Гарри Поттер и Зек из Азкабана / Harry Potter and the Prizoner of Azkaban (Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron) [2004, приключения, сказка, триллер, DVDRip](Вольный перевод от студии "Gremlin")

Страницы:  1
Ответить  Документалистика и юмор » Развлекательные телепередачи и шоу, приколы и юмор » [Видео Юмор] Фильмы со смешным переводом (пародии)
 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 16-Янв-09 16:24 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 12-Ноя-11 16:15)

Гарри Поттер и Зек из Азкабана / Harry Potter and the Prizoner of Azkaban
 Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: приключения, сказка, триллер
Продолжительность: 2 часа 6 мин
Перевод: Стёбный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron
В ролях: Даниэл Редклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Гарри Олдман, Том Фелтон, Алан Рикман, Дэвид Тьюлис, Питер Бест, Дэвид Бредли, Джули Кристи, Робби Колтрейн, Пэм Фэррис и др.
Описание: Гарри как всегда неспокойно живется дома у дяди и тети. Но тут подоспевает время возвращаться снова в пидарскую школу геев и лесбиянок Хогвартс,где уже по приезду,его ждет приятное времяпрепровождение в постели со Стервой... Узнав,что из тюряги сбежал бешеный маньяк-извращенец Сириус Блэк, Гарри держится за очко,но все равно учится в школе, как ни в чем не бывало,пока не узнает,что у него СПИД...
Доп. информация: Просьба не путать с этой раздачей https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1018203
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5 640x368 25.00fps 1619Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps
Скриншоты
Семпл
Трейлер: http://ru.youtube.com/watch?v=LGHuVcqWf2c
другие части Поттера от Gremlin
Гарри Поттер и Турнир смерти
Гарри Поттер и Белое Золото часть I
Гарри Поттер и Фалософский камень
Гарри Поттер и Зассанная Комната
Все вольные переводы ТУТ
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=404717
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Connoakca

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 139

Connoakca · 16-Янв-09 16:44 (спустя 19 мин.)

Почему скрины такие растянутые? Ты уверен, что у тебя аспект правильный?
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 16-Янв-09 16:51 (спустя 6 мин.)

SLiMmeR2212
Вроде всё норм
а чё за аспект?
[Профиль]  [ЛС] 

Connoakca

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 139

Connoakca · 16-Янв-09 16:56 (спустя 4 мин., ред. 16-Янв-09 16:56)

Аспект - это соотношение сторон, например 16:9 и 4:3.
более подробная справка здесь
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 16-Янв-09 16:58 (спустя 2 мин.)

всё на скринах так же как и в видео да и не замечаю я что вытянуто
[Профиль]  [ЛС] 

Connoakca

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 139

Connoakca · 16-Янв-09 17:05 (спустя 6 мин.)

Вытянутость немного есть, имхо.
Посмотрим, что решит модератор..
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 16-Янв-09 19:58 (спустя 2 часа 53 мин.)

Уже три часа как торрент зареган а так и не проверено
[Профиль]  [ЛС] 

safety_pin

Top User 06

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 42

safety_pin · 16-Янв-09 21:12 (спустя 1 час 14 мин.)

у меня жена тоже 4:3 от widescreen не отличает
[Профиль]  [ЛС] 

Apezdl777

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 9

Apezdl777 · 16-Янв-09 21:29 (спустя 17 мин.)

Интересно! Вот тока закачивать не стану, уж больно морды у всех вытянутые
-1
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 16-Янв-09 21:36 (спустя 6 мин.)

Вытянутость есть как и на предыдущих раздачах, да и качество оставляет желать лучшего. Если будет раздача лучшего качества, то эту закроем. Присвоен статус сомнительно.
[Профиль]  [ЛС] 

Abaddona

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 25

Abaddona · 16-Янв-09 22:08 (спустя 31 мин.)

Какое может быть лучшее качество? Такое качество идёт от самих гремлинов, они его таким сделали, и ничего здесь не изменено.
Лучшего качества попросту не существует.
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 17-Янв-09 00:01 (спустя 1 час 53 мин., ред. 17-Янв-09 00:01)

miutoo
Лучше быть не может! да и качество когда я смотрел вполне приличное! Уж получше чем в подобных вольных переводах!!!
[Профиль]  [ЛС] 

miutoo

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2366

miutoo · 17-Янв-09 00:35 (спустя 33 мин.)

foreskin
есть намного лучше, для такого размера это качество экранки к тому же еще и ошибка в соотношении сторон, имхо дорожка занимает всего метров сто отсилы, остальное видео и вы хотите сказать что качество приличное?
[Профиль]  [ЛС] 

BrainDead

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 35

BrainDead · 17-Янв-09 00:46 (спустя 11 мин.)

