Yelga писал(а):
53561647На librivox выложены 4 варианта этой книги, прослушала первые файлы всех вариантов.
Мне понравился 1 вариант - Joun Greenman - живо, эмоционально, и
2-ой вариант Mark F.Smith - медленно, четко по сравнению с др.
3-ий вариант - Annie Coleman, т.е. данный релиз,
4-ый вариант -мужской голос, звук слабый.
Спасибо за инфо!
Послушала семплы всех 4 вариантов. Согласна, самый выразительный - Гринман, но звук немного глуховат, самый медленный - Смит, но скучноват. Скажу про 2 других варианта. Тётя из этой раздачи несколько визгливая, не каждому понравится. Хотя выговаривает чётко. А 4 вариант - Ted Kaouk тоже вполне ничего. Средний темп, отчётливое произношение, со звуком особых проблем не заметила. На профи ни один не тянет, к сожалению, но слушать можно. Для себя выбрала Гринмана. На трекере есть ещё одна раздача, вроде даже проф. актёр, но жутко противный голос и произношение а-ля "бургер во рту". В общем, люди, качайте сначала первый трек. У каждой пары ушей свои капризы)))
