Крабат - ученик колдуна / Легенды старой мельницы / Carodejuv ucen / Krabat (Карел Земан / Karel Zeman) [1977, Чехословакия, Мистика, драма, сказка, DVDRip]

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5  След.
Ответить
 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 17-Мар-09 14:44 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 07-Фев-13 20:12)

Крабат - ученик колдуна / Čarodějův učeň / Krabat
Год выпуска: 1977
Страна: Чехословакия / Československo
Жанр: Мистика, драма, сказка
Продолжительность: 1:12:44
Перевод: Любительский (двухголосый)+Любительский (многоголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карел Земан / Karel Zeman
Награды:
1977 "Золотая статуэтка" за лучший полнометражный фильм на МФ фильмов для детей и юношества в Тегеране
1979 Почетный диплом на МФ фильмов для детей и юношества в Лозанне
IMDB Rating: 8.5/10 188 votes
Описание:
Мультфильм по сказке писателя Отфрида Пройслера "Крабат: Легенды старой мельницы"
Юный сирота Крабат скитается по Лаузицу (Лужица). На очередную войну уходят солдаты, а Крабат тем временем спасается от охотников курфюрста Саксонского. Свое положение он описывает просто: "Мне принадлежат только моя одежда и моя свобода". Наконец ворон заманивает его на мельницу у Черной реки. Слишком поздно Крабат понимает, что вместе с другими подмастерьями оказался в ловушке на заколдованной мельнице. Один за другим в сражении с Мастером черной магии они погибают...
Доп. информация:
Первая дорожка взята здесь Fenix
Вторая дорожка взята здесь XvidClub Studio
Качество: DVDRip - [Tokyo] Japan : Broadway Inc., [2004]
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5 2555 kbps, 0.35 bit/pixel
Аудио I: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 - Fenix
Аудио II: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 - XvidClub Studio
memine2007 писал(а):
Озвучивание клуба Феникс двухголосое - Shinigami и Ayami, звук накладывал (если мне память не изменяет) Stalk.
Озвучивание ХviD Клуба трёхголосое - medanderey, tochka и я, звук накладывал DobrySkazochnik.
Скриншоты
Очень хотелось бы найти и услышать советский дубляж...
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 17-Мар-09 14:57 (спустя 13 мин.)

А ДВД имеется?
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 17-Мар-09 15:04 (спустя 6 мин.)

Есть, но не с моей скоростью раздавать DVD...
Там немецкая и чешская дороги.
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 17-Мар-09 15:19 (спустя 14 мин.)

g00dRich
Смотрите, вот я сейчас с вас рип качаю, средняя скорость загрузки 34 кб/с, т.е примерно за 12 часов должен будет залиться. Если считать, что ДВД с этим мультфильмом весит где-то в три раза больше, т.е. 4,3 Гб, то получится, что за полтора суток должно докачаться. Не быстро, но в тоже время это и не две недели.
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 17-Мар-09 15:23 (спустя 3 мин.)

Так вродь нельзя же без перевода...
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 17-Мар-09 15:31 (спустя 8 мин.)

g00dRich
Ну так дорожки к нему привинтить можно те же самые, что и к этому рипу привинчены.
P.s. За ссылки спасибо, только у меня на рапиде аккаунта нету, а тридцать восемь частей качать оттуда выжидая перерыв между каждой, это умом поехать можно
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 17-Мар-09 15:41 (спустя 9 мин., ред. 17-Мар-09 15:41)

Там рассинхрон выходит, оригинал на 1:16:03
А качалки разные для кого пишут?
[Профиль]  [ЛС] 

memine2007

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 304

memine2007 · 17-Мар-09 21:33 (спустя 5 часов)

g00dRich, а мне линки на DVD можно?
[Профиль]  [ЛС] 

Skliff

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 17


Skliff · 19-Мар-09 17:42 (спустя 1 день 20 часов)

Помню, в детстве смотрел - впечатлило! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Lasher69

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 22

Lasher69 · 19-Мар-09 23:43 (спустя 6 часов)

Skliff писал(а):
Помню, в детстве смотрел - впечатлило! Спасибо!
Ага ,думал ненайду. Спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 22-Мар-09 05:52 (спустя 2 дня 6 часов)

Фильм "Крабат. Ученик колдуна" выходит в российский прокат 23 апреля 2009 (пЕратка уже есть), следовательно не забудут и про мультфильм!
По всем законам рекламы, по нескольким центральным каналам должны будут крутить мульт...
Было бы очень неплохо записать старый советский дубляж!!!
[Профиль]  [ЛС] 

phillip107

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 91


phillip107 · 22-Мар-09 09:25 (спустя 3 часа)

Наконц-то! Если бы не фильм, не знаю сколько б еще я искал этот мульт. Название я не помнил. А вообще согласен со Skliffom. Меня он тоже в детстве впечатлил.
[Профиль]  [ЛС] 

Lu47

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 44

Lu47 · 22-Мар-09 10:05 (спустя 39 мин.)

