(Classical / Opera) Моцарт - Волшебная флейта / Mozart - Die Zauberflote (Oelze, Schade, Sieden - John Eliot Gardiner, 1995) (2 CD) - 1996, FLAC (tracks+.cue), lossless

Страницы:  1
Ответить
 

OrionSK

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 658

OrionSK · 30-Июл-09 20:23 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 30-Июл-09 20:28)

Вольфганг Амадей Моцарт
"Волшебная флейта"

(либретто Э. Шиканедера)



Жанр: Classical / Opera
Год выпуска диска: 1996
Производитель диска: Deutsche Grammophon (Archiv Produktion)
Аудио кодек: FLAC
Тип рипа: tracks+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 78:50+79:52
В раздаче: скан передней обложки
Исполнители:
Зарастро...........................................................................Harry Peeters
Тамино............................................................................Michael Schade
оратор посвящённых...........................................................Detlef Roth
Царица ночи...................................................................Cynthia Sieden
Памина..........................................................................Christiane Oelze
Папагено............................................................................Gerald Finley
Папагена....................................................................Constanze Backes
Моностатос............................................................................Uwe Peper
три дамы................................Susan Roberts, Carola Guber, Maria Jones
три мальчика.......Andreas Dieterich, Jan Andreas Mendel, Florian Woller
Трэклист
CD 1
1. Ouvertüre
2. Act 1. No. 1. Introduction. Zu Hilfe! Zu Hilfe!
3. Act 1. No. 1. Introduction. Wo bin ich?
4. Act 1. No. 2. Arie. Der Vogelfänger bin ich ja
5. Act 1. No. 2. Arie. He! Du da!
6. Act 1. No. 3. Arie. Dies Bildnis ist bezaubernd schön
7. Act 1. No. 3. Arie. Rüste dich mit Mutt und Standhaftigkeit
8. Act 1. No. 4. Rezitativ und Arie. O zittre nicht, mein lieber Sohn! - Zum Lieden bin ich auserkoren
9. Act 1. No. 4. Rezitativ und Arie. War das Wirklichkeit, was ich sah?
10. Act 1. No. 5. Quintett. Hm, hm, hm
11. Act 1. No. 6. Terzett. Du feines Täubchen, nur herein!
12. Act 1. No. 6. Terzett. Mutter! Mutter!
13. Act 1. No. 7. Duett. Bei Männern, welche Liebe fühlen
14. Act 1. No. 8. Finale. Zum Ziele führt dich diese Bahn
15. Act 1. No. 8. Finale. Schnelle Füße, rascher Mut
16. Act 1. No. 8. Finale. Nur geschwinde!
17. Act 1. No. 8. Finale. Es lebe Sarastro
18. Act 1. No. 8. Finale. Ja, stolzer Jüngling
19. Act 2. No. 9. Marsch der Priester
20. Act 2. No. 9a. (Dreimaliger Akkord) Eingeweihte Diener
21. Act 2. No. 10. Arie mit Chor. O Isis und Osiris
22. Act 2. Appendix. No. 3a. Arie. So reizend hold, so zaubrisch schön
23. Act 2. Appendix. No. 7a. Duett. Der Liebe holdes Glück empfinden
CD 2
1. Act 2. No. 10. Arie mit Chor. Was für eine schreckliche Nacht!
2. Act 2. No. 11. Duett. Bewahret euch vor Weibertücken
3. Act 2. No. 11. Duett. He! Die Lichter her!
4. Act 2. No. 12. Quintett. Wie? Wie? Wie? Ihr an diesem Schreckensort?
5. Act 2. No. 12. Quintett. Du bist standhaft geblieben
6. Act 2. No. 13. Arie. Alles fühlt der Liebe Freuden
7. Act 2. No. 13. Arie. Zurück! / Mutter!
8. Act 2. No. 14. Arie. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
9. Act 2. No. 14. Arie. Morden soll ich?
10. Act 2. No. 15. Arie. In diesen heil'gen Hallen
11. Act 2. No. 15. Arie. Von hier an seid ihr euch beide allein überlassen
12. Act 2. No. 16. Terzett. Seid uns zum zweitenmal willkommen
13. Act 2. No. 16. Terzett. Tamino, wollen wir nicht speisen?
