Граница пустоты: Сад грешников (фильм третий) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai San Shou - Tsuukaku Zanryuu (Обунай Мицуру) [Movie][RUS(int),JAP+Sub][2008, приключения, фэнтези, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 24-Авг-08 12:26 (17 лет 2 месяца назад, ред. 19-Сен-08 14:12)

Граница пустоты: Сад грешников (фильм третий) / Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai San Shou - Tsuukaku Zanryuu
Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: короткометражный фильм, 56 мин
Перевод: Любительский (одноголосый) ( Siava62)
Русские субтитры: есть (Stan WarHammer и Xyanide)
Хардсаб: нет
Режиссер: Обунай Мицуру
Описание: "Это пипец какой-то" выдавил мой брат после первых 30 секунд третьего фильма. Оно и понятно, что такое начало "бодрит", так как после произошедшего в дальнейшем от режиссера и сценариста ждешь чего угодно. Жестко. Дальше больше. Цензура? Это слово не для этой вещи. Мир жесток и беспощаден, а самого страшного монстра создавал, создает и будет создавать сам человек. Шики, Кокто, Асаха, Кокто, Шики, Асаха. Жалость, ненависть, злоба, ярасть. Доброта. Эх, Кокто, Кокто. Что было? А что еще будет? Тренируем терпелку...
КИНО. С МЕДАЛЬКОЙ - "-ительно". 10/10.
Доп. информация: ВАЖНО: ИЗВЕНЯЮСЬ ЗА НЕВНИМАТЕЛЬНОСТЬ НО ПРИ ОЗВУЧКЕ Я СКАЗАЛ ЧТО ЭТО 4-Й ФИЛЬМ...НАСАМОМ ДЕЛЕ ТРЕТИЙ...ЕЩЁ РАЗ ИЗВЕНЯЮСЬ.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: Другой MPEG4
Аудио кодек: AAC
Видео: 704х480 (1,47:1); 23,98;
Аудио: (ЯП)-6каналов 48 Нz; (Рус) - 2канала 48 Нz 128кб\с
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 24-Авг-08 13:08 (спустя 42 мин.)

это моя вторая работа...а в короткометражном первая...так что ничего нового ты для себя неоткроеш.
[Профиль]  [ЛС] 

Stalker-rda

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8

Stalker-rda · 12-Сен-08 22:51 (спустя 19 дней)

спасибо))Есть еще что-нибудь подобное?
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 18-Сен-08 15:09 (спустя 5 дней)

пожайлуста))) врятли...покрайней мере я похожих аниме незнаю!
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 12147

Persona99 · 18-Сен-08 16:11 (спустя 1 час 1 мин.)

Siava62
Добавьте в заголовок тэг movie
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 19-Сен-08 14:11 (спустя 22 часа)

Persona99
эт типа новые правила? а в овы и сериалы тоже добавлять нада?
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 12147

Persona99 · 19-Сен-08 14:15 (спустя 3 мин.)

Siava62 писал(а):
эт типа новые правила? а в овы и сериалы тоже добавлять нада?
Угу. На все вопросы.
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 19-Сен-08 14:17 (спустя 1 мин.)

Persona99
если нетрудно дай ссылку на правила...ато влом искать.
[Профиль]  [ЛС] 

Жемчужинка

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2


Жемчужинка · 05-Окт-08 19:15 (спустя 16 дней)

А какой программой открывать скаченный файл?
[Профиль]  [ЛС] 

serisa

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 417

serisa · 05-Окт-08 20:25 (спустя 1 час 9 мин.)

кода 4й уже выдет некто не вкурсе?
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 14-Окт-08 10:32 (спустя 8 дней)

Жемчужинка
BS-Player...но скорее всего у тя проблема с кодеками...установи кодеки и BS-Player,ом открой!
serisa
он уже давно вышел но в нэте нету пока не появится ДВД это будит дето в ноябре...и пятую часть щас вроде в кинотеатрах в Японии показываю...выход на ДВД гдето в феврале-январе!
[Профиль]  [ЛС] 

Medichi

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 92


Medichi · 14-Окт-08 23:36 (спустя 13 часов)

Siava62 - у меня два вопроса, можно ли отклчить озвучку и оставить только титры, и второй скорее личное мнение - мне не нравится озвучка, голос и перевод нормальный, но акцент меня просто добивает, это уже второе аниме которое я не могу смотреть из-за произношения некоторых букв.
[Профиль]  [ЛС] 

Siava62

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 360

Siava62 · 15-Окт-08 09:39 (спустя 10 часов, ред. 15-Окт-08 09:39)

Medichi
вот поэтому в раздаче есть сабы, озвучка дело такое - комуто нравится комута нет, и эта всегда...отключаеш русскую дорогу оставляеш сабы и ноу проблем!
Пы.Сы. К томуже это одна из моих первых работ и я её сам считаю не очень достойной...поэтому она на любителя...я просто почти всё аниме смотрю на ДВД-плэере где с сабами смотреть нереально...и друзья тоже поэтому отчасти озвучивал для них!
[Профиль]  [ЛС] 

Medichi

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 92


Medichi · 15-Окт-08 15:19 (спустя 5 часов)

Siava62 - Да я все понимаю, просто всегда считал, что озвучка это как быть диктаром, должно быть хорошее произношение на том языке, с которым ты работаешь, и никаких поблажек.
За раздачу спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Reitarou

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 6


Reitarou · 30-Окт-08 00:13 (спустя 14 дней)

2Medichi
Яп.Дорожка + сабы в помощь =) смотрю так всё аниме... ни один переводчик еще не сказал ни слова лучше сейю, а потому считаю русский заранее бредом =)
(Автору перевода - безобид =) я просто не терплю русский звук. а потому спасибо за наличие яп. дороги и сабов =))
[Профиль]  [ЛС] 

cubuK

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 768


cubuK · 29-Дек-08 00:02 (спустя 1 месяц 29 дней)

Reitarou +1 согласен абсолютно, хотя иногда можно что ниб посмотреть с озвучкой, но точно уж не с любительской
за релиз спасиб)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error