|
|
|
Ангел___Тьмы
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 25
|
Ангел___Тьмы ·
26-Сен-10 23:04
(14 лет 11 месяцев назад)
А продолжения точно не предвидется? Кто-нить знает откуда музыку скачать,что там играет..
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
27-Сен-10 00:06
(спустя 1 час 1 мин., ред. 27-Сен-10 00:06)
Про продолжение ничего не слышно. Рейтинг последних серий подкачал.
А ОСТ лежит на форуме Палаты 666. Дозо.
|
|
|
|
Taneko
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 23
|
Taneko ·
02-Окт-10 21:22
(спустя 5 дней)
Вторую серию у меня почему-то не хочет воспроизводить не один проигрыватель! Не подскажете почему? Очень уж хочется посмотреть.
|
|
|
|
Mankaly
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 244
|
Mankaly ·
03-Окт-10 12:53
(спустя 15 часов, ред. 03-Окт-10 12:53)
Taneko
Увы не подскажу.
У меня удет все нормально. Учитывая, сколько было скачек - могу рискнуть с предположением, что все нормально у остальных.
Попробуйте перекачать.
|
|
|
|
Taneko
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 23
|
Taneko ·
04-Окт-10 17:32
(спустя 1 день 4 часа)
Mankaly долго думала, что сделать и решила перекачать...Помогло)) Спасибо))
|
|
|
|
SuperMarussya
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 9
|
SuperMarussya ·
31-Окт-10 00:33
(спустя 26 дней)
Ой, спасибки-спасибки! Я в полном восторге! Одно расстраивает - почему нет других сезонов?  От главного героя выпадаю в KAVAIный осадок 
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
03-Дек-10 23:19
(спустя 1 месяц 3 дня)
Других сезонов нет, потому что не сняли.
А не сняли, потому что рейтинг был низок.
А рейтинг низок потому что дорама, в которой думать надо. Хоть иногда)))
Вот в итоге и имеем. Увы.
|
|
|
|
<Kaizer>
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 1372
|
<Kaizer> ·
17-Дек-10 22:40
(спустя 13 дней)
Забавная дорамка) напрягает только отсутствие сюжета и оборваность на полуслове. Явно напрашивается 2-й сезон, но как обычно не судьба.....
|
|
|
|
Mankaly
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 244
|
Mankaly ·
08-Янв-11 17:30
(спустя 21 день)
Господамы, приносим свои извинения за неудобства, но: в связи с "переездом" проекта под новые кредиты, раздача обновлена.
Будьте внимательны - переименуйте файлы, если вы скачали часть.
Спасибо и с новым годом)))
|
|
|
|
Kaoru_dono
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
Kaoru_dono ·
26-Янв-11 18:54
(спустя 18 дней)
Простите, но у меня как-то очень странно скачалось 6 серий и 5 субтитров, а дальше где и как докачать? 
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 6 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
26-Янв-11 20:06
(спустя 1 час 12 мин.)
Kaoru_dono Вы уверены что качали эту раздачу?
В раздаче присутствуют все 8 серый.
скрытый текст
Цитата:
* Mr_Brain [FREEsia] 01.avi 1.25 GB (1347065650)
* Mr_Brain [FREEsia] 01.srt 97.55 KB (99897)
* Mr_Brain [FREEsia] 02.avi 564.63 MB (592059824)
* Mr_Brain [FREEsia] 02.srt 55.62 KB (56958)
* Mr_Brain [FREEsia] 03.avi 747.76 MB (784090578)
* Mr_Brain [FREEsia] 03.srt 59.83 KB (61266)
* Mr_Brain [FREEsia] 04.avi 706.43 MB (740746814)
* Mr_Brain [FREEsia] 04.srt 50.58 KB (51798)
* Mr_Brain [FREEsia] 05.avi 649.26 MB (680803004)
* Mr_Brain [FREEsia] 05.srt 59.26 KB (60692)
* Mr_Brain [FREEsia] 06.avi 680.83 MB (713906022)
* Mr_Brain [FREEsia] 06.srt 52.38 KB (53643)
* Mr_Brain [FREEsia] 07.avi 672.73 MB (705413548)
* Mr_Brain [FREEsia] 07.srt 50.23 KB (51443)
* Mr_Brain [FREEsia] 08 final.avi 694.61 MB (728358836)
* Mr_Brain [FREEsia] 08 final.srt 62.93 KB (64443)
Почитайте FAQ
Как скачать отдельный файл из раздачи.
http://rutracker.wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%...0%B0%D0%B9%D0%BB
Как докачать пропущенные файлы торрента.
http://rutracker.wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%...0%BD%D1%82%D0%B0
|
|
|
|
kosh55
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 28
|
kosh55 ·
10-Фев-11 19:43
(спустя 14 дней)
вещь просто офигенная!!!)