14. Act 2. No. 17. Arie. Ach, ich fühl's, es ist verschwunden
15. Act 2. No. 17. Arie. Seihst du Tamino
16. Act 2. No. 18. Chor der Priester. Prinz! bisher hast du dich
17. Act 2. No. 18. Prinz! Bisher hast du dich
18. Act 2. No. 19. Terzett. Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?
19. Act 2. No. 19. Terzett. Tamino! Lass mich nicht im Stich!
20. Act 2. No. 20. Arie. Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich
21. Act 2. No. 20. Arie. Da bin ich schon, mein Engel
22. Act 2. No. 21. Finale. Bald prangt, den Morgen zu verkünden
23. Du also bist mein Bräutigam?
24. Der, welcher wandert diese Strasse
25. Tamino mein! O welch ein Glück!
26. Wir wandelten durch Feuergluten
27. Papagena! Weibchen! Täubchen! / Pa-pa-gena! / Pa-pa-geno!
28. Nur stille, stille, stille! / Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht
29. Act 2. Appendix. No. 17a. Arie. Ach, ich fühl's, es ist verschwunden
30. Act 2. Appendix. from No. 21. Finale. Tamino mein! O welch ein Glück!
Синопсис оперы
Опера в двух действиях; либретто Э. Шиканедера.
Первая постановка: Вена, театр "Ауф дер Виден", 30 сентября 1791 года.
Действующие лица:
Зарастро (бас), Тамино (тенор), старый жрец (бас), Царица ночи (сопрано), Памина (сопрано), первая, вторая и третья дамы (два сопрано и контральто), Папагено (баритон), Папагена (сопрано), Моностатос (тенор), первый, второй, третий пажи (два сопрано, контральто), два вооружённых воина (тенор и бас), оратор посвящённых (бас), жрец (тенор), первый, второй, третий жрец (разговорные роли), первый, второй, третий раб (разговорные роли).
Действие первое. Спасаясь от страшной змеи, принц Тамино очутился высоко в горах. Он потерял всякую надежду на помощь людей. Только боги могут теперь отвратить нависшую над ним беду. Обессилев, Тамино падает без сознания.
И боги услышали мольбу несчастного принца. Неожиданно появляются три дамы со сверкающими копьями. Напав на змею, бесстрашные воительницы побеждают ее. С восторгом любуются дамы незнакомцем. Кажется, сам бог любви сошел на землю в образе этого красавца-юноши. Медлить нельзя. Скорее обратно - к своей повелительнице, Царице Ночи. Она должна узнать о спасении принца.
Тамино приходит в себя. Страшная змея неподвижно распростерлась у его ног. Значит, это не сон, и он еще жив. Но как удалось ему избежать неминуемой смерти? Внимание Тамино привлекают звуки дудочки. В испуге прячется юноша за деревья. Напрасная осторожность! Это всего-навсего птицелов Папагено, странное существо в наряде, напоминающем птичье оперение. Тамино узнает от него, что попал во владения Царицы Ночи. Папагено приписывает себе победу над страшной змеей и с важностью принимает благодарность принца.
Однако недолго пришлось хвастунишке упиваться собственной доблестью. Возвращаются спасительницы принца. Они возмущены бахвальством птицелова и немедленно придумывают наказание: вместо сладостей, которыми обычно баловали Папагено, они преподносят ему воду и золотой замок, чтобы "замкнуть болтливый рот".
Дамы открывают Тамино, что он спасен ими по приказанию Царицы Ночи. В знак благоволенья Царица посылает юноше портрет своей дочери - Памины. Принц восхищен красотой девушки. Если бы он мог увидеть ее... Но это не так просто,- объясняют дамы,- ведь принцесса похищена "недостойным злодеем" - волшебником Зарастро.
Юношу не пугают трудности. Он полюбил Памину и готов выручить ее из беды. Появляется Царица Ночи. Она обращается к Тамино со страстной мольбой спасти дочь. Наградой храбрецу будет рука и сердце Памины.
