|
|
|
chopper887
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8509
|
chopper887 ·
14-Ноя-09 18:47
(14 лет 11 месяцев назад)
Швея / The Seamstress
Год выпуска: 2009
Страна: Канада
Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 01:15:31
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джесси Джеймс Миллер / Jesse James Miller
В ролях: Лэнс Хенриксен,Кэйлин Си, Дэвид Копп, Джеймс Кирк, Лара Гилкрист, Ричард Стро, Кевин МакНалти, Дэвид Найкл
Описание: Швея была создана отчаянным проклятием невинной женщины, замученной до смерти толпой линчевателей, которая должна была сохранить свою собственную невиновность или быть развращенной. Жадная до крови, ужасно искалеченное привидение охотится на небольшую группу молодых людей, которые становятся пойманными в ловушку на острове, где она была убита.
Доп. информация:
IMDB
Кинопоиск
СЕМПЛ РАЗ
СЕМПЛ ДВА
Качество: HDRip-AVC(Исх.BD720)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1024 х 576, 25.000 fps, 1772 Kbps
Аудио: AC3 Dolby Digital 384.00 kbps 6 Ch 48.0 КГц RUS
Аудио: AC3 Dolby Digital 448.00 kbps 6 Ch 48.0 КГц ENG
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
mediainfo
General
Complete name : L:\Shveij.2009.chopper887.mkv
Format : Matroska
File size : 1.43 GiB
Duration : 1h 15mn
Overall bit rate : 2722 Kbps
Encoded date : UTC 2009-11-14 14:29:49
Writing application : mkvmerge v2.3.0 ('Freak U') built on Sep 8 2008 18:32:16
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 1772 Kbps
Nominal bit rate : 1887 Kbps
Width : 1024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.128
Writing library : x264 core 75 r1259M dd026f2
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
|
|
|
|
OLEGIM
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
OLEGIM ·
14-Ноя-09 20:52
(спустя 2 часа 4 мин.)
Заезженный сюжет, про то что, кто-то там (или что-то) пытается убить группу молодых людей на (острове, в доме...)
|
|
|
|
LexPskovich
Стаж: 16 лет Сообщений: 32
|
LexPskovich ·
14-Ноя-09 21:51
(спустя 59 мин.)
VASILIJ333 писал(а):
Дебилам смотреть
неужели все так плохо по скринам вроде ничего
|
|
|
|
Dimchickk
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 16
|
Dimchickk ·
14-Ноя-09 22:07
(спустя 15 мин.)
Спасибо глянем. Потом и свое мнение сформируем. Потому как бывает что фильм сильно хвалят, а в итоге дрянь
|
|
|
|
alex_xXx_
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 17
|
alex_xXx_ ·
14-Ноя-09 22:18
(спустя 10 мин.)
перевод такойже еле слышен?
|
|
|
|
killerbeast56
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 90
|
killerbeast56 ·
15-Ноя-09 01:47
(спустя 3 часа)
Репу отменили!! Теперь буду писать то что думаю!!! ФИЛЬМ - ГУАНО!!!
|
|
|
|
Mantridlexx
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
Mantridlexx ·
15-Ноя-09 01:49
(спустя 1 мин.)
А я всегда писал, что думаю и реально фильм слабый, я его уже видел.
|
|
|
|
Riazan
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Riazan ·
15-Ноя-09 02:28
(спустя 39 мин.)
killerbeast56 - и слава богу, что ее отменили, так бы все понаписали не то что думают, а я бы качал то что и 20и минут смотреть не буду.
|
|
|
|
senx
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 99
|
senx ·
15-Ноя-09 11:32
(спустя 9 часов)
Riazan писал(а):
killerbeast56 - и слава богу, что ее отменили, так бы все понаписали не то что думают, а я бы качал то что и 20и минут смотреть не буду.
судя по каментам фильм на троечку, некачаю
|
|
|
|
ivhimik
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10
|
ivhimik ·
15-Ноя-09 11:36
(спустя 4 мин.)
Кто смотрел,перевод нормальный?
|
|
|
|
Brytal
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 369
|
Brytal ·
15-Ноя-09 12:57
(спустя 1 час 20 мин.)
Нормальное кино? 
|
|
|
|
killerbeast56
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 90
|
killerbeast56 ·
15-Ноя-09 13:25
(спустя 28 мин.)
Mantridlexx писал(а):
А я всегда писал, что думаю и реально фильм слабый, я его уже видел.
А я вот написал что думаю на странице Доктора Хауса так за неделю репа из плюса в минус сто превратилась!
извините за флуд
|
|
|
|
k0lka
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
k0lka ·
16-Ноя-09 12:48
(спустя 23 часа)
Скажите мне фамилию того, кто этот перевод микшировал, я буду этим словом матюгаться. Лучше бы субтитры сделал.
Если бы не качество дорожки перевода, то фильм можно бы было смотреть. Причём перевод по тексту верный(там где слышно и текст и его). А большую часть(из того, что я посмотрел) практически не слышно ни того, ни другого.
