Demiurg.e · 26-Фев-10 15:16(14 лет 11 месяцев назад, ред. 27-Фев-10 16:17)
JumpTrumpRumpBumpГод выпуска: 2006 | Страна: США | Жанр: Короткометражная анимация Продолжительность: 00:07:54 | Перевод: Не требуется | Режиссер: Хеви Вон Джонг, Джастин Морфи / Heui Won Jeong, Justin MurphyИнтересная экспериментальная анимация "JumpTrumpRumpBump", это история, объединяющая маленькую девочку, беглых животных и джаз... Днем, Муни - трудолюбивая и очень способная маленькая девочка, живущая с ее бабушкой и дедушкой, на их кладбище старых автомобилей и разного хлама, в лесу. Ночью, она участник секретного джазового оркестра с группой животных экс-преступников.
Цитата:
Когда луна появляется в ночном небе, мечты навещают многих из нас, в наших кроватях.
Но некоторые особенные люди поднимаются с постели, чтобы пойти на встречу их собственным мечтам,
и таким образом заставить их сбыться.
Одним из важных моментов короткометражки является бережное отношение к природе и переработке (рециркуляции) старых вещей и разного хлама. Муни смастерила светильник из посуды для приготовления пищи, дедушка строит ветряные мельницы, для создания энергии. Мысль просматривается даже на человеческом уровне - джазовый оркестр сформирован экс-преступниками. Важность момента наверное в следующем: даже при том, что мы чувствуем себя окруженными вещами, с которыми не хотим жить (например дом Муни окружен свалкой старого хлама), мы можем превратить все это во что-то полезное, или даже красивое... Даже не смотря на то, что у истории нет какого-то конкретного окончания, насладившись ею, мы можем только продолжить мечтать...Доп. информация: Музыка в мультфильме играет существенную роль. Авторы долго (в течении 4-х месяцев) не могли подобрать подходящее сопровождение для своей работы. Но в итоге, после "обыска" афро-кубинской джазовой сцены в Ванкувере, они нашли басиста, согласившегося помочь им. Он позволил использование песни, которую написал 14 лет назад.Качество: HDTVRip | Формат: MP4 | Видео кодек: H.264 | Аудио кодек: AAC Видео: 1280х720, 24fps, H.264/MPEG-4 AVC, 1802kbps, 0.081bit/pixel Аудио: 44.1KHz, AAC, 2chanels, 126kbps
Скриншоты - 12 (первью)
Раздача осуществляется в дневное время суток - с 9.00 до 24.00. Извиняйте за неудобства СИДирование раздачи приветствуетсяКому понравилось - говорим СПАСИБО! ... не скромничаем
Перевести название этой короткометражки довольно сложно, если переводить дословно, то получится просто набор слов, не связанных между собой каким-либо смыслом. Полный бред - Прыжок/Козырь/Задница/Удар . Скорее всего это и не нужно. В русском языке тяжеловато подобрать слово или фразу, соответствующую данному названию. Если только, что-то вроде "ПрыгСкокТрахБахБамц" ...
Полный бред - Прыжок/Козырь/Задница/Удар 
. Скорее всего это и не нужно. В русском языке тяжеловато подобрать слово или фразу, соответствующую данному названию. Если только, что-то вроде "ПрыгСкокТрахБахБамц" 
... 