Царица Ночи дарит Тамино золотую флейту, наделенную волшебной силой. Флейта поможет ему одолеть зло, превратить людскую вражду в любовь. Папагено же получает волшебные колокольчики и должен, по приказанию Царицы, сопровождать принца. Птицелов недоволен: путешествие сулит ему одни неприятности. Но делать нечего, приходится покориться. В сопровождении трех прекрасных мальчиков - трех гениев - Тамино и Папагено отправляются в дорогу.
В замке Зарастро большое волнение: мавр Моностатос, которому поручено охранять Памину, влюбившись в девушку, похитил ее.
В комнату, где лежит потерявшая сознание Памина, проникает Папагено. Никогда еще не видел он такой красавицы. Появление Моностатоса приводит птицелова в ужас. Но мавр при виде странного существа пугается еще больше. Обратившись в бегство, он оставляет Папагено наедине с Паминой. Очнувшись, девушка узнаёт, что перед ней посланец дорогой матери. Отчаяние сменяется надеждой на спасенье. Памина с удивлением замечает в руках птицелова свой портрет. О, это долгая история... И Папагено рассказывает девушке о прекрасном принце Тамино. Увидев этот портрет, принц полюбил дочь Царицы Ночи и поклялся спасти ее из неволи. Тамино сейчас совсем недалеко отсюда, и если Памина хочет, птицелов проводит ее к принцу. Памина согласна следовать за Папагено.
В сопровождении трех гениев Тамино приходит в священную рощу, где стоят три храма. Гении обещают принцу победу, если он будет стойким, терпеливым и молчаливым. Юноша полон решимости спасти дочь Царицы Ночи. Навстречу ему из храма мудрости выходит жрец. Он открывает Тамино, что Царица Ночи обманула его: Зарастро - не коварный волшебник, а мудрый и справедливый правитель, похитивший Памину по велению богов. Это все, что жрец пока может сказать Тамино. Посвятить его до конца в тайну еще рано.
Юноша просит богов сказать, жива ли Памина. Таинственные голоса возвещают, что девушка цела и невредима. Обрадованный Тамино наигрывает на волшебной флейте в надежде, что Памина откликнется на его зов. Но Памины нет. В ответ доносится только звук колокольчиков Папагено.
Папагено и Памина долго разыскивали принца. Однако встретиться с Тамино беглецам помешал Моностатос. Отправившись в погоню за Паминой, он вновь чуть было не настиг ее. Но стоило Папагено заиграть на своих волшебных колокольчиках, как произошло чудо: подхваченный неведомой силой, мавр со своими верными слугами, приплясывая, скрылся из глаз.
Беглецы слышат, как народ в храме приветствует мудрого Зарастро. Памина взволнована: как-то Зарастро отнесется к ее бегству. Но тревога девушки напрасна. Добрый волшебник обещает помочь ей в розысках Тамино.
Желание девушки свидеться с принцем осуществляется благодаря... Моностатосу. Он поймал Тамино и теперь привел его к Зарастро в надежде получить за свое усердие награду. Но надежды мавра не оправдались: Зарастро приказывает наказать его. Семьдесят пять ударов по пяткам получит Моностатос за то, что преследовал Памину и задержал принца.
Памина и Тамино бросаются друг другу в объятия. Наконец-то они встретились!
Действие второе. Пальмовый лес. Зарастро открывает жрецам, что судьба Тамино предрешена: он будет защитником храма мудрости от Царицы Ночи, жаждущей разрушить обитель справедливости и добра. В награду боги отдадут Памину в жены принцу. Вот для чего Зарастро похитил девушку у ее матери.
Зарастро предлагает подвергнуть Тамино испытаниям. Если юноша выдержит их, то он будет принят в число посвященных и станет достойным защитником храма.
У стен храма Тамино и Папагено встречают жрецы с факелами в руках. На вопрос, что привело сюда чужестранцев, принц отвечает, что они ищут света и любви. Тамино не боится смерти и готов к любым испытаниям. Папагено же явно колеблется. Даже обещание жрецов найти ему жену - Папагену - не прельщает струсившего птицелова.
