|
|
|
Калькулятормен
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 22
|
Калькулятормен ·
03-Фев-14 22:30
(12 лет 5 месяцев назад)
Duke Nighteon, не слушайте троллей, у вас и с дикцией всё норм и со звуком в видео тоже. Путь лучше товарищи подобного рода послушают озвучников (не будем показывать пальцем, хотя многие из них почему то находятся в зелёном списке, при наличии явных дефектов речи) и покритикуют их.
|
|
|
|
mastermolot
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 252
|
mastermolot ·
03-Фев-14 22:34
(спустя 4 мин.)
Калькулятормен, полностью с вами согласен.
|
|
|
|
Owyn
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 471
|
Owyn ·
05-Фев-14 15:39
(спустя 1 день 17 часов, ред. 05-Фев-14 15:39)
Эм, Дюкэ, эк у вас пукан-то бомбанул хДД на всю школу небось слышно было )))
Раз вы так упорно (и главное безрезультатно) пытались понять что же я имел в виду, то становится ясно что вы вообще не имеете представления как люди делают качественную озвучку (да-да, это не только ваши слова поверх оригинала, но и вся звуковая дорожка в целом).
Поясню: оригинальную дорожку вообще не трогают, это моветон. Не слышно русского на её фоне? - Говорите громче (и главное внятно - так будет понятна даже тихая озвучка). Не можете? - Тренируйтесь или поднимайте громкость своего голоса программно.
Ну а так сидеть вам в кэцэ вечно вместе с вашими подпевателями-ценителями, особенно с таким отношением к любым замечаниям.
|
|
|
|
Lonely_D
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Lonely_D ·
05-Фев-14 16:48
(спустя 1 час 9 мин.)
Здоровая критика, конечно. Итак ясно, что озвучивают любители. НО никто больше за Macross не брался - где те люди, что делают качественную озвучку, многоголоску, с периодичностью раз в неделю по серии? Лучше озвучки все равно нет - было бы, тогда и спорили: где лучше, где хуже.
|
|
|
|
mastermolot
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 252
|
mastermolot ·
05-Фев-14 17:06
(спустя 18 мин.)
В общем, Серии! Серии! Серии!)
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
05-Фев-14 18:12
(спустя 1 час 5 мин., ред. 05-Фев-14 19:02)
Owyn писал(а):
62833764Эм, Дюкэ, эк у вас пукан-то бомбанул хДД на всю школу небось слышно было )))
Раз вы так упорно (и главное безрезультатно) пытались понять что же я имел в виду, то становится ясно что вы вообще не имеете представления как люди делают качественную озвучку (да-да, это не только ваши слова поверх оригинала, но и вся звуковая дорожка в целом).
Поясню: оригинальную дорожку вообще не трогают, это моветон. Не слышно русского на её фоне? - Говорите громче (и главное внятно - так будет понятна даже тихая озвучка). Не можете? - Тренируйтесь или поднимайте громкость своего голоса программно.
Ну а так сидеть вам в кэцэ вечно вместе с вашими подпевателями-ценителями, особенно с таким отношением к любым замечаниям.
Ууу, как у вас все запущено, советую умных книжек все же почитать. По поводу говорите громче, там и так все громко, а для тебя дебила напишу, что если ты глухая тетеря японки даже не слышал где японци этот дакинг не менее умело используют, а не орут актерам, "вы че уроды громче не кричите в микрофон?!", это еще не значит что его никто не использует. Вы можете сколько угодно писать бред, только от этого он толковым сообщением не станет. По поводу куце скажу что уже в свое время прошел куда более жесткий контроль качества. Вам советую сходить на студию, послушать и посмотреть многое вас удивит.
А по поводу бомбанула и прочих детских писулик, это вы явно себе пишите, раз пришли туда куда не хотели и еще мне что то тут ответили. Иди учить уроки умник, может мама конфетку даст.
Lonely_D писал(а):
62834604Здоровая критика, конечно. Итак ясно, что озвучивают любители. НО никто больше за Macross не брался - где те люди, что делают качественную озвучку, многоголоску, с периодичностью раз в неделю по серии? Лучше озвучки все равно нет - было бы, тогда и спорили: где лучше, где хуже.
