Безумный день у матушки / Journee chez ma mery, une (Доменник Шеминаль) [1992, ФРАНЦИЯ, БЕЛЬГИЯ, Эксцентрическая комедия., DVDRip]

Ответить
 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 16-Июл-09 21:09 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 19-Июл-09 00:34)

Безумный день у матушки / Journee chez ma merу, une
Год выпуска: 1992
Страна: ФРАНЦИЯ - БЕЛЬГИЯ
Жанр: Эксцентрическая комедия.
Продолжительность: 78 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Доменник Шеминаль
В ролях: Шарлотт де Тюркейль — Шарлотта / Кати
Элен Венсен — Беатрис, мать Шарлотты
Клэр Надо
Лорелла Кравотта
Энн Романофф
Джордж Шнасс
Жан-Франсуа Перрье
Мишель Пейрелон
Ноэми Орфелин
Гуйналь Бартелеми
Описание: Мадам Шарлотта с детьми на время ремонта в собственной квартире перебирается в дом своей матушки мадам Беатрис, где квартируют несколько студентов, каждый со своими причудами. Дом превращается в безумный дом, где царят хаос, бедлам и происходят всякие несуразности. Кроме того все ждут прихода налогового инспектора.
Доп. информация: пример - http://multi-up.com/117765
Качество: DVDRip , на самом деле это BetaCamRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1170 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 16-Июл-09 21:34 (спустя 24 мин.)

Вроде все правивльно, надеюсь статус будет "проверено"
[Профиль]  [ЛС] 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 16-Июл-09 21:42 (спустя 7 мин.)

Жду отзывов по качеству видео и звука (пережимал сам из DVD, а DVD мне сгоняли с бетакамовской кассеты). Этот DVD тоже могу выложить.
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 16-Июл-09 21:49 (спустя 7 мин.)

nedlo писал(а):
Жду отзывов по качеству видео и звука (пережимал сам из DVD, а DVD мне сгоняли с бетакамовской кассеты). Этот DVD тоже могу выложить.
Да думаю качество нормальное будет и смысла в DVD из VHS лично мне особого нет, кстате помню, что все фильмы того времени на VHS именно французские, хотя не факт, были с переконтрастом и яркостью - это какая то отличительная их черта была видемо.
[Профиль]  [ЛС] 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 16-Июл-09 21:51 (спустя 1 мин.)

Сгонялось не с VHS кассеты, а с профессионального телевизионного формата Betacam из уважаемого архива.
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 16-Июл-09 21:59 (спустя 7 мин., ред. 16-Июл-09 21:59)

nedlo писал(а):
Сгонялось не с VHS кассеты, а с профессионального телевизионного формата Betacam из уважаемого архива.
Да хрен редьки не слаще был бы Digital Betacam или еще что, в природе кстате есть DVD, фильм ценен своей памятью и редкостью, а главное с переводом, а потом может найдется DVDRip или DVD, интересно вообще фильм посмотреть по прошествии стольких лет, а качество - это вторичный фактор для меня лично.
[Профиль]  [ЛС] 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 16-Июл-09 22:01 (спустя 2 мин., ред. 16-Июл-09 22:01)

Перевод там тот самый. С гнусавым Гюнтером.
Я сам этот фильм несколько лет искал. Была у родителей кассета, сгинула.
[Профиль]  [ЛС] 

Zalmax

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 98


Zalmax · 17-Июл-09 07:14 (спустя 9 часов)

Видел этот фильм раньше. Кино на один раз. Не сказать, что полная какашка, но и не шедевр
К сожалению...
[Профиль]  [ЛС] 

avrelius2

Стаж: 16 лет

Сообщений: 317

avrelius2 · 17-Июл-09 07:35 (спустя 21 мин., ред. 17-Июл-09 07:35)

кажись у меня какой-то сбой в торренте..... докачаю, разберусь.
[Профиль]  [ЛС] 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 17-Июл-09 10:56 (спустя 3 часа, ред. 17-Июл-09 10:56)

Фильмы - классный. Шизоидная комедия абсурдов смотрится на одном дыхании, перевод - супер.
один из моих любимых фильмов.
Типичная картинка из жизни большой семьи, которая живет в одном доме.
[Профиль]  [ЛС] 

avrelius2

Стаж: 16 лет

Сообщений: 317

avrelius2 · 17-Июл-09 12:26 (спустя 1 час 30 мин., ред. 17-Июл-09 12:26)

да, фильм - полный улет

Люблю европейские комедии. Совсем другое дело: и никаких тебе жирных американцев и гамбургеров. И перевод как раз тот что я хотел!
Еще раз спасибо за раздачу.
PS клянусь, что с закрытой раздачи качалась сначала рублевка, в этом же торренте..... кидайте и ее!
[Профиль]  [ЛС] 

valik2008

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


valik2008 · 17-Июл-09 14:47 (спустя 2 часа 20 мин.)

