|
|
|
vuoxa
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 33
|
vuoxa ·
20-Июн-11 16:52
(13 лет 5 месяцев назад)
|
|
|
|
Jammert
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 200
|
Jammert ·
20-Июн-11 20:49
(спустя 3 часа)
Я так понял, что никто переводить не будет и даже любительского одноголосого мы не дождемся(((
|
|
|
|
germes862
Стаж: 14 лет Сообщений: 7
|
germes862 ·
19-Июл-11 09:07
(спустя 28 дней)
Весь сериал Фантомас 1979 -1980. Длительность 240 мин в русском переводе есть на майл.ру. Вот ссылка http://r.mail.ru/cln5322/video.mail.ru/mail/astronom_vvn/11/52585.html?liked=1 Только качество плохое сам так до конца и не досмотрел. Взялся бы кто нибудь из умельцев и переложил звук на хорошее изображение
|
|
|
|
mr-light
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 282
|
mr-light ·
19-Июл-11 10:23
(спустя 1 час 16 мин.)
germes862 писал(а):
Весь сериал Фантомас 1979 -1980
Я вот Вам удивляюсь ! Взглянули бы сначала на то что анонсируете. Там и здесь-одно и тоже
|
|
|
|
TwangKing
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 132
|
TwangKing ·
12-Авг-11 10:28
(спустя 24 дня)
Мистика какая-то... Вроде по советскому ящику шёл, в нормальном качестве, с нормальным звуком и вроде не так уж и давно но, найти невозможно...
Вполне в духе Фантомаса. 
Удивляет и ещё одно, я этих "фантомасов" прочёл книг восемь, материала там море, сюжеты просто убойные, и никто не снимает... Удивительно.
|
|
|
|
Арнаут Каталан
Стаж: 17 лет Сообщений: 327
|
Арнаут Каталан ·
15-Авг-11 22:33
(спустя 3 дня)
Давайте хотя бы книги найдём, издававшиеся на русском, а то много ещё не отсканировано!
|
|
|
|
Danny Elfman
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 992
|
Danny Elfman ·
18-Авг-11 11:04
(спустя 2 дня 12 часов)
28 августа на 7-ТВ ("Семерка") покажут этот сериал.
http://7tv.ru/films/fantomas--seriya-1
|
|
|
|
mr-light
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 282
|
mr-light ·
18-Авг-11 12:15
(спустя 1 час 10 мин.)
кто сможет-запишите и выложите
|
|
|
|
Арнаут Каталан
Стаж: 17 лет Сообщений: 327
|
Арнаут Каталан ·
18-Авг-11 16:58
(спустя 4 часа)
Запишите, у кого есть возможность!
|
|
|
|
ItarTass
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1414
|
ItarTass ·
19-Авг-11 09:15
(спустя 16 часов)
Попробую записать. ДВД то есть где скачать, чтобы просто звук перекинуть?
|
|
|
|
mr-light
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 282
|
mr-light ·
19-Авг-11 10:00
(спустя 44 мин., ред. 19-Авг-11 10:00)
ItarTass писал(а):
Попробую записать. ДВД то есть где скачать, чтобы просто звук перекинуть?
могут не сойтись синхроны..постарайтесь записать максимально качественно-и звук и картинку.
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
19-Авг-11 15:21
(спустя 5 часов, ред. 19-Авг-11 23:36)
mr-light писал(а):
ItarTass писал(а):
Попробую записать. ДВД то есть где скачать, чтобы просто звук перекинуть?
могут не сойтись синхроны..постарайтесь записать максимально качественно-и звук и картинку.
Скачать немецкую PAL-версию DVD - не проблема, но картинка на нём... местами бледненькая (чистое видео ~688х572).
Вероятно, что TV-рип, будет выглядеть более привлекательно. Хотя...
P.S. DVDRip первой серии (матрёшка/704х528): http://narod.ru/disk/22281630001/Fantomas.e01.mkv.html
(avi`шка/512х384): http://narod.ru/disk/22286646001/Fantomas.e01.avi.html
|
|
|
|
василийа
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
василийа ·
22-Авг-11 15:00
(спустя 2 дня 23 часа)
не ужели 28 не кто не запишет так хочется такую возможность не упустить сам не могу к сожалению но может кто сможет
|
|
|
|
mr-light
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 282
|
mr-light ·
22-Авг-11 20:24
(спустя 5 часов)
хочется верить что кто-нибудь да запишет
|
|
|
|
pcevm
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 28
|
pcevm ·
23-Авг-11 17:10
(спустя 20 часов)
Запишу если не случится фос мажора телеканал 7тв принимаю со спутника Express AM22 пишу на ресивер в формате MPEG 2 расширение ts.
|
|
|
|
василийа
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
василийа ·
23-Авг-11 17:59
(спустя 48 мин.)
pcevm писал(а):
Запишу если не случится фос мажора телеканал 7тв принимаю со спутника Express AM22 пишу на ресивер в формате MPEG 2 расширение ts.