сначала была настроена скептически,но буквально с первой серии не могла оторваться!)Кимура- зайка)3 серия- моя любимая))
действительно жаль,что нет продолжения( 8 серий-это очень мало для такой классной вещи.
если не трудно,подскажите какую-нибудь еще дорамку в этом духе (кроме Игры лжецов-ее я смотрела) 
|
|
|
|
lazana
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 148
|
lazana ·
15-Фев-11 14:29
(спустя 4 дня)
"И миллион звезд падут с небес",если не смотрела,я там от Кимуры вообще в осадок выпала)))))))))
|
|
|
|
waid95
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 32
|
waid95 ·
21-Фев-11 23:39
(спустя 6 дней)
интересно, что за фигня..столько сидов а у меня еле еле качает..(
но первые 3 серии шикарны!)Кимура шикарен,ндао будет ещё с ним что-нибдуь посмотртеь) Хиро опять детектив, но вэ тот раз к счастью без бороды и таакой милый!))Гакт в роли псЫха очень понравился хотя раньше я им не очень интересовалась,но похоже пора освобождать место для новых клипов,песен,конов и т.д.)Каме как обычно само очарование а вот на Сато Такеру ещё не удалось посмотреть, но оочеьн хочется(
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
22-Фев-11 12:17
(спустя 12 часов)
У вас очень низкий рейтинг, отсюда и низкая скорость.
|
|
|
|
Ханако-тян
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
Ханако-тян ·
30-Мар-11 13:28
(спустя 1 месяц 8 дней)
Люди, добавьте скорости, плиз! Качает 10кб/с, аж плакать охото
Добавьте, плиз! 
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
30-Мар-11 15:47
(спустя 2 часа 18 мин.)
В раздаче полсотни сидов, дорама скачивается за полчаса. Наговариваете вы на нас Глеб Егорыч (с)
|
|
|
|
Va Lei Ri
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 86
|
Va Lei Ri ·
05-Апр-11 20:00
(спустя 6 дней)
Спасибо за субтитры! Однако советую исправить в 4-м эпизоде название произведения Мориса Равеля на «Павана на смерть инфанты» с "Павана для мёртвой принцессы".
|
|
|
|
Artful Knave
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 2731
|
Artful Knave ·
05-Апр-11 21:04
(спустя 1 час 3 мин.)
Va Lei Ri, первый вариант - перевод с французского ("Pavane pour une infante défunte"), второй - с английского ("Pavane for a Dead Princess"), а в русском уже устоялись оба
|
|
|
|
Va Lei Ri
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 86
|
Va Lei Ri ·
06-Апр-11 00:25
(спустя 3 часа, ред. 06-Апр-11 00:25)
Artful Knave, зная японский, есть ли смысл переводить японскую дораму с английских субтитров?  То же самое. Ведь композитор - француз.
К тому же, при переводе на английский утерялась целостность слова "инфанта". Если бы я написала произведение, которое назвала "Ворон", и если "в миру" стали звать работу "Чёрной птицей", меня бы не особо волновало.
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
06-Апр-11 17:28
(спустя 17 часов)
И вам пожалуйста)))
Однако, будучи таким полиглотом, есть ли смысл смотреть что-то с русскими субтитрами?)
Совет же свой срочно пошлите авторам-составителям нескольких музыкальных энциклопедий и еще преподавателям в Театральном С-Пб)))
|
|
|
|
Va Lei Ri
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 86
|
Va Lei Ri ·
07-Апр-11 11:27
(спустя 17 часов)
afina doran, кто Вам сказал, что я полиглот?
Ваш весёлый комментарий "попахивает" абсурдностью, перечитайте.