Вообще, страшилки мне нравятся, + качество видео тут на высоте. Я даже немного понимаю разговорный английский, мог бы и в оригинале посмотреть, а тут - ни то, ни сё.
И ещё, есть ли где-нибудь нормальный перевод? Уж я бы напрягся, добавил себе вторую дорожку.
Жалко удалять, вдруг он интересный. Но у меня жёстких дисков всего 180Gb, скоро придётся.
|
|
|
|
_Diese1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
_Diese1 ·
16-Ноя-09 15:29
(спустя 2 часа 40 мин.)
Перевод на столько плох! что едва слышно голос переводчика и мало того когда спец.эфекты то орет очень сильно.Даже не стоит качать этот релиз не тратте своего Рейтинга.
|
|
|
|
chopper887
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8509
|
chopper887 ·
16-Ноя-09 15:54
(спустя 25 мин.)
k0lka писал(а):
кто этот перевод микшировал, я буду этим словом матюгаться
знал бы, сам матюкнулся!
k0lka писал(а):
мог бы и в оригинале посмотреть, а тут - ни то, ни сё.
дык есть же аглицкая дорога,смотрите в оригинале????!!!
k0lka писал(а):
есть ли где-нибудь нормальный перевод
если бы был,то он оказался бы прикручен здесь!
____________________________________________________________________________
_Diese1 писал(а):
Даже не стоит качать этот релиз не тратте своего Рейтинга.
а что для того что бы понять каков перевод вам понадобилось скачать весь фильм?и пожертвовать рейтингом?
а не проще было качнуть семпл и послушать?тем более что их здесь два!!
|
|
|
|
k0lka
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
k0lka ·
16-Ноя-09 17:43
(спустя 1 час 49 мин.)
chopper887
опустил по самое не балуйся.
Типа того…
А как переключить дорогу? В LA и MPC не вижу вторую((
|
|
|
|
PaDet
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 103
|
PaDet ·
16-Ноя-09 23:28
(спустя 5 часов)
дайте мне русские сабы, я замучу норм озвучку.. ))
|
|
|
|
chopper887
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8509
|
chopper887 ·
17-Ноя-09 13:42
(спустя 14 часов, ред. 17-Ноя-09 13:42)
k0lka
лучше юзайте KMP,и как плеер отличный и все легко включить - выключить! 
PaDet
ха,хитрый какой!мне бы их кто дал! 
|
|
|
|
yrik01
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 72
|
yrik01 ·
17-Ноя-09 15:26
(спустя 1 час 43 мин.)
OLEGIM писал(а):
Заезженный сюжет, про то что, кто-то там (или что-то) пытается убить группу молодых людей на (острове, в доме...)
чесно говоря тоже надаело сматреть всеразличные подобные интерпритации
|
|
|
|
chopper887
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8509
|
chopper887 ·
17-Ноя-09 17:36
(спустя 2 часа 10 мин.)
yrik01 писал(а):
тоже надаело сматреть
дык не смотрите!или кто то настаивает?
|
|
|
|
Yuron
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 111
|
Yuron ·
17-Ноя-09 21:39
(спустя 4 часа)
Мне фильм не понравился,какой-то неинтересный и глупый...
|
|
|
|
k0lka
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
k0lka ·
19-Ноя-09 03:09
(спустя 1 день 5 часов)
KMP - Korea Multimedia Player на 2-й строчке выдачи Яndexа на KMP. Тока там иероглифы((
Он по ходу дела реально корейский. Хотя первое впечатление приятное. Дорогу переключил на раз.
Жалко LA, но корейский, кажется, лучше.
|
|
|
|
chopper887
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8509
|
chopper887 ·
19-Ноя-09 10:02
(спустя 6 часов, ред. 19-Ноя-09 10:02)
|
|
|
|
varity
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
varity ·
19-Ноя-09 21:57
(спустя 11 часов)
а мне понравился фильм, правда смотрела в ужасном кач-ве про раздачу ничего сказать не могу - но фильм на 4+ потянет ( с моей точки зрения)
|
|
|
|
франко
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 20
|
франко ·
19-Ноя-09 22:22
(спустя 25 мин.)
до последнего надеялся, но увы... Картинка отличная, а перевод тихий. Невозможно слушать.
Но автору спасибо.
|
|
|
|
natalia.drozdova
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
natalia.drozdova ·
20-Ноя-09 15:03
(спустя 16 часов)
фильм - полный отстой, даже не тратьте время на его скачивание, а перевод...вообще жуть
|
|
|
|
biata248
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 20
|
biata248 ·
22-Июн-10 13:55
(спустя 7 месяцев)
спасибо ))) качество отлично, а перевод невыносимый все портит
|
|
|
|
Alexxx1958
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 192
|
Alexxx1958 ·
04-Окт-10 14:36
(спустя 3 месяца 12 дней)
С такой озвучкой фильм смотреть просто невозможно!
|
|
|
|
|
bot ·
01-Апр-24 20:34
(спустя 13 лет 5 месяцев)
|
|
|
|
лучше русский!!! 