Суббота 14-ое наносит ответный удар / Saturday the 14th Strikes Back (Ховард Р. Коэн / Howard R. Cohen) [1988, ужасы, фантастика, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

DVD TIME

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 950

DVD TIME · 14-Апр-09 17:46 (16 лет 8 месяцев назад, ред. 30-Окт-09 23:52)

Суббота 14-ое наносит ответный удар / Saturday the 14th Strikes Back Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 78 минут.
Перевод: Авторский (одноголосый) - Андрей Дольский
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ховард Р. Коэн / Howard R. Cohen
В ролях: Ронда Олдрич, Джули Араског, Майкл Берриман, Ховард Р. Коэн, Dorissa Curry, Линда Дэниэл, Питер Фрэнкленд, Кристофер Франклин
Описание: Приближался очередной день рождения подростка Эдди и можно быть уверенным в том, что он запомнится мальчику навсегда. Потому что не каждому везет на столь частые встречи с ожившей мумией, средневековым факиром-индусом, несколькими очаровательными вампирессами, прелестно музицирующими в свободное от кровососания время и целой командой родственников-лунатиков…
Доп. информация: РЕЛИЗ ГРУППЫ:
1. IMDB: 2.20 (209) / кинопоиск: 6.000 (1) / личная оценка: 4 из 10.
2. На диске: меню, биографии, киноролик, выбор сцен, две звуковые дорожки.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) / Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты: меню + фильм
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 14-Апр-09 20:10 (спустя 2 часа 23 мин., ред. 14-Апр-09 20:12)

Спасибо рад стараться!
а у тебя не Дольский переводит, а то у меня вторую часть он?
да он скорей всего менюшка как и у меня
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 14-Апр-09 20:13 (спустя 2 мин.)

Цитата:
ты покупал там же где и ЯМУ и Кровавую закусочную
точно
можешь написать что перевод Андрей Дольский
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 14-Апр-09 20:19 (спустя 5 мин.)

да мне понравилось как переводчик песню вампирши переводит
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 14-Апр-09 20:23 (спустя 4 мин.)

Герберт Вест писал(а):
ascoriot писал(а):
да мне понравилось как переводчик песню вампирши переводит
да просто тихий немного . а голос у него мне нравится
скорее всего перевод был наложен с вонючей видеокассеты
да очень тихий голос но хоть какой
[Профиль]  [ЛС] 

ascoriot

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 397

ascoriot · 14-Апр-09 20:35 (спустя 12 мин.)

не не обращял, найду диск надо посматреть, мож просто режисер не стал вставлять эти моменты
[Профиль]  [ЛС] 

Lucian666

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2841

Lucian666 · 17-Апр-09 23:51 (спустя 3 дня)

рип сделаешь?)а то мне тока звук нужен..)
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1120

Erretik · 20-Апр-09 23:03 (спустя 2 дня 23 часа)

Что то вторая часть слабовата. Первая как то поживей была..
[Профиль]  [ЛС] 

Digger999

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 231


Digger999 · 23-Июн-09 19:49 (спустя 2 месяца 2 дня)

Дораздайте плиз! Меньше двух процентов осталось скачать.
[Профиль]  [ЛС] 

krasnoarmeets2010

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 26


krasnoarmeets2010 · 19-Мар-12 16:54 (спустя 2 года 8 месяцев, ред. 19-Мар-12 16:54)

tyutruyrt писал(а):
могу выложить в другом месте
Буду очень признателен. Только где? Хотел написать Вам в личку, но у Вас эта опция отключена
На данный момент скачано всего 23,8%. Прошу, помогите, пожалуйста докачать.
[Профиль]  [ЛС] 

Контарик

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4225

Контарик · 28-Апр-13 18:59 (спустя 1 год 1 месяц)

Нет сидов? Пишите в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

BBBM

Стаж: 13 лет

Сообщений: 411

BBBM · 30-Дек-19 05:55 (спустя 6 лет 8 месяцев)

к сожалению это не перевод а какое то полупьяное бормотание
я не понял ни одного предложения
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7498

vl@d77 · 29-Мар-20 13:45 (спустя 2 месяца 30 дней)

Продолжение слабее. Но кому не хватило первой части, могут ознакомиться.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error