Ворон / The Crow
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: мистика, боевик
Продолжительность: 01:41:29
Перевод: Любительский (Гоблинa)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Алекс Пройяс / Alex Proyas
В ролях: Брэндон Ли /Brandon Lee/, Эрни Хадсон /Ernie Hudson/, Майкл Уинкотт /Michael Wincott/, Дэвид Патрик Келли /David Patrick Kelly/, Эйнджел Дэвид /Angel David/, Рошелль Дэвис, Джон Полито /Jon Polito/, Бай Линг /Bai Ling/, Лоуренс Мэйсон /Laurence Mason/, Майкл Мэсси /Michael Massee/, Билл Рэймонд /Bill Raymond/, Марго Родригес, Софиа Шинас, Анна Томсон /Anna Thomson/
Описание: По комиксам Джеймса О Барра. Уличная банда без всякого повода жестоко убивает двух влюбленных, живущих где-то на темном чердаке. Но душа убитого парня не может успокоиться, и он выходит из могилы, чтобы отомстить за себя и свою девушку. Трагический случай на съемочной площадке этого фильма, стоявший жизни молодому Брэндону Ли, сыну легендарного и также рано ушедшего Брюса Ли, подхлестнул внимание публики к этому кровавому триллеру.
Тупичок Гоблина
Культовый "комиксовый" фильм в главной роли - Брэндон Ли, сын легендарного Брюса Ли.
Люди когда-то верили, что если кто-то умирает, ворон уносит душу этого человека в страну мёртвых. Но иногда случается нечто столь ужасное, что душа уносит с собой глубокую печаль, и не может обрести покоя. И тогда, очень редко, ворон приносит эту душу обратно, чтобы она исправила то, что произошло. Так получилось и на этот раз: шайка негодяев убила парня и его девушку. А ворон принёс душу парня в мир живых, чтобы справедливость восторжествовала.
Ворон - самый готичный фильм всех времён и народов!
Правильные переводы Гоблина от студии "Полный Пэ"
Отличаются адекватностью и максимальным соответствием оригинальному тексту фильма. Нецензурная брань, если таковая имеет место быть в оригинале, переводится как нецензурная брань. Если брани в оригинале нет (см. детские мультики, старые фильмы), значит и в переводе брани нет.
Перевод закадровый, в один голос (голос Гоблина).
Страничка на IMDb 7.5/10 44,923 голосов
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 320x240, 25.000 fps, MPEG-4 ~435 kbps avg, 0.226 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MP3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
извините за неудобства, канал узкий 
буду очень рад вашей помощи