будте добры запишите будем ждать
|
|
|
|
pcevm
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 28
|
pcevm ·
23-Авг-11 18:33
(спустя 34 мин.)
Самому очень интересно посмотреть смотрел в детстве очень интересный фильм. Кстати подскажите программулины для перекодировки и обрезки рекламы.
|
|
|
|
василийа
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
василийа ·
23-Авг-11 19:01
(спустя 27 мин.)
я перекодирую если нужно dvx encoder а режу либо virtual dub или простой для резки но страдает немного точность резать Allok video splitter склеивать Allok video Joiner на самом деле программ много если честно там в разделе программы есть очень умный модератор который отвечает если написать ему в личку. я лично ему очень благодарен он пишет ответ причем так доходчиво и понятно это я о себе.
|
|
|
|
panslovak
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 884
|
panslovak ·
23-Авг-11 20:28
(спустя 1 час 26 мин.)
подключил IPTV, тоже попробую записать, хотя никогда этого не делал.
Сейчас немного попробовал позаписывать. Вот что получилось,
GOM и MPC воспроизводят только звук. Размерчик тоже получается не малый - 5 мин., 100 мв. Места-то хватит и на большее, но подскажите, что с этим файлом можно сделать, если кто понимает, .
|
|
|
|
panslovak
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 884
|
panslovak ·
28-Авг-11 18:44
(спустя 4 дня)
bimbinchik писал(а):
31 авг на 7ке покажут еще раз в 14ч 20м мск
Вот хорошо! Сегодня не удалось - за и-нет не заплатил. Пока бегал платить, пока включили, уже 3-я серия идет.
|
|
|
|
василийа
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
василийа ·
29-Авг-11 06:02
(спустя 11 часов)
фильм выложили пройдите по этой ссылке кому нужно https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3709140 приятного просмотра. и большое спасибо раздающему.
|
|
|
|
Штадлер Тимур Абитханович
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 131
|
Штадлер Тимур Абитханович ·
29-Июл-18 20:30
(спустя 6 лет 11 месяцев, ред. 29-Июл-18 20:30)
vuoxa писал(а):
26493755На здоровье:-) Сам искал несколько лет. Правда качество далеко от идеала. Но лучшего пока нигде не найти.
Качество не очень хорошее. Но релиз представляет ценность, потому что это запись премьеры фильма, в нём самая первая версия русского перевода этого сериала. Именно в таком виде впервые я увидел этот сериал. К сожалению оцифровка с кассеты, а не с исходника. Плохо, что пока доступны только последние две серии этой первой версии перевода фильма. Фильм далёк от идеала, так как в сценарии есть недоработки и экранизированы только первые несколько романов. Но зато режиссёры хорошо передали дух романов.
|
|
|
|
Штадлер Тимур Абитханович
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 131
|
Штадлер Тимур Абитханович ·
03-Ноя-18 19:59
(спустя 3 месяца 4 дня, ред. 03-Ноя-18 19:59)
vuoxa
В этом релизе на самом деле трёхголосый перевод, а не двухголосый.
Vopros
Пусть с плохим качеством будет. Зато это самый первый перевод фильма. И если есть возможность - то выложите пожалуйста первую и вторую серии именно с таким переводом.
Арнаут Каталан
Книги уже найдены в электронном виде. Но самые адекватные переводы первых трёх романов - это переводы Архангельской, Кузнецовой и Орлова. К сожалению этих переводов в электронном виде нет. Мне бы сканы томика ФАНТОМАС, КНИГА ПЕРВАЯ, КНИГА ВТОРАЯ в одном переплёте и отдельная книга МЕСТЬ ФАНТОМАСА издательства РАДУГА. И я распознаю текст, через специальную программу.
|
|
|
|
Штадлер Тимур Абитханович
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 131
|
Штадлер Тимур Абитханович ·
21-Янв-19 20:24
(спустя 2 месяца 18 дней, ред. 21-Янв-19 20:24)
vuoxa
Здравствуйте! С прошедшими вас праздниками. Если я не ошибаюсь - именно такой перевод этого фильма (1991, каб. телевидение) есть на компакт-диске качества DVD5. Там имеются русские и английские субтитры. А также две звуковые дорожки - русская и английская. Вроде все четыре серии весят не более 8 гигабайт. Если есть возможность - выложите пожалуйста. Только сначала проверьте - такой ли там русский перевод, как на этом ВХС. Диск из серии "У голубого экрана".
|
|
|
|
Basya Basevich
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1041
|
Basya Basevich ·
03-Май-19 13:28
(спустя 3 месяца 12 дней)
Вот это редкость, не чаяла найти!
|
|
|
|