Где ты нашел здравую критику? Ты хотьсам понимаешь о чем реч? А если ты о других ресурсах, то они спокойно используют дакинг, чаще всего добиваясь эффекта Сад Чайном. Например Балфор на анидабе работает в Протулсе и добивается эффекта Сайд чайном, Энейв на реакторе делает в Нуендо и добивается Сайд Чайном, Шизики работают в фродже но эффекта добиваются в голдвейве
|
|
|
|
s013827
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 390
|
s013827 ·
05-Фев-14 18:16
(спустя 4 мин.)
|
|
|
|
Калькулятормен
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 22
|
Калькулятормен ·
05-Фев-14 21:44
(спустя 3 часа)
mastermolot писал(а):
62834811В общем, Серии! Серии! Серии!)
|
|
|
|
Lonely_D
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Lonely_D ·
06-Фев-14 10:51
(спустя 13 часов)
Duke, постеснялся бы сравнивать себя с ребятами из Анидаба или Шизы. а по поводу умных книжек - почитай на досуге учебник Русского языка - тебе полезно.
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
06-Фев-14 11:57
(спустя 1 час 5 мин., ред. 06-Фев-14 11:57)
Lonely_D писал(а):
62844274Duke, постеснялся бы сравнивать себя с ребятами из Анидаба или Шизы. а по поводу умных книжек - почитай на досуге учебник Русского языка - тебе полезно.
О как. А чего тогда они ко мне обращаются, мол со звуком помоги? И да я работаю и с анидабовцами и с прочими, с шизой уже давненько порвал, был я в ней. Так че ты там писанул про стеснения? Вообщем не нравится, не качай и сюда не ходи.
Удивляют лдюди которые по на создают себе живых икон/идолов/богов и давай им покланятся. Есстесвенно закрывая глаза на явные косяки как в звуке так в и озвучке, например начиная от кучи пропущенных фраз (смотри Андиаб, Шиза) и за канчивая завышенным ЧСВ (смотри Никитос, Няшек). Так что стеснятся нужно не мне, а им. Иначе хренли тогда ко мне потом в скайп "убери шум", явное не умение даже шумы с дороги убрать.
|
|
|
|
DJATOM
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1405
|
DJATOM ·
06-Фев-14 13:04
(спустя 1 час 7 мин.)
Устроили перепалку, хех.
В дакинге нет ничего плохого, лишь бы без фанатизма делалось. Слишком частые скачки раздражают, равно как и слишком сильный дак. Сделанный с умом дакинг только улучшит восприятие перевода. Ну и разумеется диктор не должен отвлекать от просмотра, потому не надо делать озвучку намного громче оригинала. Но, думаю, это и так понятно.
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
06-Фев-14 13:12
(спустя 7 мин.)
DJATOM писал(а):
62845550Устроили перепалку, хех.
В дакинге нет ничего плохого, лишь бы без фанатизма делалось. Слишком частые скачки раздражают, равно как и слишком сильный дак. Сделанный с умом дакинг только улучшит восприятие перевода. Ну и разумеется диктор не должен отвлекать от просмотра, потому не надо делать озвучку намного громче оригинала. Но, думаю, это и так понятно.
Все верно, резкие перепады, сильное занижение это только ухудшит и вызовит раздрожение у зрителя, потому все нужно делать деликатно.
|
|
|
|
mastermolot
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 252
|
mastermolot ·
06-Фев-14 13:24
(спустя 12 мин.)
Lonely_D про анидаб бы лучше помолчали, вот там как раз хватает людей с дефектами речи и странными интонациями, один акцент анкорда и картавость кубы77 чего стоит. Хотя от озвучек Трины и Шины я болдею)
|
|
|
|
Antinyashka
Стаж: 14 лет Сообщений: 3
|
Antinyashka ·
06-Фев-14 13:34
(спустя 9 мин., ред. 06-Фев-14 13:34)
Ребят, ну когда же выйдут новые серии? 
И да, кому интересно откуда пикча, даю ссылочку на автора c pixiv http://www.pixiv.net/member_illust.php?id=1950701
|
|
|
|
Lonely_D
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Lonely_D ·
06-Фев-14 13:48
(спустя 14 мин.)
Duke Nighteon писал(а):
Вообщем не нравится, не качай и сюда не ходи..
