38-я параллель / Taegukgi hwinalrimyeo Год выпуска: 2004 Страна: Южная Корея Жанр: Военный, Драма, Исторический Продолжительность: 02:28:13 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Канг Чже-гю (Kang Je-Qyu) В ролях: Чан Дон Гон /Jang Dong-gun/, Цой Мин Сик /Min-sik Choi/, Вон Бин /Won Bin/, Ли Юн Чи /Eun-ju Lee/, Конг Хьёнг Чин /Hyeong-jin Kong/, Ли Ёнь Ран /Yeong-ran Lee/ Описание: На фоне трагических событий корейской войны 1950—53 годов — самой кровопролитной после окончания Второй мировой, показана судьба одной семьи. Мирное благополучие, счастливые ожидания, мечты и надежды рушатся в единый миг, когда страну охватывает хаос и ужас войны. Под грохот танков, свист пуль и разрывы бомб главный герой фильма Джин-тае пытается спасти своих близких, отправив их на кажущийся спокойным юг Корейского полуострова. Семья, присоединившаяся к колоннам беженцев, заполнивших дороги страны, проходит сквозь лишения и испытания. Но главное несчастье ждало Джин-тае впереди. Его младшего брата силой забрали в солдаты. Джин-тае отчаянно пытался помешать рекрутерам, но сам оказался в поезде новобранцев. Неопытных, необученных, плохо вооруженных парней немедленно забрасывают на передовую. Им приказано держать оборону у реки Накдонг и не сдавать позиций. Для верховного командования они — пушечное мясо. Под шквальным огнем у молодых солдат почти нет шансов выжить… kinopoisk.ru: 8.393 (440)
IMDB: 8.10 (13 180) Доп. информация: Источник рипа -> вот эта раздача: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1617877
Субтитры взял отсюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=990930
Сабы пришлось сдвинуть по телу, т.к. продолжительность рипов разная.
DTS дороги получены даунконвертом из DTS-HD.
По просьбам трудящихся, внутри торрента выкладываю отдельно русскую дорогу DTS 1536 Kbps, помимо той, что уже вшита в mkv.
Внутри торрента также можно найти сэмпл на 101 МБ. Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: DTS Видео: 1920*818, AVC High@L4.1, ~11 Mbps, 23.976 fps Аудио 1: Русский DTS 1536 Kbps, 48 КГц (дорога уже вшита в .mkv и она же отдельно для тех, кому требуется только она) Аудио 2: Корейский DTS 1536 Kbps, 48 КГц (отдельным файлом) Скриншоты: Русские, английские
MediaInfo
Формат : Matroska
Размер файла : 13,5 Гигабайт
Продолжительность : 2ч 28мин
Общий поток : 13,0 Мбит/сек
Фильм : Taegukgi hwinalrimyeo (2004) BDRip 1080p by GreenRay
Дата кодирования : UTC 2009-03-16 17:29:36
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.5.3 ('Boogie') built on Mar 7 2009 15:00:41
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 5 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2ч 28мин
Битрейт : 11,0 Мбит/сек
Номинальный битрейт : 11,5 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикс.
Высота : 818 пикс.
Соотношение кадра : 2.35
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.291
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1127M 8d82fec
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.3 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2ч 28мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Russian DTS 1536 Kbps (voice over)
Язык : Russian Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
На днях пересмотрел этот фильм, какой же всё таки замечательный! И сюжет, и игра актёров, и съёмки, даже сейчас смотрятся впечатляюще!
А он в РФ на блюрэе выходил?
Подскажите, пожалуйста, чем его смотреть?
у меня происходит рассинхронизация видео и аудио
кодеки ставил самые свежие (k-lite), пробовал - kmPlayer, VLC, BSplayer.
Подскажите, пожалуйста, чем его смотреть?
у меня происходит рассинхронизация видео и аудио
кодеки ставил самые свежие (k-lite), пробовал - kmPlayer, VLC, BSplayer.