На мой взгляд, любой переводчик, который бережно и внимательно относится к своей работе, не станет писать название музыкального произведения, просто переведя его с английского. Как минимум, Вы должны были заинтересоваться русским "официальным" названием, которое можно узнать хотя бы на википедии.
Не думайте, что я пришла Вас грязью обливать, мне это совсем неинтересно. Однако Вы смотрели дораму "The man who can't get married"? Там есть момент, когда Леонардо да Винчи называют Леонардо ДиКаприо. Вас не беспокоит, что выражение лица Ваших зрителей исказится также, как и у главного героя, если они знакомы с работой Равеля? Невежественная ошибка хуже сотни орфографических, поверьте.
|
|
|
|
Artful Knave
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 2731
|
Artful Knave ·
07-Апр-11 11:42
(спустя 14 мин.)
Va Lei Ri
в википедии встречаются оба названия. Это не девушки перевели с английского так, а вообще в справочниках оба варианта существуют на равных правах. Вы погуглите хотя б - очень удивитесь )))
|
|
|
|
afina doran
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 115
|
afina doran ·
07-Апр-11 18:16
(спустя 6 часов, ред. 07-Апр-11 18:16)
Va Lei Ri
Va Lei Ri писал(а):
Ваш весёлый комментарий "попахивает"
А вы не нюхайте, а читайте.
Va Lei Ri писал(а):
просто переведя его с английского
Скажите, а вы вообще откуда знаете, кто с чего переводил?)
Если вы не полиглот, то я вам расскажу. Вы тут упомянули что-то про смысл и японский, да? Так вот, в оригинале Юри говорит "Naki oujo no tame no pauanu". Вы тут "инфанту" где-нибудь видите? Я нет. "Оджо" это дословно "дочь правителя". Так что мимо.
Как минимум, прежде чем бросаться свысока советами, вы должны были не на своей любимой википедии, а в нормальном бумажном издании посмотреть, сколько устоявшихся вариаций перевода у этой вещи.
Можете не отвечать, я сказала все, что хотела) Спасибо за внимание.
Artful Knave
Видимо, справочникам не верят. Наверное, даже Максимову с кафедры зарубежного искусства ГАТИ не поверили бы)))
Извиняюсь за мини-холивар)
|
|
|
|
Scatour
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 26
|
Scatour ·
17-Апр-11 11:55
(спустя 9 дней)
Прекрасный сериал. Просто прекрасный. Спасибо всем, кто дал возможность его посмотреть
|
|
|
|
Sirinidty
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 34
|
Sirinidty ·
19-Апр-11 23:54
(спустя 2 дня 11 часов)
обалденная дорама, вот уж позабавили меня)))))))))))))))) всем смотреть!!! Такуя неподражаем, особенно смех)))))))))))))))
|
|
|
|
fid501
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 66
|
fid501 ·
29-Апр-11 14:38
(спустя 9 дней)
это типо японский "CSI место преступления" ?
|
|
|
|
Ms.Naughty_Cat
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 71
|
Ms.Naughty_Cat ·
27-Май-11 13:27
(спустя 27 дней)
Спасибо большое за раздачу!))
Дорама чем-то напомнила сериал "Менталист" - ГГ тоже экстравагантный, слегка чокнутый, всех вокруг доводящий до белого каления, но тем не менее невероятно милый гений-юморист. 
Начала смотреть без особого интереса, но под конец втянулась... Теперь тоже хочется продолжения банкета)) Про новый сезон или спешл по-прежнему ничего не слышно?
Интересно, как вообще в Японии рейтинги высчитывают? Может, для съемок еще одного сезона они должны быть прямо заоблачными? В Америке бы такой сериал минимум сезона на 3 наснимали, а японцев хватило только на один и то не все точки над ё расставили...
|
|
|
|
Iyana
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 33
|
Iyana ·
30-Май-11 16:11
(спустя 3 дня)
afina doran писал(а):
А рейтинг низок потому что дорама, в которой думать надо. Хоть иногда)))
появляется ощущение, что здесь собралось куча батанов, любящих думать 
|
|
|
|
Любознательная морковка
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Любознательная морковка ·
29-Июн-11 21:16
(спустя 30 дней)
Ай спасибо))))...супер!!!Такуя просто неподражаем)))...вроде расследования...но с таким юмором))) посмотрела на одном дыхании!!!...жаль только серий малова-то(( хочу еще!!!
|
|
|
|
