veron · 03-Мар-07 15:06(18 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Малыш-каратист 3 / The Karate Kid, Part III Год выпуска: 1989 Страна: США (Columbia Pictures Corporation) Жанр: Приключение /Семейный Продолжительность: 01.47.47 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Джон Дж. Эвилдсен /John G. Avildsen/ В ролях: Ралф Маккио /Ralph Macchio/, Нориюки Пэт Морита /Noriyuki Pat Morita/, Мартин Коув /Martin Kove/, Шон Кэнэн /Sean Kanan/, Робин Лайвли /Robyn Lively/, Томас Иан Гриффит /Thomas Ian Griffith/ Описание: Дэниел одерживает сокрушительную победу над соперниками из школы каратэ Джона Криза. Разъяренный Криз клянется отомстить конкурентам. Он обращается за помощью к своему старому армейскому приятелю Терри, с которым они вместе служили во Вьетнаме. Безжалостный мастер восточных единоборств Терри клянется отомстить Мияги и Дэниэлу... Доп. информация: Ссылка:
на первую часть https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=162859
на вторую часть https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=163862 Видео: Качество: DVDrip Разрешение:704х368 (1:91.1) Кадров в секунду: 25.00 fps Битрейт: 1436 Kbps Формат: AVI Видео кодек: XviD MPEG4. Аудио: Колличество каналов: 2 Частота дискретизации: 44100 Hz Битрейт:192 Kbps Аудио кодек: MPEG1 or 2 Audio Layer3 (MP3)
Скриншоты
MediaInfo
Общее Полное имя : Malysh.karatist.3.(rus).avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,35 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 47 м. Общий поток : 1788 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2366/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2366/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 47 м. Битрейт : 1422 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 368 пикселей Соотношение сторон : 1,913 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.219 Размер потока : 1,07 Гбайт (80%) Библиотека кодирования : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22) Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 47 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 160 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 123 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 47 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 148 Мбайт (11%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Что ж, чисто по человечески вполне можно понять желание ещё раз подоить корову, которая в первый раз отстрелялась очень прилично, да и во второй не так уж плохо. Вот только молочко к третьей дойке (за пять-то лет) скисло уже в вымени.
Мало того, что в фильме нет вообще ничего нового, так ещё и имеем деградацию по всем направлениям. Маччио (Маккио) халтурит по накатанной, даже не скрывая этого (оно и понятно... хорошо хоть ума хватило дальше не поддерживать эту дурную бесконечность). Злодеи стали ещё картоннее, мистер Мияги ещё японистее, а сам "Дэниел-сан" ещё инфантильнее, чем даже в первой части. То есть он к концу каждого фильма что-то важное осознаёт, взрослеет худо-бедно, а потом (между фильмами) что-то с ним происходит, и он всё забывает. Видимо, кто-то крепко бьёт его по голове. Я бы, пожалуй, поинтересовался: а всё ли так чисто с этим подозрительным японцем.
Как закономерный итог всего этого, 5 номинаций на "Золотую малину". А дальше всё как в анкедоте про конкурс чудаков: даже на нём только вторые места.
Насчет того, что Мачио потолстел еще ко второй части - это заметно и портит картинку. Но посмотрела возраст актера и теперь этому не удивляюсь. К первой части, где он играет школьника ему уже было 22-23 года, а в третьей части уже 27-28 лет. Так что, он малость перерос свою роль. Ральф Мачио (итал. Ralph Macchio, 4 ноября 1961) данные из википедии.
Самый правильный , качественный , привычный перевод для этого фильма ) Третья часть сильно зацепила меня , на ровне с первым фильмом или даже ещё сильнее ) + песня в конце от души , много раз пел громко и тренировался ) Спасибо )
Кобра Каи пересматриваю первые 3 сезона , начал четвёртый смотреть и вернулся сюда ) Вдруг в сериал главного злодея похожего на Ван Дамма вернут , Терри уже вернули )
фильм просто супер!!!хочуу 4 части!!офигительный фильм!! 
смотрите все,советую! 
