Крабат - ученик колдуна / Čarodějův učeň / Krabat
Год выпуска: 1977
Страна: Чехословакия / Československo
Жанр: Мистика, драма, сказка
Продолжительность: 1:12:44
Перевод: Любительский (двухголосый)+Любительский (многоголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карел Земан / Karel Zeman
Награды:
1977 "Золотая статуэтка" за лучший полнометражный фильм на МФ фильмов для детей и юношества в Тегеране
1979 Почетный диплом на МФ фильмов для детей и юношества в Лозанне
IMDB Rating: 8.5/10 188 votes
Описание:
Мультфильм по сказке писателя Отфрида Пройслера "Крабат: Легенды старой мельницы"
Юный сирота Крабат скитается по Лаузицу (Лужица). На очередную войну уходят солдаты, а Крабат тем временем спасается от охотников курфюрста Саксонского. Свое положение он описывает просто: "Мне принадлежат только моя одежда и моя свобода". Наконец ворон заманивает его на мельницу у Черной реки. Слишком поздно Крабат понимает, что вместе с другими подмастерьями оказался в ловушке на заколдованной мельнице. Один за другим в сражении с Мастером черной магии они погибают...
Доп. информация:
Первая дорожка взята
здесь Fenix
Вторая дорожка взята
здесь XvidClub Studio
Качество: DVDRip - [Tokyo] Japan : Broadway Inc., [2004]
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5 2555 kbps, 0.35 bit/pixel
Аудио I: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 -
Fenix
Аудио II: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 -
XvidClub Studio
memine2007 писал(а):
Озвучивание клуба Феникс двухголосое - Shinigami и Ayami, звук накладывал (если мне память не изменяет) Stalk.
Озвучивание ХviD Клуба трёхголосое - medanderey, tochka и я, звук накладывал DobrySkazochnik.
Очень хотелось бы найти и услышать советский дубляж...