Ничего сверхвыдающегося,но вцелом очень добротный кинопроизводственный продукт. редко смотрю азиатские картины,и открыл для себя что и военные драмы они снимать умеют на 5+. грим просто потрясающий,хорошая актёрская игра . уровень драмы на мой взгляд даже выше многих голливудских фильмов жанра.костюмы и реквизит полностью полность передают и погружают в то время.динамичные трюки,огромное колличество "посадок"(на киношном языке -имитация попадания пуль) и взрывов,вобщем всё было сделано на самом высоком уровне,и в первую очередь сюжет и сценарий! звук,саундтрек тоже на уровне. единственная мелочь,подпортившая моё личное вцелом очень положительное впечатление от фильма, это сравнительно дёшевые(по голливудским конечно же меркам) и довольно ненатуральные комповые самолёты в одной из сцен ближе к концу фильма.до этой сцены всё было просто безупречно,а вот они меня прям разочаровали,лучшеб их небыло.. имхо ценителям жанра фильм должен понравиться,а для меня был стоящий фильм наразок.
Фильм по полной заслуживает своих высочайших рейтингов как на imdb.com, так и на kinopoisk.ru.
Я бы не согласился с комментарием выше, что ничего выдающегося. Это не фильм на разок в том плане как какой-нибудь дешевый треш, который ничего после себя не оставляет. Это фильм нелегкий и потому его просто тяжело будет смотреть много раз, а уж тем более подряд. Возможно, посмотрю его еще раз, но не скоро в силу тяжести - это не картина для легкого развлечения. Фильм вполне достойно раскрывает трагедию поделенного корейского народа и показывает, что истинные ценности, за которые борются люди, связаны с семьей и близкими, а не с идеологией или защитой правительства, что бы люди не кричали (как и главный герой, кричащий в сценах то за юг, то за север). Так и главный герой этого фильма в конце концов движим своей семьей, даже когда переходит между сторонами и возвращается. Фильм поднимает и раскрывает тему вечных ценностей семьи в условиях войны, показывает как это может перетекать в откровенные военные преступления со стороны тех, кого еще вчера в такой роли было невозможно представить. Несмотря на то, что фильм построен на конкретной трагедии корейского народа, он поднимает вопросы и ценности, которые справедливы в любом конфликте и на любом континенте. Это фильм общечеловеческий. Выше написано в комментарии про реквизит, "динамичные трюки", взрывы, спецэффекты, но мне даже странно, что, посмотрев фильм, человек написал об этом больше, чем о том, о чем фильм на самом деле. Все эффекты это лишь фон и никак не фокус фильма как может показаться из комментария выше. Эти эффекты лишь вводят в обстановку, в которой происходит преобразование личностей обоих главных героев фильма.
41521645Ничего сверхвыдающегося..... для меня был стоящий фильм наразок.
Простите великодушно , но после такого коммента к этому фильму складывается впечатление что для высказавшегося товарища необходима скалка в собственной заднице , чтобы что-то его проняло положительно , хе-хе ...
Если такое идёт " на разок " , тогда вообще непонятно что его восхищает или как минимум трогает . Фильм однозначно можно рассматривать как шедевр , на уровне Титаника Дж. Камерона и не ниже . Хотя и своеобразный , на корейский манер .У меня при просмотре и ком в горле стоял и прочая эмоциональная атрибутика была , что свидетельствует о высоком профессионализме и постановщика и режиссуры .Одни батальные сцены , не считая основной линии , чего стоят . " Рядовой
Райан " там и рядом не стоял , с его высадкой войск в Нормандии . Хотя кино известное .
Так , что смотрите - не пожалеете .
Очень неполживый фильм, коммунисты показаны как орки которые всех жестоко убивают, и коммунизм подразумевается как абсолютное зло.
Ожидал увидеть серую мораль а увидел оголтелый антикоммунизм
Драма не цепляет, конфликт братьев не понятен, да война это плохо, но если твой брат выполняет приказы и задания, он получает за это награды, разве это плохо?
P.S Кончено в фильме показаны преступления и Южной Кореи, но в основном все сволочами называют коммунистов