Жрецы исчезают. Неожиданно появляются дамы с копьями - приближенные Царицы Ночи. Они предостерегают Тамино, заклинают отказаться от своих намерений и не входить в храм, где его ждет гибель. Но Тамино не произносит в ответ ни слова. Видя, что юноша не желает следовать за ними, дамы исчезают.
На обоих чужестранцев набрасывают покрывала и уводят, чтобы подвергнуть первому испытанию.
Моностатосу удалось избежать наказания, и он не оставил мысли о преследовании Памины. Увидев, что девушка заснула в беседке из роз, мавр решил поцеловать ее, но в ту же минуту слышится грозный голос Царицы Ночи, и Моностатос в страхе спешит скрыться. Памина счастлива видеть мать. Она рассказывает, что Тамино твердо решил посвятить себя служению храму мудрости. Царица Ночи в отчаянии. Рушатся надежды на то, что Тамино, убив Зарастро, поможет ей вернуть былое могущество. Царица просит дочь уговорить принца бежать.Иначе Памине навсегда придется расстаться с юношей. Но девушка не решается предать Зарастро. Пригрозив отречься от дочери, если она не убьет волшебника и не снимет у него с груди священный солнечный диск, Царица Ночи исчезает.
В зал храма испытаний жрецы вводят Тамино и Папагено. Дальнейший путь чужестранцы проделают одни, и девизом их должно быть молчание. Услышав звук флейты, на которой наигрывает принц, вбегает радостная Памина. Молчание принца повергает девушку в отчаянье. Значит, он разлюбил ее. Зачем тогда Памине жить? ..
Выдерживает испытание и болтун Папагено. Безобразная старуха, словно появившаяся из-под земли, называет себя его возлюбленной. Папагено удается сдержаться и не ответить старухе ни единого слова. Папагено и Тамино отправляются дальше. Их ждет новое испытание.
Тамино входит внутрь пирамиды. Зарастро приветствует принца. Он верит, что юноша выдержит оставшиеся два испытания; Жрецы вводят Памину. Тамино должен проститься с ней навсегда. Юноша проявляет твердость духа. Мольбы безутешной девушки не помогают: он прощается с ней и уходит.
Вбегает отставший в пути Папагено. Давно мечтает он о подруге жизни, но нигде не может найти ее. Появляется его недавняя знакомая - старуха. Она обещает быть птицелову верной женой. Надеясь незаметно скрыться, Папагено соглашается. И вдруг происходит чудесное превращение. Вместо старухи Папагено видит перед собой хорошенькую девушку. Восторгу птицелова нет предела. Наконец-то он нашел себе женушку. Зовут ее Папагена. У нее такой же пернатый наряд, как и у него.
Памина бродит по саду. В ее руке - кинжал. Сердце девушки разрывается от страшной муки: Тамино ее не любит! Только в смерти видит Памина избавленье. Три гения успокаивают девушку: Тамино ей верен.
Вместе с тремя воинами в латах приходит Тамино к пещере у подножия горы. Он должен пройти сквозь огонь и воду. Вбегает Памина. Наконец она нашла принца и теперь никогда не оставит его. Волшебная флейта помогает влюбленным выдержать последнее испытание.
Папагено не выдержал испытания и жестоко наказан за это: он, потерял свою Папагену. Три гения напоминают Папагено о существовании волшебных колокольчиков. Заиграл на них птицелов и... Папагена вновь очутилась перед ним.
Царица Ночи в сопровождении трех дам проникает в храм посвященных. Моностатос должен помочь уничтожить храм. В награду ему обещана Памина. Но наступает день, а вместе с ним исчезает власть Царицы Ночи. Мрак рассеивается, восходит солнце. Жрецы славят разум, доброту и справедливость Зарастро.
Доп. информация:
Хор: The Monteverdi Choir
Оркестр: The English Baroque Soloists
Дирижер: John Eliot Gardiner

