Another Place · 13-Сен-09 16:47(15 лет 4 месяца назад, ред. 13-Сен-09 16:51)
Джузеппе Верди - Трубадур / Giuseppe Verdi - Il Trovatore
В главной партии - Роберто Аланья / Roberto Alagna (2007) Жанр: опера, спектакль Либретто: С. Каммарано, с дополнениями Л. Э. Бардаре, по трагедии А. Г. Гутьерреса “Трубадур” Первая постановка: Рим, театр “Аполло”, 19 января 1853 года Дата онлайновой трансляции: 31 июля 2007 года Язык: итальянский Субтитры: французские (неотключаемые) Продолжительность: 2h.34’23” Режиссёр: Charles Roubaud Оркестр:
Orchestre National de France,
Ensemble Instrumental des Chorégies d'OrangeДирижёр: Gianandrea Noseda Хоровые коллективы:
Chœur de l’Opéra de Nice (Giulio Magnanini),
Chœur de l’Opéra-Théâtre d’Avignon (Stefano Visconti),
Chœur de l’Opéra de Toulon-Provence-Méditerranée (Catherine Alligon),
Ensemble Vocal des Chorégies d'OrangeКоординатор хоровых коллективов: Stefano Visconti Костюмы: Katia Duflot В ролях: Manrico - Roberto Alagna
Leonora - Susan Neves
Azucena - Mzia Nioradze / Мзия Ниорадзе
Ines - Marie-Paule Dotti
Il Conte di Luna - Seng-Hyoun Ko
Ferrando - Arutjun Kotchinian
Ruiz - Sebastien Gueze
Un Vecchio Zingaro - David Bizic
Un Messagero - Jean-François Borras Доп. информация:
Совместное производство фестиваля “Chorégies d'Orange” и телеканала France 2 Качество: SATRip Формат: AVI Видео кодек: DX50 (DivX® 5.1.1 Codec) Аудио кодек: MPEG Layer-3 Видео: 512x288, 24 Bits, 25.000 Frames/Sec Аудио: СBR 128 kBit/Sec, Stereo, 48.000 kHz
alexworon
Большое спасибо за Роберто Аланью! А то предыдущий "Трубадур" с его участием в Париже такого плохого качества, что можно только слушать трудно разобрать, кто есть кто. natpa
не самая удачная постановка, если бы не Аланья не стала бы смотреть, и дело даже не в бегемотообразной Леоноре(звучащей кстати тоже не фонтан), корейский баритон не впечатлил....Да и вообще, такое ощущение, что все как-то не так, начиная с режиссёра трансляции, планы не продуманы, очень много общих, на которых ничего и никого не видно, кроме убогой проекции...Звук оставляет желать лучшего(сильный ветер - против природы не попрешь, один из минусов открытых площадок, но и это решается, если захотеть...не захотели)....Видела Кармен на этой же площадке, очень понравилось...а тут....ну не понравилось!!!!!! (ИМХО)
А за раздачу все равно спасибо)))
Очень признательна за эту весьма добротную постановку "Трубадура", оформленную в особой, лаконичной эстетике Оранжа. Вокальная работа господина Ко, ставшая предметом столь детальной и, преимущественно, критической оценки, недурна, но явственно чужда шедевральности. Впрочем, как и общий вокальный уровень квартета солистов. Приятно впечатлила, возможно, лишь Ниорадзе в партии Азучены. Ее густой, плотный, отливающий холодным блеском тембр украшен чисто резонирующими, хрустальными переливами. Насыщенное, цельное звучание формирует фактурно богатый вокальный образ гордой, мстительной цыганки. Достойная техника и приятная ненавязчивость фразировки позволяет Ниорадзе продемонстрировать щедрое мелодическое богатство партии Азучены и притязать на статус главного звена в исполнительском квартете в соответствии с изначальным замыслом Верди. Невес в партии Леоноры явила приятно сбалансированное звучание и наличие неплохого вокального мастерства. А ответственность за ее физическую "стать" можно, пожалуй, делегировать ее самолюбию. Аланья весьма достойно, проникновенно и технически деликатно исполнил "Аh si, ben mio!'', но вокальный ресурс его голоса эта ария заметно опустошила, а двухкуплетная версия "Di quella pira'' окончательно исчерпала. Так что финальная нота стретты стала для Аланьи испытанием, существенное напряжение при ее воспроизведении было очевидным. И сумел ли Аланья вообще покорить этот вокальный Олимп партии Манрико - вопрос праздный и риторический, а потому - вторичный. Студийная запись Аланьи в этой партии приятно впечатляет и служит ему своеобразной индульгенцией, запечатлевшей его вокальный расцвет. А как он звучит на текущем этапе творческой карьеры - Бог с ним! В его планах - Отелло! (ЖУТЬ!) Остается пожелать удачи в дальнейшем освоении спинтового репертуара и пополнении своей исполнительской коллекции наряду с партиями Радамеса и Калафа еще и Отелло. Любые опыты и преобразования приятнее стагнации. В общем, отвлекаясь от абстрактных тезисов, постановка эта хороша и своим панорамным музыкальным масштабом и приятными деталями.