Спасибо, долго искал.
Счастлив безмерно.
[Профиль]  [ЛС] 

alla_mihelson

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6

alla_mihelson · 17-Июл-09 23:30 (спустя 8 часов)

Спасибо огромное! Это подарок многим и многим!
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 17-Июл-09 23:41 (спустя 11 мин.)

Только посмотрел, немец конечно зажигает, в германию надо гуманитарку слать - дихлофос в наше стране его много
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17081

Scarabey · 18-Июл-09 00:39 (спустя 57 мин.)

nedlo
Капсом в заголовке писать нельзя.
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
[Профиль]  [ЛС] 

Unveless

Top User 01

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 445

Unveless · 18-Июл-09 01:09 (спустя 30 мин., ред. 18-Июл-09 01:09)

Спасибо! Перевод откуда? Спрашиваю, потому что у самого VHSка старая лежит, записывал с ТВ, по-моему с НТВ. Кстати, там фильм назывался "Безумный день У матушки"
[Профиль]  [ЛС] 

nedlo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9


nedlo · 18-Июл-09 07:48 (спустя 6 часов)

Перевод тот самый, правильный. Закадровый дубляж с выражением. Пример скачайте - там все слышно.
[Профиль]  [ЛС] 

avrelius2

Стаж: 16 лет

Сообщений: 317

avrelius2 · 18-Июл-09 19:57 (спустя 12 часов)

фильм клевый!
В нете можно скачать французскую копию, и наложить на нее дубль из этого фильма. Но мне кажется что при этом пропадет шарм фильма....
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 18-Июл-09 20:01 (спустя 3 мин., ред. 18-Июл-09 20:01)

avrelius2 писал(а):
фильм клевый!
В нете можно скачать французскую копию, и наложить на нее дубль из этого фильма. Но мне кажется что при этом пропадет шарм фильма....
Я так не думаю. Откуда можно скачать рип? Я везде искал и не нашел в оригинале.
[Профиль]  [ЛС] 

Unveless

Top User 01

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 445

Unveless · 18-Июл-09 23:29 (спустя 3 часа)

Я тоже не нашел оригинал. Кстати, и в этом переводе фильм называется "Безумный день У матушки" Исправьте, пожалуйста, иначе теряется смысл.
[Профиль]  [ЛС] 

solgoros

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 15


solgoros · 25-Июл-09 07:25 (спустя 6 дней)

Искал много лет повсюду. Наконец-то появилась возможность скачать и посмотреть вновь. От души посмеяться и отдохнуть. Огромнейшее Вам спасибо! Будьте здоровы!
[Профиль]  [ЛС] 

BackVAT

Стаж: 16 лет

Сообщений: 68


BackVAT · 26-Июл-09 10:23 (спустя 1 день 2 часа)

nedlo
Огромное спасибо!!! Надежда умирает последней...
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2046

Dobryachok · 28-Июл-09 10:37 (спустя 2 дня)

Выложил SATRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=24378514&rnd=1344045465#24378514
[Профиль]  [ЛС] 

Квакушка

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 16

Квакушка · 05-Авг-09 18:58 (спустя 8 дней)

О, классный фильм, я его еще в 97 на видео записала, так с тех пор больше нигде не видела. Даже в сети не находила... Эх, есть в жизни счастье, спасибо! Перевод ТОТ самый, я балдею, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

hirossia

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1


hirossia · 07-Сен-09 19:29 (спустя 1 месяц 2 дня)

а вот у меня без звука... но фильм просто отпад!
[Профиль]  [ЛС] 

orroz1

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3


orroz1 · 13-Сен-09 01:22 (спустя 5 дней)

Боже, как долго искали мы этот фильм!.. Доброго вам здоровьица, уважаемый nedlo!
О, эти португальцы!.. )))
[Профиль]  [ЛС] 

kursebeli

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 37


kursebeli · 21-Сен-10 14:12 (спустя 1 год)

sideri prashu vas, daite skoros, etoje bistro skachaetsa vsego 800 mb !
[Профиль]  [ЛС] 

Sirinstudi

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 900

Sirinstudi · 18-Май-11 14:11 (спустя 7 месяцев)

kursebeli писал(а):
sideri prashu vas, daite skoros, etoje bistro skachaetsa vsego 800 mb !
аналогичная просьба.
[Профиль]  [ЛС] 

frg

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 19


frg · 09-Ноя-13 22:45 (спустя 2 года 5 месяцев)

видел один раз в детстве середину. очень понравилось и отложилось это название в голове. сейчас скачаю пересмотреть хочу уже сначала) спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

mumu.tu

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 6

mumu.tu · 08-Дек-14 06:28 (спустя 1 год)

Спасибо!Весёлый фильм!Только на финальных титрах дошло,что две главные роли играет одна актриса.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error