Live Recording, 1995
Отчет EAC CD 1
Exact Audio Copy V0.99 prebeta 4 from 23. January 2008
EAC extraction logfile from 15. February 2009, 4:01
Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner) / Die Zauberflцte (disc1)
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GSA-T20L Adapter: 0 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 667
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling : Appended to previous track
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 128 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -V -8 -T "artist=%a" -T "title=%t" -T "album=%g" -T "date=%y" -T "tracknumber=%n" -T "genre=%m" %s
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
---------------------------------------------------------
1 | 0:00.32 | 5:55.13 | 32 | 26669
2 | 5:55.45 | 6:03.62 | 26670 | 53956
3 | 11:59.32 | 0:23.55 | 53957 | 55736
4 | 12:23.12 | 2:23.58 | 55737 | 66519
5 | 14:46.70 | 4:04.37 | 66520 | 84856
6 | 18:51.32 | 3:28.00 | 84857 | 100456
7 | 22:19.32 | 1:04.33 | 100457 | 105289
8 | 23:23.65 | 4:29.42 | 105290 | 125506
9 | 27:53.32 | 0:07.45 | 125507 | 126076
10 | 28:01.02 | 5:36.30 | 126077 | 151306
11 | 33:37.32 | 1:43.00 | 151307 | 159031
12 | 35:20.32 | 3:15.38 | 159032 | 173694
13 | 38:35.70 | 3:04.37 | 173695 | 187531
14 | 41:40.32 | 11:34.00 | 187532 | 239581
15 | 53:14.32 | 0:58.48 | 239582 | 243979
16 | 54:13.05 | 2:56.15 | 243980 | 257194
17 | 57:09.20 | 3:23.10 | 257195 | 272429
18 | 60:32.30 | 3:15.02 | 272430 | 287056
19 | 63:47.32 | 2:21.00 | 287057 | 297631
20 | 66:08.32 | 3:21.00 | 297632 | 312706
21 | 69:29.32 | 2:42.00 | 312707 | 324856
22 | 72:11.32 | 3:33.00 | 324857 | 340831
23 | 75:44.32 | 3:06.00 | 340832 | 354781
Track 1
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),01 - Ouvertьre.wav
Pre-gap length 0:00:02.42
Peak level 94.2 %
Track quality 100.0 %
Test CRC F84AC993
Copy CRC F84AC993
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [1340DCE4], AccurateRip returned [377A37A0]
Copy OK
Track 2
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),02 - Nr. 1 Introduktion- Zu Hilfe! Zu Hilfe!.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC F44A2870
Copy CRC F44A2870
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [9C634247], AccurateRip returned [B3487E09]
Copy OK
Track 3
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),03 - Wo bin ich .wav
Peak level 12.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 5291EAD9
Copy CRC 5291EAD9
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [7B282895], AccurateRip returned [BE904FC9]
Copy OK
Track 4
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),04 - Nr. 2 Arie- Der Vogelfдnger bin ich ja.wav
Peak level 44.4 %
Track quality 99.9 %
Test CRC 40ADBBA6
Copy CRC 40ADBBA6
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [109E4DD3], AccurateRip returned [D8B1A337]
Copy OK
Track 5
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),05 - He! Du da!.wav
Peak level 63.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 562F1678
Copy CRC 562F1678
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [F8205129], AccurateRip returned [ADEAAEED]
Copy OK
Track 6
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),06 - Nr. 3 Arie- Dies Bildnis ist bezaubernd schцn.wav
Peak level 52.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 5960E3D2
Copy CRC 5960E3D2
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [BEB58AC8], AccurateRip returned [E9D88A17]
Copy OK
Track 7
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),07 - Rьste dich mit Mut und Standhaftigkeit.wav
Peak level 95.4 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 372F5B68
Copy CRC 372F5B68
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [C560CC39], AccurateRip returned [E91BE7DC]
Copy OK
Track 8
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),08 - Nr. 4 Rezitativ und Arie- Oh zittre nicht mein lieber Sohn! Zum Leiden bin ich auserk
Peak level 99.8 %
Track quality 100.0 %
Test CRC EC616AE2
Copy CRC EC616AE2
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [F917E4BA], AccurateRip returned [C9195F9D]
Copy OK
Track 9
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),09 - War das Wirklichkeit was ich sah .wav
Peak level 7.5 %
Track quality 98.5 %
Test CRC 9DA13E0D
Copy CRC 9DA13E0D
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [FE5549C9], AccurateRip returned [29D70965]
Copy OK
Track 10
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),10 - Nr. 5 Quintett- Hm, hm, hm.wav
Peak level 86.7 %
Track quality 100.0 %
Test CRC FF3E1753
Copy CRC FF3E1753
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [D4654928], AccurateRip returned [23D2964D]
Copy OK
Track 11
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),11 - Nr. 6 Terzett- Oh feines Tдublein, nur herein!.wav