Что же ему так с Леонорами не везет. Вот посмотрела Доминго. Стройненькая такая Леонора. А у Аланья все Леоноры, ну которых я видела, мягко говоря в теле. Непорядок:))))
Да, в этой постановке только Роберто Аланья и Мзия Ниорадзе на должном уровне. Постановка меня не смутила, но всё же нельзя такую Леонору. Должны же быть и фактура и голосовые данные. Про баритона и не говорю. Конечно легко осуждать, но ведь хочется всегда шедевра. Опера так сказать обязывает.
Наполеония писал(а):
61763540А как он звучит на текущем этапе творческой карьеры - Бог с ним! В его планах - Отелло! (ЖУТЬ!)
Ну и в чем Жуть.? И как Он звучит? .....Вы сначала думайте, а потом пишите.
63681936Что же ему так с Леонорами не везет. Вот посмотрела Доминго. Стройненькая такая Леонора. А у Аланья все Леоноры, ну которых я видела, мягко говоря в теле. Непорядок:))))
В парижской постановке Аланья поет с Радвановски, но там качество записи ужасное.
Есть аудиозапись "Трубадура" с Анжелой Георгиу - но только аудио, к сожалению.
Я видела постановку с Фьоренцей Седолинс - она уже тоже была слегка "в теле", но все-таки не настолько, как Невс. Да и уровень вокала несравненно выше. https://www.youtube.com/watch?v=Dzpfg_DYM40 https://www.youtube.com/watch?v=Qum8jla6nbM
Aliskana
Спасибо, да видела эту постановку! Мне кажется, что там что-то даже подложено вместо криналина. Да, жаль. Но вокал действительно выше:)) Аудио есть.
Aliskana
Альвареса в этой роли не видела, но в Аланья меня подкупает его не знаю как это правильно выразить.. ну интонация или выражение, фразеровки, умение не только спеть, но и сыграть спетое. Хотя во всех партиях он мне тоже не нравится.Не бывает чтобы нравилось все одинаково. Трубадур мне нравится с ним это точно, да очень много с ним нравится:))
С удовольствие посмотрела/послушала. В целом спектакль получился, хотя разница в уровне исполнителей ощущается.
Отмечу Арутюна Кочиняна, достойный Феррандо.
Проблема Сенг Хен Ко, южно-корейского баритона, даже не в том, что он половину партии прокричал вместо того, чтобы петь. Он носитель иной культуры, и вся его пластика и мимика - из корейского (китайского, японского) народного театра. Поэтому средневекового трубадура Манрико в этой постановке нет, а есть неизвестно как туда попавший персонаж театра Кабуки.
Леонора вокально не впечатлила меня совершенно, что компенсировалось впечатлением визуальным. Чтобы зрителю не мешала воспринимать спектакль вопиющая разница между габаритами Леоноры и Манрико, Леонора должна петь не хуже Кабалье. Увы.
Неожиданно понравился мне Аланья, такой у него получился умный, спокойный, сдержанный Манрико. В отличие от упоминавшегося выше Альвареса, который истерично мечется между двумя своими женщинами, бросая одну дабы спасти другую.
Но не могу не согласиться с уважаемой Наполеонией, партия Манрико для него тяжеловата. После стретты появилась хрипотца, насчет покорения вокального Олимпа однозначно не ответишь, поэтому вопрос, действительно, вторичный ))
Прекрасная Азучена, что вокально, что актерски. Сцены Манрико с Азученой радуют и слух, и зрение.
не самый лучший Ди Луна, остальные понравились, Роберто Аланья больше всех. 