огромное спасибо раздающему!!! очень давно искала этот мультик, раздающий такие релизы должен получить 100 бонусов
[Профиль]  [ЛС] 

LordForcosigan

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 18

LordForcosigan · 23-Мар-09 14:28 (спустя 1 день 4 часа)

А мне можно ссылки на DVD?))
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 23-Мар-09 14:33 (спустя 4 мин.)

LordForcosigan
Но только там 38 архивов:
DVD
http://rapidshare.com/files/190405843/krabaaat_hustej_carodej.part38.rar.html
http://rapidshare.com/files/190932157/krabaaat_hustej_carodej.part37.rar.html
http://rapidshare.com/files/190920815/krabaaat_hustej_carodej.part36.rar.html
http://rapidshare.com/files/190902798/krabaaat_hustej_carodej.part35.rar.html
http://rapidshare.com/files/190873949/krabaaat_hustej_carodej.part34.rar.html
http://rapidshare.com/files/190839925/krabaaat_hustej_carodej.part33.rar.html
http://rapidshare.com/files/190816899/krabaaat_hustej_carodej.part32.rar.html
http://rapidshare.com/files/190794746/krabaaat_hustej_carodej.part31.rar.html
http://rapidshare.com/files/190772960/krabaaat_hustej_carodej.part30.rar.html
http://rapidshare.com/files/190749133/krabaaat_hustej_carodej.part29.rar.html
http://rapidshare.com/files/190730794/krabaaat_hustej_carodej.part28.rar.html
http://rapidshare.com/files/190711617/krabaaat_hustej_carodej.part27.rar.html
http://rapidshare.com/files/190692669/krabaaat_hustej_carodej.part26.rar.html
http://rapidshare.com/files/190673461/krabaaat_hustej_carodej.part25.rar.html
http://rapidshare.com/files/190655432/krabaaat_hustej_carodej.part24.rar.html
http://rapidshare.com/files/190637120/krabaaat_hustej_carodej.part23.rar.html
http://rapidshare.com/files/190620420/krabaaat_hustej_carodej.part22.rar.html
http://rapidshare.com/files/190602453/krabaaat_hustej_carodej.part21.rar.html
http://rapidshare.com/files/190586528/krabaaat_hustej_carodej.part20.rar.html
http://rapidshare.com/files/190571691/krabaaat_hustej_carodej.part19.rar.html
http://rapidshare.com/files/190557817/krabaaat_hustej_carodej.part18.rar.html
http://rapidshare.com/files/190543525/krabaaat_hustej_carodej.part17.rar.html
http://rapidshare.com/files/190530558/krabaaat_hustej_carodej.part16.rar.html
http://rapidshare.com/files/190518776/krabaaat_hustej_carodej.part15.rar.html
http://rapidshare.com/files/190507687/krabaaat_hustej_carodej.part14.rar.html
http://rapidshare.com/files/190497728/krabaaat_hustej_carodej.part13.rar.html
http://rapidshare.com/files/190488084/krabaaat_hustej_carodej.part12.rar.html
http://rapidshare.com/files/190478565/krabaaat_hustej_carodej.part11.rar.html
http://rapidshare.com/files/190468927/krabaaat_hustej_carodej.part10.rar.html
http://rapidshare.com/files/190459123/krabaaat_hustej_carodej.part09.rar.html
http://rapidshare.com/files/190448902/krabaaat_hustej_carodej.part08.rar.html
http://rapidshare.com/files/190437369/krabaaat_hustej_carodej.part07.rar.html
http://rapidshare.com/files/190425125/krabaaat_hustej_carodej.part06.rar.html
http://rapidshare.com/files/190411857/krabaaat_hustej_carodej.part05.rar.html
http://rapidshare.com/files/190237153/krabaaat_hustej_carodej.part04.rar.html
http://rapidshare.com/files/190316274/krabaaat_hustej_carodej.part03.rar.html
http://rapidshare.com/files/190283011/krabaaat_hustej_carodej.part02.rar.html
http://rapidshare.com/files/190257682/krabaaat_hustej_carodej.part01.rar.html
Просьба: если не затруднит, можете это, когда выкачаете, выложить нормальным торрентом где-нибудь на пиратской бухте?
[Профиль]  [ЛС] 

LordForcosigan

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 18

LordForcosigan · 23-Мар-09 20:25 (спустя 5 часов, ред. 23-Мар-09 20:25)