Peak level 91.1 %
Track quality 100.0 %
Test CRC EF90E248
Copy CRC EF90E248
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [4BD89B78], AccurateRip returned [A5396964]
Copy OK
Track 12
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),12 - Mutter! Mutter!.wav
Peak level 29.3 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 125C5DC7
Copy CRC 125C5DC7
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [AA58CA9B], AccurateRip returned [E3747E0A]
Copy OK
Track 13
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),13 - Nr. 7 Duett- Bei Mдnnern, welche Liebe fьhlen.wav
Peak level 59.0 %
Track quality 100.0 %
Test CRC FED3CEC2
Copy CRC FED3CEC2
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [574A7F69], AccurateRip returned [A5251804]
Copy OK
Track 14
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),14 - Nr. 8 Finale- Zum Ziele fьhrt dich diese Bahn.wav
Peak level 52.0 %
Track quality 99.9 %
Test CRC 37F659C2
Copy CRC 37F659C2
Cannot be verified as accurate (confidence 6) [2A8301DB], AccurateRip returned [BF23A168]
Copy OK
Track 15
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),15 - Schnelle FьЯe, rascher Mut.wav
Peak level 64.1 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 45BF949A
Copy CRC 45BF949A
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [1BB7F498], AccurateRip returned [A5EC28CB]
Copy OK
Track 16
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),16 - Nur geschwinde!.wav
Peak level 61.0 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 6B585431
Copy CRC 6B585431
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [27D63096], AccurateRip returned [58F5CA2B]
Copy OK
Track 17
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),17 - Es lebe Sarastro.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC AA8B55B7
Copy CRC AA8B55B7
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [40377B19], AccurateRip returned [A158F6A4]
Copy OK
Track 18
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),18 - Ja, stolzer Jьngling.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 6E7CE008
Copy CRC 6E7CE008
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [CB455AB8], AccurateRip returned [5BC32ACC]
Copy OK
Track 19
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),19 - Nr. 9- Marsch der Priester.wav
Pre-gap length 0:00:17.00
Peak level 16.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 122FC936
Copy CRC 122FC936
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [2A24126A], AccurateRip returned [75042E75]
Copy OK
Track 20
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),20 - Nr. 9a- Eingeweihte Diener.wav
Peak level 47.3 %
Track quality 100.0 %
Test CRC E5FCD0F3
Copy CRC E5FCD0F3
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [520B3C24], AccurateRip returned [ACA109DA]
Copy OK
Track 21
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),21 - Nr. 10 Arie mit Chor- O Isis und Osiris.wav
Peak level 24.5 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 89DB4B57
Copy CRC 89DB4B57
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [7B3180D2], AccurateRip returned [1FA5F5B1]
Copy OK
Track 22
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),22 - Nr. 3a Arie- So reizend hold, so zaubrisch schцn.wav
Pre-gap length 0:00:19.00
Peak level 50.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC BDA6C55E
Copy CRC BDA6C55E
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [3C8D55D9], AccurateRip returned [8A72B95F]
Copy OK
Track 23
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc1),23 - Nr. 7a Duett- Der Liebe holdes Glьck empfinden.wav
Pre-gap length 0:00:05.00
Peak level 48.1 %
Track quality 99.9 %
Test CRC 806C98A2
Copy CRC 806C98A2
Cannot be verified as accurate (confidence 2) [C6B2A5E7], AccurateRip returned [B90B7933]
Copy OK
No tracks could be verified as accurate
You may have a different pressing from the one(s) in the database
No errors occurred
End of status report
Отчет EAC CD 2
Exact Audio Copy V0.99 prebeta 4 from 23. January 2008
EAC extraction logfile from 15. February 2009, 4:59
Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner) / Die Zauberflцte (disc 2)
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GSA-T20L Adapter: 0 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 667
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling : Appended to previous track
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 128 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -V -8 -T "artist=%a" -T "title=%t" -T "album=%g" -T "date=%y" -T "tracknumber=%n" -T "genre=%m" %s
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
---------------------------------------------------------
