Мадам Бовари / Madame Bovary Премьера (мир):25 августа 1949 Страна:США Студия:Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр:мелодрама, драма Продолжительность:01:49:38 Перевод:профессиональный (многоголосый закадровый)
и профессиональный (двухголосый закадровый) Изображение:черно - белый Звук:русский, английский, французский Субтитры:французские Русские субтитры:нет Режиссер:Винсентe Миннелли / Vincente Minnelli В ролях: Дженнифер Джонс / Jennifer Jones... Emma Bovary
Джеймс Мэйсон / James Mason... Gustave Flaubert
Ван Хефлин / Van Heflin... Charles Bovary
Луи Журдан / Louis Jourdan... Rodolphe Boulanger
Альф Кьеллин / Alf Kjellin... Leon Dupuis
Джин Локхарт / Gene Lockhart... J. Homais
Фрэнк Элленби / Frank Allenby... Lheureux
Глэдис Купер / Gladys Cooper... Madame Dupuis
Джон Эбботт / John Abbott... Mayor Tuvache
Гарри Морган / Harry Morgan... Hyppolite
Джордж Зукко / George Zucco... Dubocage
Эллен Корби / Ellen Corby... Félicité
Эдуард Франц / Eduard Franz... Rouault
Анри Летондаль / Henri Letondal... Guillaumin
Эстер Сомерс / Esther Somers... Madame Lefrançois Описание: Эмма Бовари — жена провинциального лекаря. Она выросла и живет в мелкобуржуазной
среде, но тяготится ее пошлостью и пытается строить свою жизнь по образцам
романтической литературы. Не удовлетворенная своим любящим, но недалеким мужем
Шарлем Бовари, она пускается в любовные авантюры, бессознательно следуя сценариям
то неистовой байронической страсти, то сентиментального «сродства душ».
Максимализм Эммы в разыгрывании своих литературных ролей приводит в ужас ее
осмотрительных любовников, и те отступают перед непоправимыми шагами, которые она
пытается им навязать. Идеалистические устремления Эммы имеют и социальный смысл —
наперекор скудости своего мещанского быта и буржуазной этике накопительства она
пытается вести себя как аристократка, не считающая денег; этим пользуется местный
ростовщик Лере, постепенно втягивающий ее в долги и доводящий до разорения, за
которым неизбежно должно последовать раскрытие ее супружеской неверности.
После тщетных попыток добиться помощи от своих бывших любовников Эмма кончает
самоубийством; через некоторое время вслед за ней умирает и Шарль, оставшийся верным
памяти жены. Экранизация романа Густава Флобера. СкачатьСЭМПЛ Кинопоиск -Мадам Бовари Доп. информация: Добавлена первой русская звуковая дорожка c ТК РенТВ, из моей коллекции.
Второй - русская звуковая дорожка. Английская и французская выбираются с пульта.
Убраны предупреждения. Меню не изменялось. Допов нет. DVDRipby_Polinka_и большое спасибо! Русская звуковая дорожка (двухголосый перевод) и её синхронизация ---JayBee Синхронизация дорожки с РенТВ ---anvic За что им огромное спасибо!
За DVD спасибо -unclemeat Награды Оскар, 1950 год Номинации (1):
* Лучшая работа художника (ч/б фильмы) Качество:DVD9 Формат:DVD Video Видео кодек:MPEG 2 Аудио кодек:AC3 Видео:PAL 4:3 (720x576) VBR, 25.000fps, 9000Kbps Аудио #1:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #2:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #3:English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #4:Francais (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 6.77 Gb ( 7 101 372 KBytes )
О диске
Year.............: 1949
Country..........: USA
Runtime..........: 109 Minutes
Audio............: English (1.0) / French (1.0)
Subtitles........: French / None
Video Format.....: PAL
Aspect Ratio.....: 1.33
DVD Format.......: Anamorphic
DVD Source.......: DVD9
DVD Distributor..: Warner France
Program..........: DVD Decrypter
Average Bit Rate.: 7.6 Mb/sec (bitrate viewer) Menus............: [x] Untouched
Video............: [x] Untouched
DVD-extras.......: [X] None
DVD-Audio........: [X] Untouched
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG-VCR - сэмпл
Доп. информация:
Добавлена первой русская звуковая дорожка c ТК РенТВ, из моей коллекции.
Второй - русская звуковая дорожка. Английская и французская выбираются с пульта.
Убраны предупреждения. Меню не изменялось. Допов нет.
афтар! при всем уважении - нахрена добавил папку Madam_Bovary_DVD9_[torrents.ru] теперь я должен с ней жить, а если удалю или переименую, т.е. сделаю, так, как МНЕ удобнее - вылечу из сидов - это что у вас, такой изощрённый садизм что ли? пожалуйста, я вас очень прошу, если можно, исправьте, и впредь, раздавайте без папок
