Покемон Навсегда. Селеби: Голос Леса (Фильм 4) / Pokemon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest (Кунихико Юяма) [Movie] [RUS(int)] [2001, кодомо, комедия, фэнтези, DVDRip] [Американская версия]

Страницы:  1
Ответить
 

Andron1818

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 743

Andron1818 · 04-Янв-10 12:14 (15 лет назад, ред. 04-Янв-10 12:51)

Покемон 4: Навсегда / Pokemon 4Ever
Год выпуска: 2002
Страна: Япония - США
Жанр: кодомо, комедия, фэнтези
Продолжительность: 76 минут
Перевод: Профессиональный (трёхголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Кунихико Юяма
Описание: Узнав о том, что Селеби попал в ловушку, его друзья отправляются ему на помощь. Пройдя через тоннель времени, они оказываются в удивительном лесу, таящем в себе не только чудеса, но и множество опасностей!..
"Покемон навсегда"- четвертый фильм о новых захватывающих сражениях Покемонов в невероятно популярной истории о Карманных монстрах.
Доп. информация:
Анализ пропорций, анализ цвета, кодирование, синхрон: Andron1818
РЕЛИЗ ГРУППЫ
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 1 701 Kbps; 25 fps; 720х416 pixels
Аудио: 48000Hz; 2ch; 192Kbps
Отличия от всевозможных подобных раздач, имеющихся на данный момент - написано во вкладке анализ.
Читается на домашних двд-плеерах (если есть поддержка .avi).
Анализ
Наверняка многие из вас заметили, что в 4 мувике о покемонах, искажены цвета и пропорции видео. Сам лично убедился, что это не только на российских двд такая проблема. Двд с американизированным 4 мувиком во всех странах, взяты с одной, криволапой оцифровки.
Что-бы определить правильную пропорцию изображения, я взял одинаковые кадры, с двд 4 мувика и с двд 5.
те самые кадры
Кадр из 4 мувика

Кадр из 5 мувика

проанализировав заметил, что:
- по горизонтали кадр из 4 мувика разнится ровно на 92%
- по вертикали примерно на 98-99% (есть подозрение, что картинка была слегка увеличина на ПК)
Кодировал нидерландский двд, так-как качество сжатия там, в разы лучше, чем на российском.
Восстановил цвета, настолько, насколько позволил мне источник. Пропал эффект красных глаз.
плоды моей работы
Кадр из двд 4 мувика

Глаза у старикана немного красные и покебол (даркбол) имеет форму эллипса
Этот же кадр из моего рипа

Выясняется, что глаза у старикана, вовсе не красные, а покебол имеет форму шара.
Ну а при просмотре видео - разница, гораздо заметнее
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 04-Янв-10 13:39 (спустя 1 час 24 мин., ред. 04-Янв-10 13:39)

качество видео - отличное, но...
Цитата:
Перевод: Профессиональный (трёхголосый)
Это же закадровый перевод, да и голосов там больше 2.
[Профиль]  [ЛС] 

Andron1818

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 743

Andron1818 · 04-Янв-10 13:53 (спустя 13 мин., ред. 04-Янв-10 13:53)

PokeLord писал(а):
качество видео - отличное, но...
Цитата:
Перевод: Профессиональный (трёхголосый)
Это же закадровый перевод, да и голосов там больше 2.
Там трёхголосый написано. Да закадровый.
Если прислушаться, то можно найти 3 голоса: мужской, женский и детский.
Для кого-то озвучка дело семейное
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 05-Янв-10 00:27 (спустя 10 часов)

Безумная семейка озвучивала, этточно, но озвучивать поков...
Камикадзе...
[Профиль]  [ЛС] 

Andron1818

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 743

Andron1818 · 07-Янв-10 12:00 (спустя 2 дня 11 часов)

Кому интересен минимувик от этой полнометражки
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2607931
[Профиль]  [ЛС] 

marsel85

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 196

marsel85 · 16-Янв-10 01:40 (спустя 8 дней)

Andron1818 Обычно я очень строг НО за ито стоит сказать СПАСИБО!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Slink

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 3275

Slink · 16-Янв-10 10:27 (спустя 8 часов)

Цитата:
Двд с американизированным 4 мувиком во всех странах, взяты с одной, криволапой оцифровки.
Кстати, на американском DVD всё нормально с цветом.
Наверно, тут проблема с тем, кто его демуксил и выкладывал в интернет.
[Профиль]  [ЛС] 

Andron1818

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 743

Andron1818 · 16-Янв-10 11:03 (спустя 36 мин., ред. 16-Янв-10 11:03)

Slink писал(а):
Кстати, на американском DVD всё нормально с цветом.
Наверно, тут проблема с тем, кто его демуксил и выкладывал в интернет.
Просмотрел я двд-диски издаваемые в: России, Норвегии, Швейцарии, Финляндии, Нидерландии. Видел скрины с немецких и французских двд. Одна и та же оцифровка. Хотя на сайте imdb выложены скрины в довольно хорошем качестве.
http://www.imdb.com/title/tt0313487/
Скорее всего, для PAL версии была использована одна и та же оцифровка.
На японском двд цвет тоже испоганен.
[Профиль]  [ЛС] 

Andrei.91

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 869

Andrei.91 · 26-Фев-10 19:26 (спустя 1 месяц 10 дней, ред. 26-Фев-10 19:26)

пошел на скачку
аллё народ, 40 км\ч и больше не хочет, газку подбавьте кто нибудь!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sarwy

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 17


sarwy · 10-Апр-12 23:15 (спустя 2 года 1 месяц)

Andron1818 писал(а):
Кому интересен минимувик от этой полнометражки
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2607931
класс, мне оч понравился
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error