1 | 0:00.00 | 3:12.50 | 0 | 14449
2 | 3:12.50 | 0:51.50 | 14450 | 18324
3 | 4:04.25 | 0:15.30 | 18325 | 19479
4 | 4:19.55 | 2:56.20 | 19480 | 32699
5 | 7:16.00 | 1:13.28 | 32700 | 38202
6 | 8:29.28 | 1:11.27 | 38203 | 43554
7 | 9:40.55 | 1:05.00 | 43555 | 48429
8 | 10:45.55 | 2:49.55 | 48430 | 61159
9 | 13:35.35 | 1:27.73 | 61160 | 67757
10 | 15:03.33 | 2:51.42 | 67758 | 80624
11 | 17:55.00 | 3:08.18 | 80625 | 94742
12 | 21:03.18 | 1:24.52 | 94743 | 101094
13 | 22:27.70 | 1:21.30 | 101095 | 107199
14 | 23:49.25 | 3:44.00 | 107200 | 123999
15 | 27:33.25 | 1:06.50 | 124000 | 128999
16 | 28:40.00 | 2:42.50 | 129000 | 141199
17 | 31:22.50 | 0:50.38 | 141200 | 144987
18 | 32:13.13 | 2:42.00 | 144988 | 157137
19 | 34:55.13 | 2:04.07 | 157138 | 166444
20 | 36:59.20 | 3:48.05 | 166445 | 183549
21 | 40:47.25 | 1:49.55 | 183550 | 191779
22 | 42:37.05 | 1:39.18 | 191780 | 199222
23 | 44:16.23 | 3:42.45 | 199223 | 215917
24 | 47:58.68 | 4:44.32 | 215918 | 237249
25 | 52:43.25 | 3:34.25 | 237250 | 253324
26 | 56:17.50 | 3:10.13 | 253325 | 267587
27 | 59:27.63 | 7:33.20 | 267588 | 301582
28 | 67:01.08 | 5:06.67 | 301583 | 324599
29 | 72:08.00 | 3:55.00 | 324600 | 342224
30 | 76:03.00 | 3:49.00 | 342225 | 359399
Track 1
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),01 - Was fьr eine schreckliche Nacht!.wav
Pre-gap length 0:00:02.00
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC EB0DBD98
Copy CRC EB0DBD98
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 2
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),02 - Nr. 11 Duett- Bewahret euch vor Weibertьcken.wav
Peak level 50.1 %
Track quality 100.0 %
Test CRC E12CBCA9
Copy CRC E12CBCA9
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 3
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),03 - He! Die Lichter her!.wav
Peak level 41.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC C166993F
Copy CRC C166993F
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 4
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),04 - Nr. 12 Quintett- Wie Wie Wie Ihr an diesem Schreckensort .wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 53825DD5
Copy CRC 53825DD5
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 5
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),05 - Du bist standhaft geblieben.wav
Peak level 31.0 %
Track quality 99.8 %
Test CRC 7E46C345
Copy CRC 7E46C345
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 6
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),06 - Nr. 13 Arie- Alles Jьhlt der Liebe Freuden.wav
Peak level 42.6 %
Track quality 99.8 %
Test CRC DA78A1F9
Copy CRC DA78A1F9
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 7
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),07 - Zurьck!,Mutter!.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC C629B219
Copy CRC C629B219
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 8
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),08 - Nr. 14 Arie- Der Hцlle Rache kocht in meinem Herzen.wav
Peak level 92.3 %
Track quality 100.0 %
Test CRC D469A09C
Copy CRC D469A09C
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 9
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),09 - Morden soll ich .wav
Peak level 99.9 %
Track quality 99.8 %
Test CRC 636EF159
Copy CRC 636EF159
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 10
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),10 - Nr. 15 Arie- In diesen heil'gen Hallen.wav
Peak level 36.1 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 66097E9C
Copy CRC 66097E9C
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 11
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),11 - Con heir an seid ihr euch beide allein ьberlassen.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC CADDB279
Copy CRC CADDB279
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 12
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),12 - Nr. 16 Terzett- Seid uns zum zweitenmal willkommen.wav
Peak level 34.2 %
Track quality 100.0 %
Test CRC E2BCF41B
Copy CRC E2BCF41B
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 13
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),13 - Tamino, wollen wir nicht speisen .wav
Peak level 29.8 %
Track quality 100.0 %
Test CRC D606F806
Copy CRC D606F806
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 14
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),14 - Nr. 17 Arie- Ach, ich fьhl's, es ist verschwunden.wav
Peak level 63.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 17B7FD2F
Copy CRC 17B7FD2F
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 15
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),15 - Siehst du, Tamino.wav
Peak level 96.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 3CFE202B