к сожалению не могу( ниразу не делал свои раздачи -> опыта никакого нету и времени тоже( если только со временем)) Но всё равно спасибо!)))
[Профиль]  [ЛС] 

vRoatDrain

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 208

vRoatDrain · 24-Мар-09 03:48 (спустя 7 часов)

kintelen, а там все части доступны, не удалены?
я могу попробовать скачать, в принципе...
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 24-Мар-09 04:36 (спустя 48 мин., ред. 24-Мар-09 04:36)

vRoatDrain
Я не проверял, поскольку у меня там аккаунта нет.
_____
Н-да, а картинка-то оригинальная 4:3 тут сверху и снизу обрезана под широкоформат, хоть качество и лучше, но обрубок удаляю. Эх, тем кто ДВД выпускал, руки бы пообрывать!..
[Профиль]  [ЛС] 

memine2007

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 304

memine2007 · 24-Мар-09 07:24 (спустя 2 часа 47 мин., ред. 24-Мар-09 07:24)

>хоть качество и лучше, но обрубок удаляю
...там кроме этого на ДВД есть нюансы. Меню поскипаны, в частности, разбивка на chapters тоже. Видимо теми, кто накладывал немецкий звук. На оригинальном - звук чешский и звук+субтитры японские. И диск, соотв. - японский.
Для себя пришлось делать новое. По поводу длительности озвучек (и субтитров от mhitar) в рипах и на ДВД. 25>23.976 ++ музыкальная заставка начальных титров. Линейный монтаж, доступный любому.
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 24-Мар-09 13:38 (спустя 6 часов)

vRoatDrain
А я откуда знаю, качать вам или нет? Если вас устраивает хорошая картинка, но обрезанная сверху и снизу - качайте, если нет, то нет. Лично я делаю выбор в пользу необрезанной картинки, пусть и худшей по качеству. Вот тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=903572 и тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=318420 были раздачи с необрезанной картинкой, но чьи-то шаловливые ручки прикрыли их в тот же день, когда был выложен этот вариант.
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 24-Мар-09 14:16 (спустя 37 мин.)

На мой взгляд, японская подрезка не настолько критична
Скрины для сравнения
По поводу закрытия существующих раздач, так это вопросы к модератору!!!
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 24-Мар-09 15:22 (спустя 1 час 5 мин.)

g00dRich
Ну, критично/некритично это каждый решает лично для себя, я ж не говорю, что это объективно плохо, хотя... Ну да фиг с ним.
А про закрытие тех раздач у меня к вам вопросов и не было, я просто факт констатировал, чтобы, если желающие заиметь необрезанный вариант появятся, знали, что такие варианты раздавались и могли обратиться к модератору для того, чтобы те раздачи возобновили, потому как их уже в архив снесли и находит их только поиск по форуму, а не поиск по трекеру.
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 24-Мар-09 17:05 (спустя 1 час 43 мин., ред. 24-Мар-09 17:05)

memine2007 писал(а):
+ музыкальная заставка начальных титров
Музыкальная заставка начальных титров в TVRip'ах находится в конце мультфильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

aljbus

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


aljbus · 24-Мар-09 18:59 (спустя 1 час 54 мин.)

медленно качает:(
3 кб/сек, это будет продолжаться вечно!
ничего нельзя сделать?
[Профиль]  [ЛС] 

kintelen

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2333


kintelen · 24-Мар-09 20:38 (спустя 1 час 38 мин.)

aljbus
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1275112
[Профиль]  [ЛС] 

memine2007

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 304

memine2007 · 24-Мар-09 22:03 (спустя 1 час 25 мин.)

>ничего нельзя сделать
можно. Как в анекдоте про охотника, который заблудился, и медведя.
"Ну я пришёл, что, помогло?"
[Профиль]  [ЛС] 

vormizduxt

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


vormizduxt · 28-Мар-09 21:24 (спустя 3 дня)

классный сюжет! хотя озвучка не очень, но смотрится -)
Спасибо -)
[Профиль]  [ЛС] 

boris_dekterev

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


boris_dekterev · 13-Апр-09 00:10 (спустя 15 дней)

Спасибо! Смотрел этот мультфильм в детстве, тогда он произвел на меня большое впечатление. Сейчас интересно было увидеть его еще раз.
[Профиль]  [ЛС] 

Евгения-Jina

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 61

Евгения-Jina · 24-Апр-09 22:05 (спустя 11 дней)

g00dRich, спасибо приогромное!!! Мультфильм настоящее чудо. Я давно его искала именно с этой озвучкой. Таким я его видела в детстве по РТР. Благодарю!!!
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 267

g00dRich · 26-Апр-09 04:43 (спустя 1 день 6 часов)

Евгения-Jina
К сожелению, это любительские переводы, советский дубляж где-то пылится...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error