Roksolana_1 · 22-Янв-09 22:21(15 лет 10 месяцев назад, ред. 24-Янв-09 22:45)
Только не без моей дочери / Not without my daughter Год выпуска: 1991 Страна: США Жанр: Драма Продолжительность: 1:55 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Брайан Гилберт / Brian Gilbert В ролях: Салли Филд/Sally Field, Альфред Молина/Alfred Molina, Шейла Розенталь/Sheila Rosenthal, Мони Рей/Mony Rey Описание: Героиня фильма — американка Бетти Махмуди — замужем за американским врачом-анестезиологом иранского происхождения доктором Махмуди. У них есть четырехлетняя дочь Матоб. У Муди начинаются проблемы на работе, и он решает съездить в Иран на две недели навестить родственников. Перед отъездом он клянется на священном Коране, что никогда не запретит жене с дочерью уехать обратно, как только они захотят. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 480x256 (16:19), 29.970 fps, 706kbit avg, 0,20 b/px Аудио: MPEG Layer 3, 22 kHz, 64kbit, stereo
Фильм снят по книге Только с дочерью. Книга Бетти Махмуди в соавторстве с Уильямом Хоффером «Только с дочерью» – реальная, леденящая кровь история о бегстве из Ирана волею судьбы оказавшейся там американки. Жестокий урок всем девушкам, мечтающим о браке и жизни на мусульманском Востоке! Прочла эту книгу впервые в 1996 году, недавно перечитала повторно. Фильм очень хорош!
Раздающему - огромное, человеческое спасибо!
Довольно-таки правдивое кино.. надо показывать по центральным каналам в преддверии пляжно-отдыхательного сезона. Для наведения страха на женскую половину населения
Перевод вначале раздражал, но после первых 10и минут просмотра его не замечаешь, настолько захватывающий сюжет. Здорово, что все закончилось в последний момент благополучно, иначе бы не уснула этой ночью. Особенно ценно, что фильм снят по реальным событиям!
Хочется теперь прочитать книгу.
Буквально 5 мин назад закончил читать книгу под одноимённым названием. Остался под впечатлением, сразу же решил поискать фильм, к удивлению нашёл. Есть сомнения, что фильм будет интереснее за книгу, но тем не менее не терпится посмотреть. Спасибо раздающему.
Информация к размышлению:
Главная героиня АМЕРИКАНКА
Главный злодей - ИРАНЕЦ
Вопрос - КТО ГЛАВНЫЙ ВРАГ США НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ?
Овет - смотри CNN, FOX-News, EURONEWS и т.п.
Ответ - кому лень думать - ИРАН.
То, что фильм зацепил зрителя и особено женскую аудиторию говорит о том, что сделан мастерски.
Так никто и не говорил, что пропаганда бывает только топорной.
Америка скучна, 20 лет одно и тоже. Я предлагаю русскую версию фильма: Героиня фильма — россиянка Маргарита Малхоева — замужем за русским врачом-анестезиологом чеченского происхождения доктором Шамилем. У них есть четырехлетняя дочь Айзан. У Шамиля начинаются проблемы на работе, и он решает съездить в Чечню на две недели навестить родственников. Перед отъездом он клянется на священном Коране, что никогда не запретит жене с дочерью уехать обратно, как только они захотят.
Спасибо огромное за фильм, я под впечатлением! Буду теперь читать книгу. Кстати, кто интересуется подобной тематикой, рекомендую еще книгу "Продается Таня 20 лет" тоже основана на реальных событиях, только там девушку обманом в гарем продали, и как она оттуда выбиралась. Но все кончилось хорошо
Ага. А у моей подруги кавказки муж вполне себе русский в городе М.Ярославец сжег ботинки, чтоб не выходила из дому, побрил налысо и запер дома, без телефона, а сам забухал. Она на пятом этаже через балконы к соседям перелезла, когда еда закончилась.
Мужики = козлы)
Информация к размышлению:
Главная героиня АМЕРИКАНКА
Главный злодей - ИРАНЕЦ
Вопрос - КТО ГЛАВНЫЙ ВРАГ США НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ?
Овет - смотри CNN, FOX-News, EURONEWS и т.п.
Ответ - кому лень думать - ИРАН.
То, что фильм зацепил зрителя и особено женскую аудиторию говорит о том, что сделан мастерски.
Так никто и не говорил, что пропаганда бывает только топорной.
А вы посмотрите фильмы снятые в Иране и поймёте,кто враг всего человечество.
egils31.
Через 10 лет после выхода фильма "Только с дочерью" Алексис Коурос, иранский писатель и режиссер, выпустил документальный фильм "Без дочери" (Without My Daughter, 2002), где рассказывает о дальнейшей жизни бывшего мужа Бетти, Саида Махмуди, и о его желании встретиться с дочерью. Никто не знает,где этот фильм можно найти?
Каждый момент при себе думала, как бы я поступила на месте героини в такои безвыходной ситуации. Обязательно для просмотра девушкам, которые собираются замуж за мусульман.Очень силный фильм.
