Дойль Артур Конан - Собака Баскервилей [А.Хорлин, 2006, 192 kbps]

Страницы:  1
Ответить  Аудиокниги » Художественная литература » [Аудио] Зарубежные детективы, приключения, триллеры, боевики
 

k-09

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 27

k-09 · 12-Ноя-08 19:53 (16 лет 1 месяц назад)

Собака Баскервилей
Год выпуска: 2006
Автор: Дойль Артур Конан
Исполнитель: А.Хорлин
Жанр: Приключения
Издательство: СиДиКом
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Описание: Эта захватывающая история об адской собаке - семейном проклятии рода Баскервилей - вряд ли нуждается в комментариях: благодаря одноименному фильму с участием Василия Ливанова, Виталия Соломина и Никиты Михалкова, ее сюжет и герои знакомы каждому. А знаменитая музыка Владимира Дашкевича из этой киноленты, сопровождающая повествование, позволит вам, как наяву, стать гостем старинного замка среди вересковых пустошей в те часы, когда "духи зла господствуют на земле".
Доп. информация: Время звучания - 6 часов 4 мин
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Stephanicus

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12

Stephanicus · 22-Ноя-08 21:40 (спустя 10 дней)

Спасибо, с удовольствием заслушаю!
Тем более, там судя по коверу, музыка из соответсвующего нашего фильма
http://www.24-7-365.ru/admin/pictures/1102393b.jpg
[Профиль]  [ЛС] 

4 Шерлок Холмс 4

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 303

4 Шерлок Холмс 4 · 15-Май-10 21:51 (спустя 1 год 5 месяцев)

ребята, даете пожалуйста наконец скачать, прям не узнаю трекер )))
[Профиль]  [ЛС] 

Frufrusha

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

Frufrusha · 10-Июн-13 20:13 (спустя 3 года)

Чтец превосходный, лучший из тех, что читали "Собаку". И музыка из фильма очень оживляет прочтение. Спасибо раздающему.
[Профиль]  [ЛС] 

DMITRYBORISOVICH

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1

DMITRYBORISOVICH · 29-Мар-14 16:42 (спустя 9 месяцев)

Да, диктор отличный. Это Александр Хорлин, диктор с РБК, тот самый, который сообщал новость про "Схватку двух йокодзун"))))))))))))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

skype87

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

skype87 · 08-Дек-14 11:24 (спустя 8 месяцев)

Вот еще бы обложку для диска в большем разрешении.
[Профиль]  [ЛС] 

olegkiy

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 13

olegkiy · 13-Сен-20 17:32 (спустя 5 лет 9 месяцев)

Диктор мне тоже понравился. А перевод - не очень. Кстати, чей он, так и не смог найти в сети. Хорошо бы указывать..
[Профиль]  [ЛС] 

мореман5

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 538

мореман5 · 15-Июн-22 08:11 (спустя 1 год 9 месяцев)

странный перевод. С самого начала идут грубые ошибки. Например мистер "шерлок холмс имел обыкновение вставать очень рано", хотя в источнике указано "who was usually very late in the mornings", то есть наоборот поздно. И далее полным-полно похожих ошибок...
кто переводчик, не знаете? (если его, конечно, можно так назвать)
[Профиль]  [ЛС] 

OXBAT

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 279

OXBAT · 17-Фев-23 15:27 (спустя 8 месяцев)

Странная раздача.
Грузишь в плеер вместе с папками, так он пропускает главы 10-11.
Пришлось распотрошить на отдельные mp3-файлы и скормить плееру эту рассыпуху - тогда всё нормально собирается в книгу
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Аудиокниги » Художественная литература » [Аудио] Зарубежные детективы, приключения, триллеры, боевики
Loading...
Error