Copy CRC 3CFE202B
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 16
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),16 - Nr. 18 Chor der Priester- O Isis und Osiris.wav
Peak level 85.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 37A75C47
Copy CRC 37A75C47
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 17
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),17 - Prinz! Bisher hast du dich.wav
Peak level 10.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 6011A876
Copy CRC 6011A876
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 18
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),18 - Nr. 19 Terzett- Sol ich dich, Teurer, nicht mehr sehn .wav
Peak level 84.7 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 53935922
Copy CRC 53935922
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 19
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),19 - Tamino! Lass mich nicht im Stich!.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 4624A86F
Copy CRC 4624A86F
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 20
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),20 - Nr. 20 Arie- Ein Mдdchen oder Weibchen wьnscht Papageno sich.wav
Peak level 61.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC F367A8A7
Copy CRC F367A8A7
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 21
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),21 - Da cin ich schon, mein Engel.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 3AE3ED7B
Copy CRC 3AE3ED7B
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 22
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),22 - Nr. 21 Finale- Bald prangt, den Morgen zu verkьnden.wav
Peak level 42.6 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 721838F3
Copy CRC 721838F3
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 23
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),23 - Du also bist mein Brдutigam .wav
Peak level 90.4 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 4EDBA30E
Copy CRC 4EDBA30E
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 24
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),24 - Der, welcher wandert diese Strasse.wav
Peak level 42.8 %
Track quality 100.0 %
Test CRC FC0596A1
Copy CRC FC0596A1
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 25
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),25 - Tamino mein! O welch ein glьck!.wav
Peak level 50.1 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 0A0750FE
Copy CRC 0A0750FE
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 26
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),26 - Wir wandelten durch Feuergluten.wav
Peak level 93.4 %
Track quality 100.0 %
Test CRC D7E0D669
Copy CRC D7E0D669
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 27
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),27 - Papagena! Weibchen! Tдubchen! - Pa-pa-gena!,Pa-pa-geno!.wav
Peak level 92.0 %
Track quality 99.9 %
Test CRC 00033A67
Copy CRC 00033A67
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 28
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),28 - Nur stille, stille, stille! - Die Strahlen der Sonne vertreiben die nacht.wav
Peak level 99.9 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 40FA2A36
Copy CRC 40FA2A36
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 29
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),29 - Appendice - Nr. 17a Arie- Ach, ich fьhl's, es ist verschwunden.wav
Pre-gap length 0:00:17.00
Peak level 71.4 %
Track quality 100.0 %
Test CRC A6F61FDA
Copy CRC A6F61FDA
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 30
Filename C:\Users\Henry\Downloads\Die Zauberflцte (K.620) [John Eliot Gardiner 1996]\Mozart, Wolfgang Amadeus (cond. John Eliot Gardiner),Die Zauberflцte (disc 2),30 - Appendice - from Nr. 21 Finale - Tamino mein! O welch ein Glьck!.wav
Pre-gap length 0:00:04.00
Peak level 47.5 %
Track quality 100.0 %
Test CRC 003B530E
Copy CRC 003B530E
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
None of the tracks are present in the AccurateRip database
No errors occurred
End of status report
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anderston

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22


anderston · 05-Авг-09 13:57 (спустя 5 дней, ред. 05-Авг-09 13:57)

Спасибо большое! Прекрасная запись. Чистые, свежие голоса и очень приятная актёрская игра.
[Профиль]  [ЛС] 

alex_berg

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 250


alex_berg · 29-Ноя-09 17:53 (спустя 3 месяца 24 дня)

СПАСИБО !!!
А вот видеоприложение к этому замечательному релизу :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2470950
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error