S.L.E.V.I.N · 04-Окт-09 22:03(15 лет 8 месяцев назад, ред. 05-Янв-10 19:22)
Царство небесное / Kingdom of Heaven [Режиссерская версия / Director's cut]Год выпуска: 2005 Страна: США, Испания Жанр: Боевик, приключения, история Продолжительность: 03:09:33 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальная английская озвучка Субтитры: русские, английскиеРежиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott В ролях: Мартин Хэнкок, Майкл Шин, Натали Кокс, Эрик Эбони, Джоко Ахола, Дэвид Тьюлис, Лиам Нисон, Филип Гленистер, Орландо Блум, Бронсон Уэбб и др. Описание: Юный оружейник Бэлиан вынужден бежать со своей родины. Он присоединяется к отряду крестоносцев, которым руководит его отец. Но, в одной из битв, отец получает тяжелую рану и перед смертью присваивает своему сыну сан рыцаря, и тот клянется в верности королю Иерусалима. В скором времени Бэлиан прославляется как отважный и опытный воитель. Красивый и честный юноша привлекает внимание сестры короля, Сибилы, но тем самым получает и смертельного врага — Гая де Лусиньяна, мужа Сибилы и предводителя ордена тамплиеров. Ослепленный завистью вместе со своими беспощадными рыцарями Гай нападает на мусульманский караван, охранять который, поставлен храбрый Бэлиан, и так провоцирует войну с огромной армией великого султана Саладина. Умирающий король вместе с преданным Бэлианом выводит полки в бой. Этой битвы они не могут выиграть, но это — только начало. Героя еще ждет множество битв, приключений и испытаний, пока с одуваемых ветрами пустыни крепостей до дворцов владык Франции распространится известие о великом Бэлиане из Ибелина — легендарного защитника Иерусалима, освободившего Святой город от тирании.Кинопоиск: 7.5/10 (5 476 votes) | IMDB: 7.1/10 (73 621 votes) | Скачать sampleКачество: BDRip-AVC [Исходник: BD Remux] Формат: MKV Видео кодек: x264 Аудио кодек: AAC Видео: 912x384; 1305 Kbps; 24 fps; 0,16 bit/pixel Аудио №1:Russian; AAC LC; 48.0 KHz; 209 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; (q24) Аудио №2:English; AAC HE; 48.0 KHz; 118 Kbps; VBR; 2 ch; 16 bit; (q40) Субтитры №1: Russian, SRT Субтитры №2: English, SRTРелиз от группы
[*] Специально для съемок в эпосе Орландо Блум набрал лишних 9 кг веса. Во время работы над фильмом Орландо простудился и проболел примерно месяц. Также несчастный актер получил серьезную травму руки во время съемок батальных сцен.
[*] Все персонажи картины, за исключением Годфри, существовали в реальной жизни.
[*] В реальности Балиан Ибелинский был не кузнецом, а владетельным князем.
[*] В действительности Балиан д'Ибелин (Ибелинский) был женат не на Сибилле Иерусалимской, а на ее мачехе, Марии Комнине, вдове иерусалимского короля Амори (Амальрика) II.
[*] В фильме Рено де Шатийон и Ги де Лузиньян носят облачение тамплиеров, однако в жизни ни один не состоял в ордене Храма. В анонсе Лузиньян именуется магистром ордена, однако в описываемое время этот пост занимал его современник Жерар де Ридфор.
[*] В действительности Балдуин, прокаженный король, умер в 1185 году в 24-летнем возрасте, за год до начала развития событий фильма.
[*] Сценарий картины состоит из 260 страниц. Этот объем примерно в 2 раза превышает среднестатистический голливудский сценарий.
[*] Для съемок картины было сшито примерно 14 тысяч костюмов. Кольчуги были произведены в Китае, а одежда сшита в Таиланде и Турции.
[*] Было отстроено три осадных башни, каждая весом в 17 тонн. А также было построено 4 катапульты.
[*] В картине использовано около 800 спецэффектов (для примера: в «Мести Ситхов» около 2200).
[*] С позволения короля Марокко - Мохаммеда Шестого - для съемок наняли около полутора тысяч марокканских солдат в качестве статистов.
[*] Изначально Ханс Циммер должен был написать музыку к фильму, однако был заменен Гарри Грегсоном-Уильямсом. Примечательно, что пару недель спустя Грегсон-Уильямс был заменен Циммером для написания музыки к «Мадагаскару» (2005).