А ты мне запрети - граматный писака.
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
06-Фев-14 13:59
(спустя 10 мин.)
Lonely_D писал(а):
62845956
Duke Nighteon писал(а):
Вообщем не нравится, не качай и сюда не ходи..
А ты мне запрети - граматный писака.
Агргументов нет переходим на оскарбления? В тролях не заинтересован.
|
|
|
|
s013827
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 390
|
s013827 ·
06-Фев-14 15:18
(спустя 1 час 18 мин.)
Antinyashka писал(а):
62845793Ребят, ну когда же выйдут новые серии?
Ну, в связи с озвучкой 16 фильма Детектива Конана: "11 нападающий" озвучка Макросса идет медленнее. Тем не менее следующую серию мы уже сделали, осталось внести пару правок и выложим)))
|
|
|
|
PiximaMP250
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
PiximaMP250 ·
07-Фев-14 18:17
(спустя 1 день 2 часа)
Огромное спасибо за Macross. Удачи вам во всех начинаниях! Надеюсь вы не бросите начатое дело, т.к классику жанра должны знать все.
|
|
|
|
DedMorozoff
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
DedMorozoff ·
10-Фев-14 10:41
(спустя 2 дня 16 часов)
други, а тут все серии переведены ?? 100 лет хотел посмотреть полностью этот сериал  ...стоит качать ???
|
|
|
|
mastermolot
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 252
|
mastermolot ·
27-Фев-14 23:32
(спустя 17 дней)
А когда будут новые серии?
|
|
|
|
s013827
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 390
|
s013827 ·
28-Фев-14 19:15
(спустя 19 часов)
mastermolot писал(а):
63117494А когда будут новые серии?
Завтра с утра поем грешневой каши, будет гиперпинок и на следующей неделе появится серия 
|
|
|
|
s013827
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 390
|
s013827 ·
08-Мар-14 08:24
(спустя 7 дней, ред. 08-Мар-14 08:24)
Обновлено!
15. Chinatown [Чайнатаун]P.S: Как ни странно, с 8 марта вас!
|
|
|
|
PiximaMP250
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
PiximaMP250 ·
08-Мар-14 18:53
(спустя 10 часов)
Благодарю! Долго вы ребят, целы месяц одну серию))) Дальше надеюсь будет быстрее))
|
|
|
|
Harris007
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 105
|
Harris007 ·
24-Мар-14 02:19
(спустя 15 дней)
Еще и ни одного сидера на раздаче, ппц...
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
26-Мар-14 01:44
(спустя 1 день 23 часа)
Школьники такие школьники, дорогие дети если вас что-то где-то не устраивает проходите мимо.
|
|
|
|
Harris007
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 105
|
Harris007 ·
27-Мар-14 01:42
(спустя 23 часа)
Duke Nighteon
Ага, высерать тонны ненависти на каждый пост - это воистину признак НЕшкольника 
И эту говно раздачу-таки скоро прикроют - скоро месяц и ни одного сида.
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
03-Апр-14 08:34
(спустя 7 дней, ред. 03-Апр-14 08:34)
Вот он пример взрослого мужчины - "говно раздача", вот он полет высокой мысли гения и его эротические фантазии в самых больных проявлениях о том что раздачу закроют! К вашему сведению раздача ведется не круглосуточно и то что вы не попали по времени когда она ведется это ваши личные проблемы.
И уточню, дорогие не довольные встроенной русской дорожкой, для вас есть альтернативные раздачи с субтитрами и японской дорогой, которую не портит столь ненавистная, для вас, русская речь. Потому отправляйтесь туда и качайте там, а здесь показывать свой "высокий" интеллект не нужно, раздача изначально создана для тех кто смотрит с озвучкой.
|
|
|
|
Level14
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
Level14 ·
04-Май-14 21:10
(спустя 1 месяц 1 день)
Господа, что с продолжением?
|
|
|
|
Lonely_D
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Lonely_D ·
01-Июн-14 20:20
(спустя 27 дней)
Пациент скорее мертв, чем жив.:-(
|
|
|
|
Duke Nighteon
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 466
|
Duke Nighteon ·
29-Июн-14 02:20
(спустя 27 дней)
|
|
|
|
