Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (David Mallet) [1999, Musical, DVD9] (Rus Sub)

Страницы:  1
Ответить
 

dizzy128

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 276


dizzy128 · 18-Апр-10 12:44 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 09-Июн-10 20:24)

Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat / Иосиф и удивительный пестрый плащ
Год выпуска: 1999
Жанр: мюзикл
Продолжительность: 76 мин
Режиссер: Дэвид Мэллет
В ролях: В ролях: Донни Озмонд, Мария Фридман, Ричард Аттенборо, Джоан Коллинз, Кристофер Биггинс, Роберт Торти, Иэн МакНис и др
Описание: Мюзикл "Иосиф и его удивительные цветные одежды" ("Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat"), первое произведение, написанное Эндрю Ллойдом Уэббером и Тимом Райсом совместно, рассказывает о юноше по имени Иосиф, жившем в стране Ханаанской. Любимый сын своего отца, Иосиф избалован. Его братья носят простую одежду из овчины, а Иосиф расхаживает в потрясающем наряде всех цветов радуги, который подарил своему обожаемому сыну его отец. Наконец, терпение братьев Иосифа кончается: они похищают его, продают в рабство, а отцу говорят, что Иосифа растерзали дикие звери. Однако покончить с Иосифом не так-то просто...
Язык аудио: Английский
Субтитры: Русские
Доп. информация: Это не что иное, как вот это издание https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=946270 , переделанное в формат "цифровая видеокассета", то есть все по минимуму, только сам спектакль, без меню, но с отключаемыми русскими субтитрами. Делалось для себя (не шпрехаю я на инглише), в результате можно записать на однослойную болванку. Качество оригинального видео осталось прежним, пережатия не потребовалось. Откуда взял субтитры - не помню, в последних двух титрах значится: перевод на русский язык - Парыгин М. В., 2005 г., коррекция субтитров и адаптация к европейской видеоверсии: Dira, 2007 (за что им большое спасибо).
Скриншоты (в виде миниатюр, для просмотра в полном разрешении кликните по миниатюре)
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х576, 25.000 fps, 16:9, 7066 Kbps
Аудио: 48 KHz stereo, 192 Kbps AC3
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

achinoam

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2017

achinoam · 03-Июн-10 22:19 (спустя 1 месяц 15 дней)

Скрины всё же повесьте как положено
До Ваших разъяснений не все дочитают
[Профиль]  [ЛС] 

dizzy128

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 276


dizzy128 · 04-Июн-10 14:05 (спустя 15 часов, ред. 09-Июн-10 20:26)

Да даже если и дочитают - не поможет. Сейчас глянул - там скриншоты поотваливались.
Готово.
[Профиль]  [ЛС] 

turbo.sparrow

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 56

turbo.sparrow · 23-Окт-10 16:32 (спустя 4 месяца 19 дней, ред. 23-Окт-10 16:32)

Весьма благодарен за субтитры.
Поддайте газку, что-то стоит на месте.
[Профиль]  [ЛС] 

MikePupkin

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


MikePupkin · 19-Янв-11 10:30 (спустя 2 месяца 26 дней)

Господа, пожалуйста, встаньте на раздачу. Очень медленно....
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error