Finty · 22-Сен-09 17:45(16 лет 2 месяца назад, ред. 31-Дек-09 17:28)
Бойцовский клуб
Fight Club Год выпуска: 1999 Страна: Германия, США Жанр: триллер, драма Продолжительность: 2 часа 20 минут Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Дэвид Финчер Сценарий : Чак Паланик, Джим Улс Продюсер : Росс Грэйсон Белл, Чен Чаффин, Джон С. Дорси Оператор : Джефф Кроненвет Композитор : Даст Бразерс, Джон Кинг, Майкл Симпсон В ролях: Эдвард Нортон — Рассказчик Брэд Питт — Тайлер Дёрден Хелена Бонэм Картер — Марла Сингер Мит Лоуф — Роберт (Боб) Полсон Зак Гренье — Ричард Кеслер Джаред Лето — «Ангелочек» Описание:Терзаемый хронической бессоницей и отчаянно пытающийся вырваться из мучительно скучной жизни клерк встречает некоего Тайлера Дардена, харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование — удел слабых, а саморазрушение — единственное, ради чего стоит жить. Пройдет немного времени, и вот уже главные герои лупят друг друга почем зря на стоянке перед баром, и очищающий мордобой доставляет им высшее блаженство. Приобщая других мужчин к простым радостям физической жестокости, они основывают тайный Бойцовский Клуб, который имеет огромный успех. Но в концовке фильма всех ждет шокирующее открытие, которое может привести к непредсказуемым событиям… Фильм снят по одноимённой книге американского писателя Чака Паланика.
Конец фильма не совпадает с концовкой книги. В книге бомба не сдетонировала, и герой попал в руки властей. Проект «Разгром» при этом так и остался функционировать. Книга, а, следовательно, и сценарий, построены таким образом, что в течение всего фильма нельзя понять, как зовут главного героя. Либо к нему обращаются на «ты», либо по вымышленным именам, которые он сам придумал. Доп. информация: КиноПоиск : 8.81 IMDB : 8.80 Оффициальный сайт Слоган : « Интриги. Хаос. Мыло. » Премьера : 10 сентября 1999 Бюджет : $63 000 000 Сборы в мире : $100 853 753 Качество: DVDRip Формат: MP4 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: 320х128, 24 бит, 497 Кбит/сек, 25 кадр/сек, 0.506 бит/пиксель Аудио: 48,0 КГц, 2ch, 160 Кбит/сек
наконец то перевод который я давно искал.конечно фильм по сравнению с книгой дрянь.особенно голливудская концовка добивает,но всё же фильм очень даже не плохой.советую всем посмотреть!
p.s:чувак спасибо я очень давно искал этот перевод
Спасибо скачаю себе на Ipod, фильм который можно пересматривать бесконечное число раз. Кстати сказать фильм мне понравился даже больше чем оригинал(книга), а концовка НЕобычная. Фильму 11 балов из 10.
Finty
Здравствуйте хотел бы спросить,у меня ipod clasic не читает формат mpeg4,но тем не менее раздача для ipod,можете подсказать,а то я чё то туплю.Заранее спасибо)
и ещё раз спасибо.кстати хотел поинтересоваться.никто не знает ,может есть ещё фильмы по Паланику? 
