID 1 CELLID 14
- Rebuilding seg 14 VOBID 1 CELLID 15
- Rebuilding seg 15 VOBID 1 CELLID 16
- Rebuilding seg 16 VOBID 1 CELLID 17
- Rebuilding seg 17 VOBID 1 CELLID 18
- Rebuilding seg 18 VOBID 1 CELLID 19
- Rebuilding seg 19 VOBID 1 CELLID 20
- Rebuilding seg 20 VOBID 1 CELLID 21
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_02_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Correcting VTS Sectors...
[15:10:34] Phase III, REBUILD completed in 15 minutes.
Done.
DVDInfo
Size: 4.37 Gb ( 4 579 508 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 02:12:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
