[RUS] Русификатор [GTA 3] [RUS/ENG]

Страницы:  1
Ответить
 

rasul0994

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 346

rasul0994 · 02-Мар-10 20:54 (14 лет 11 месяцев назад)

[RUS/ENG] Русификатор для GTA 3
Качественный перевод GTA 3!!! Только для стандартной версии. Качайте и радуйтесь игре!!!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

slotimay@@

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1


slotimay@@ · 09-Мар-10 14:34 (спустя 6 дней)

прикольно)) не думал что русик када нить будет))
[Профиль]  [ЛС] 

rasul0994

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 346

rasul0994 · 09-Мар-10 17:57 (спустя 3 часа)

slotimay@@ писал(а):
прикольно)) не думал что русик када нить будет))
[Профиль]  [ЛС] 

raxXxman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 340

raxXxman · 20-Мар-10 08:43 (спустя 10 дней)

Русик есть еще с 2003 года, ставится на буковскую лицензию
[Профиль]  [ЛС] 

kaybi666

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2

kaybi666 · 30-Апр-10 18:06 (спустя 1 месяц 10 дней)

где саму игру скачать?
[Профиль]  [ЛС] 

_MAXIM_

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


_MAXIM_ · 13-Июн-10 18:26 (спустя 1 месяц 13 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1693975
[Профиль]  [ЛС] 

The Good & The Bad

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


The Good & The Bad · 03-Авг-10 22:54 (спустя 1 месяц 20 дней)

Стандартная версия - это версия 1.1?
[Профиль]  [ЛС] 

rasul0994

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 346

rasul0994 · 04-Авг-10 09:59 (спустя 11 часов)

The Good & The Bad писал(а):
Стандартная версия - это версия 1.1?
Не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 07-Авг-10 07:57 (спустя 2 дня 21 час)

озвучка станет руссской?
[Профиль]  [ЛС] 

kozl0doy

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3


kozl0doy · 07-Авг-10 22:02 (спустя 14 часов)

конечно нет, только текст
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 08-Авг-10 07:48 (спустя 9 часов)

ну я ставил руссик от буки. в игре даже газеты летали русские
[Профиль]  [ЛС] 

rasul0994

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 346

rasul0994 · 09-Авг-10 11:37 (спустя 1 день 3 часа)

agent47rus писал(а):
ну я ставил руссик от буки. в игре даже газеты летали русские
Молодец!
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 09-Авг-10 11:59 (спустя 22 мин.)

а этот чем лучше?
[Профиль]  [ЛС] 

rasul0994

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 346

rasul0994 · 09-Авг-10 21:22 (спустя 9 часов)

agent47rus писал(а):
а этот чем лучше?
Буквами!
[Профиль]  [ЛС] 

The Good & The Bad

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


The Good & The Bad · 10-Авг-10 01:47 (спустя 4 часа)

rasul0994 писал(а):
The Good & The Bad писал(а):
Стандартная версия - это версия 1.1?
Не знаю.
Вопрос задавался для тех, кто знает, а не кто не знает
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 10-Авг-10 07:44 (спустя 5 часов)

недавно появилась гта3 от 1с. Как это понимать? Может там русская озвучка?
[Профиль]  [ЛС] 

The Good & The Bad

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


The Good & The Bad · 10-Авг-10 15:38 (спустя 7 часов)

agent47rus писал(а):
недавно появилась гта3 от 1с. Как это понимать? Может там русская озвучка?
Где её можно скачать не знаешь?
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 10-Авг-10 16:29 (спустя 51 мин.)

жа вот не знаю. на прилавках видел гта вайс сити гта 3 и гта сан от 1с
[Профиль]  [ЛС] 

TRUMAN_74

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 312


TRUMAN_74 · 23-Янв-11 07:53 (спустя 5 месяцев 12 дней)

agent47rus писал(а):
недавно появилась гта3 от 1с. Как это понимать? Может там русская озвучка?
Там нет русской озвучки. Переведены только субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

vodop

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 17


vodop · 13-Май-11 21:39 (спустя 3 месяца 21 день)

А кто знает, где можно скачать GTA 3 с русской озвучкой?Она в том году появилась.
[Профиль]  [ЛС] 

Doctor Evil

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 138

Doctor Evil · 22-Окт-11 13:48 (спустя 5 месяцев 8 дней, ред. 22-Окт-11 13:48)

Во-первых!
Почему автор не удосужился написать,что это официальный русификатор от Буки?
Я то думал перевод любительский и установится на steam-версию.Ан нет...тот же самый и также ругается на то,что игра как бы не установлена.
Во-вторых!
Озвучки для серии ГТА не существует.По крайней мере официальной.
А всякие пиратские и ламерские переводы с гнусавыми или школярскими голосами,я вообще в счет не беру.Ибо ересь...
Обусловлено это все политикой Рокстар,запрещающая коверкать оригинальное озвучивание.
Вот как-то так))
[Профиль]  [ЛС] 

agent47rus

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 56

agent47rus · 26-Янв-12 09:46 (спустя 3 месяца 3 дня)

ну да русской озвучки нет так же как и на manhunt
[Профиль]  [ЛС] 

flashforvard

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


flashforvard · 26-Мар-12 10:02 (спустя 2 месяца)

что надо сделать чтобы игра пошла
[Профиль]  [ЛС] 

GARIKKK86

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 39

GARIKKK86 · 23-Июл-12 21:05 (спустя 3 месяца 28 дней, ред. 23-Июл-12 21:05)

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, этот русификатор переводит только субтитры в игре, или же и текстуры (все вывески, газеты, надписи на машинах и т.д.)? А то поставил до этого русификатор, так всё стало по-русски, ужасно бесит! Нужно, чтобы было как в Vice City: перевод только субтитров к миссиям, - всё остальное на английском. Иначе теряется вся атмосфера, в которую так хочется окунуться. Прошу помощи с ответом. С Уважением.
[Профиль]  [ЛС] 

Дональд Мульт

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 1


Дональд Мульт · 29-Мар-15 23:30 (спустя 2 года 8 месяцев)

А для GTA3 на PS2 русификатор есть?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error