Главное звук собрать, а видео ряд ,качественный, возьмём из других раздач!
[Профиль]  [ЛС] 

Abaddona

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 25

Abaddona · 17-Янв-09 09:09 (спустя 8 часов, ред. 17-Янв-09 09:09)

Тоже не вариант... Здесь видеоряд изменён, поэтому звук с новым видео совпадать попросту не будет. А вообще, это гремлиновский косяк, а не раздающего.
Да ладно вам, народ! Тут главное перевод,а не картинка
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 25-Авг-09 11:17 (спустя 7 месяцев)

Вот и вышел фильм "Гарри Поттер и Партия ленина!"
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2141770
.
[Профиль]  [ЛС] 

hit47

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 18

hit47 · 14-Фев-10 19:51 (спустя 5 месяцев 20 дней)

УРААААААААААААААААААаааа наконец та нашёл ЗЕка это последняя которую я ещё не посмотрел Спассибо вам
[Профиль]  [ЛС] 

CoolAsasinx

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 5

CoolAsasinx · 26-Мар-10 11:53 (спустя 1 месяц 11 дней)

Народ какая музыка играет при драке волка с оборотнем??
[Профиль]  [ЛС] 

17rost

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2

17rost · 29-Мар-10 15:30 (спустя 3 дня)

CoolAsasinx писал(а):
Народ какая музыка играет при драке волка с оборотнем??
http://gremlincom.narod.ru/index.html
зайди и спроси!(офицальный сайт гримлин)
[Профиль]  [ЛС] 

-vanderzark-

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

-vanderzark- · 05-Апр-10 20:21 (спустя 7 дней, ред. 05-Апр-10 20:21)

а какая разница что морды вытянутые я фильм уже этот смотрел и теперь я хочу посмеятся от перевода а не от их рож
МУЗЫКА voodoo people PRODIJY
[Профиль]  [ЛС] 

dion89

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

dion89 · 09-Сен-10 01:48 (спустя 5 месяцев 3 дня)

Под пиво отлично идёт Надеюсь следующая серия не хуже!
[Профиль]  [ЛС] 

Peter87

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 55

Peter87 · 13-Окт-10 11:48 (спустя 1 месяц 4 дня)

Никто не знает, что за музыка играет в эпизоде, когда Люпин и Блэк расколдовали крысу, и Педигрю о пощаде стал просить? ))
[Профиль]  [ЛС] 

Vater 01

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1

Vater 01 · 10-Дек-10 22:13 (спустя 1 месяц 28 дней)

Подскажите, что за песенка играет когда они сели в поезд, и поехали в Хогвартс?
[Профиль]  [ЛС] 

gigrey

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6

gigrey · 27-Мар-11 22:30 (спустя 3 месяца 17 дней)

Connoakca писал(а):
Аспект - это соотношение сторон, например 16:9 и 4:3.
Во всех нормальных плеерах есть настройка соотношения сторон при проигрывании. Не проблема.
[Профиль]  [ЛС] 

Yoshimitsu r700

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1

Yoshimitsu r700 · 30-Мар-11 15:18 (спустя 2 дня 16 часов)

Даже качать не буду. Gremlin только и делают что вставляют кучу матюгов и сыплют сортирным юмором. С Гарри Поттером лучше всего дело у "Гонфильма".
[Профиль]  [ЛС] 

foreskin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 86

foreskin · 12-Ноя-11 16:15 (спустя 7 месяцев)

Гарри Поттер и Белое Золото часть I
.
[Профиль]  [ЛС] 

vika333555

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 21

vika333555 · 14-Мар-13 00:09 (спустя 1 год 4 месяца)

Если бы все "умы" смешного перевода собрались вместе и сообразили один проект ,то вышло бы классно в каждом переводе такие перлы есть за живот хватаешься
Вот только мата бы поменьше и тема голубизны и озабоченности плюс обкуренные и бухающие персонажи.Перебор уже.
[Профиль]  [ЛС] 

yori991

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 30

yori991 · 28-Июл-14 01:46 (спустя 1 год 4 месяца)

кто знает что за трек на минуте 47:30 первой части, если не трудно, напишите в личку или на почту. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

bra234

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 637

bra234 · 03-Янв-15 23:55 (спустя 5 месяцев 6 дней)

yori991 писал(а):
64672387кто знает что за трек на минуте 47:30 первой части, если не трудно, напишите в личку или на почту. Спасибо!
на сайте у гремлинов спроси
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Документалистика и юмор » Развлекательные телепередачи и шоу, приколы и юмор » [Видео Юмор] Фильмы со смешным переводом (пародии)
Loading...
Error