[*] В фильме, армия Салахадина атакует лишь одну часть стены Иерусалима. Однако, в реальности войска Салахадина сначала осаждали северо-западную, а затем северную сторону.
[*] Все сцены с участием Эдварда Нортона были сняты за две недели.
[*] Во время последнего дня осады Иерусалима можно заметить горящую осадную башню, которая по несчастливому стечению обстоятельств загорелась во время съёмок.
[*] Уильям Монахэн позаимствовал множество идей и метафор для «Царства небесного» из своего нереализованного сценария «Триполи».
[*] 12 января 2004 года - официальное начало съёмок.
[*] Изначально Эдварду Нортону была предложена роль Ги де Лузиньяна, но он отказался, предпочтя сыграть короля Балдуина. Так как король носит маску, Эдвард потребовал убрать его имя из финальных титров. Однако, его имя всё-таки было включено в финальные титры, но только при выходе фильма на видео и DVD.
[*] Для съёмок Керака были использованы немного перестроенные декорации Иерусалима, благодаря чему удалось сэкономить около $5 миллионов.
[*] С самого начала разработки проекта студия позиционировала его как историко-приключенческое кино, а не как исторический эпик. Поэтому когда боссы студии увидели первоначальную версию картины, они посчитали её слишком длинной и потребовали от Ридли Скотта сократить фильм до двух часов двадцати минут. В итоге расчет студии не оправдался: фильм заработал в прокате $211 миллионов, что было признано провалом. В 2006 году вышло специальное издание фильма на DVD, куда вошла первоначальная версия картины, названная режиссерской версией.
[*] Несколько кадров для сцены кораблекрушения были взяты из фильма Ридли Скотта «Белый Шквал» (1996).
[*] В сцене, когда Балиан посвящает простых людей в рыцари, на заднем плане слышна музыка из фильма 13-й воин. В фильме-первоисточнике она звучит в финальной битве, когда Буливиф выходит к товарищам.
[*] Доспехи некоторых сарацин соответствуют 15-16, а вовсе не 12 веку. А вот доспехи европейцев показаны весьма точно.
С самого начала разработки проекта студия позиционировала его как историко-приключенческое кино, а не как исторический эпик. Поэтому когда боссы студии увидели первоначальную версию картины, они посчитали её слишком длинной и потребовали от Ридли Скотта сократить фильм до двух часов двадцати минут. В итоге расчет студии не оправдался: фильм заработал в прокате $211 миллионов, что было признано провалом. В 2006 году вышло специальное издание фильма на DVD, куда вошла первоначальная версия картины, названная режиссерской версией.
Ребята, за логикой сего соображения угнаться не смог
Лучший фильм Орландо Блума! После него поверила, что Орландо актер, а не просто смазливое лицо.
Удивляет, что фильм с такой актуальной темой (про бессмысленные войны из-за религий и т.п.) оказался провальным для режиссера и не наделал столько же шума, как, например, "Троя".
Фильм просто шикарный, один из самых мною любимых!
Спасибо!
P.s. Режиссерская версия разрешила мой вопрос, откуда в Иерусалиме взялся могильщик, который в начале фильма закапывает жену Бэлиана. В обычной версии просто видно, что один и тот же актер. В режиссерской вполне понятно, что это тот же могильщик, который тоже пришел в Иерусалим.
Режисерка намного лучше экранки... Посмотрел и обалдел от того, сколько там вырезали. Советую пересмотреть всем, кто смотрел экранную версию. З.ы. Спасибо за раздачу!)
Спасибо. Фильмо просто шикарен. Историческая достоверность, игра актёров, режиссёр, операторы, музыка - всё так, как и должно быть. Пересмотрел с большим удовольствием.
фильм афишенный. но перевод тут не тот, который мне нравится. думаю вот, может, на англ посмотреть... режиссерская версия манит ) наконец-то увидел режиссерскую версию. очень интересно, хотя я все таки и любитель фтльмов, сделанных , основываясь на исторических данных спасибо большое!
С самого начала разработки проекта студия позиционировала его как историко-приключенческое кино, а не как исторический эпик. Поэтому когда боссы студии увидели первоначальную версию картины, они посчитали её слишком длинной и потребовали от Ридли Скотта сократить фильм до двух часов двадцати минут. В итоге расчет студии не оправдался: фильм заработал в прокате $211 миллионов, что было признано провалом. В 2006 году вышло специальное издание фильма на DVD, куда вошла первоначальная версия картины, названная режиссерской версией.
Ребята, за логикой сего соображения угнаться не смог
