|
|
|
Horendos
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
Horendos ·
24-Сен-11 14:55
(13 лет 3 месяца назад)
Подскажите, пожалуйста, где можно найти журналы по филологии (в частности, по лингвистике и языку СМИ) на английском языке, чтобы издания были оригинальные, не переводные. Буду очень благодарен!
|
|
|
|
Алькофрибас_
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 3352
|
Алькофрибас_ ·
24-Сен-11 19:21
(спустя 4 часа, ред. 26-Дек-11 16:45)
Ингар Слеттен Коллоен. Гамсун. Мечтатель и завоеватель - http://www.ozon.ru/context/detail/id/5048223/
Бьёрн Хеммерляйн: Ибсен. Путь художника - http://www.ozon.ru/context/detail/id/4852458/
Елена Бальзамо. Август Стриндберг. Лики и судьба - http://www.ozon.ru/context/detail/id/4509402/
Жан Полан. Тарбские цветы, или Террор в изящной словесности- http://www.ozon.ru/context/detail/id/3250150/
Дирк Кемпер. Гете и проблема индивидуальности в культуре эпохи модерна- http://www.ozon.ru/context/detail/id/4747070/
Рюдигер Сафрански: Шиллер, или Открытие немецкого идеализма- http://www.labirint.ru/books/145497/
(спасибо makropolip за книгу - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3831102)
|
|
|
|
Denys1981
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 222
|
Denys1981 ·
24-Сен-11 19:48
(спустя 26 мин., ред. 24-Сен-11 19:48)
Отличные книги, которые появились в текущем году, возможно, заинтересуют кого-нибудь из активных релизеров на трекере (у многих из этих книг тираж не "дотягивает" до 500 экз.):
Лемке М.К. Очерки по истории русской цензуры и журналистики XIX столетия Изд.2, испр. Серия `Академия фундаментальных исследований: история` Монография. М. Книжный дом `ЛИБРОКОМ` 2011г. 440 с.
Мартинсен Дебора. Настигнутые стыдом. Исследование творчества Достоевского (человек и его идентичность) РГГУ 2011г. 328с.
Зинченко В.Г. Литература и методы ее изучения. Системно-синергетический подход: учеб. пособие В.Г.Зинченко, В.Г.Зусман,З.И. Кирнозе М. Флинта; Наука 2011г. 280 с.
Зиник З. Эмиграция как литературный прием. М. НЛО 2011г. 264 с.
Кайда Л.Г. Композиционная поэтика текста: Монография. М. Флинта - Наука 2011г. 408 с
Москвин В.П. Интертекстуальность: Понятийный аппарат. Фигуры, жанры, стили. М. Либроком 2011г. 168 с.
Аношкина-Касаткина В.Н. Православные основы русской литературы XIX века. М. Пашков дом 2011г. 384 с.
Жуссэн А. Романтизм и эволюция творчества. М. ЛИБРОКОМ 2011г. 160 с.
Манкевич И.А. Поэтика обыкновенного: опыт культурологической интерпретации: монография. СПб. Алетейя 2011г. 712 с.
Володина Н.В. Концепты, универсалии, стереотипы в сфере литературоведения: монография. М. Флинта; Наука 2010г. 256 с.
|
|
|
|
Karmar
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 471
|
Karmar ·
24-Сен-11 20:44
(спустя 56 мин.)
Denys1981 писал(а):
Кайда Л.Г. Композиционная поэтика текста: Монография. М. Флинта - Наука 2011г.
http://www.biblioclub.ru/book/56234/
200рублей мне и скан Ваш 
|
|
|
|
Leviathan213
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1520
|
Leviathan213 ·
24-Сен-11 21:51
(спустя 1 час 7 мин.)
Заинтересовало также.... Поддерживаю запросы
|
|
|
|
vakol
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 48
|
vakol ·
26-Сен-11 16:14
(спустя 1 день 18 часов)
Уважаемые колеги! Ищу этот важный источник с теории литературы:
http://www.chtivo.ru/book/666664/
|
|
|
|
petrov11_11
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 908
|
petrov11_11 ·
26-Сен-11 20:15
(спустя 4 часа)
vakol,
я не уверен, что этот источник действительно столь важен, но во всяком случае другая книга этого автора на трекере есть:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3645598
|
|
|
|
leiris
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 109
|
leiris ·
27-Сен-11 12:55
(спустя 16 часов)
можно ли сделать Марсель Пруста "В поисках утраченного времени" ? был бы безмерно благодарен
|
|
|
|
arinuha
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1176
|
arinuha ·
27-Сен-11 14:06
(спустя 1 час 11 мин.)
leiris, то есть скан 7 книг?
|
|
|
|
Райкер
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 68
|
Райкер ·
27-Сен-11 14:15
(спустя 9 мин.)
Повторю запрос
Манн Ю.В. О гротеске в литературе. М., 1966.
|
|
|
|
Karmar
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 471
|
Karmar ·
27-Сен-11 14:25
(спустя 9 мин.)
Райкер писал(а):
Повторю запрос
Манн Ю.В. О гротеске в литературе. М., 1966.
а другие книги Манна Вам не нужны ? Например, "Творчество Гоголя : смысл и форма"?
|
|
|
|
leiris
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 109
|
leiris ·
27-Сен-11 14:57
(спустя 32 мин., ред. 27-Сен-11 14:57)
arinuha
ну... роман же в семи... одна ничего не решит...
кстати, если не ошибаюсь, то вот это издание было сделано наиболее компактно - http://www.ozon.ru/context/detail/id/4467427/
|
|
|
|
Leviathan213
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1520
|
Leviathan213 ·
27-Сен-11 16:23
(спустя 1 час 26 мин.)
leiris
Ошибаетесь. Вот - http://www.ozon.ru/context/detail/id/4598016/ - наиболее компактно
|
|
|
|
arinuha
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1176
|
arinuha ·
27-Сен-11 18:30
(спустя 2 часа 6 мин., ред. 27-Сен-11 18:30)
leiris, это то, что в четырёх томах? Ой, не знаю... У меня-то Пруст разношёрстный, разных издательств и лет. У кого-то из знакомых был 4-томник, если дадут, то смогу сделать, а если нет, то что ж.
Потом, разные люди переводили. В идеале собрать бы все переводы, вплоть до только начатого перевода Елены Баевской.
Книги, указанные Левиафаном, сначала хотела прикупить, а потом передумала, именно по той же причине: не все переводы даны, а значит, это не полный Пруст.
|
|
|
|
yukki
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
yukki ·
27-Сен-11 20:25
(спустя 1 час 54 мин., ред. 28-Сен-11 14:41)
хотелось бы:
Золотарев А.М. Родовой строй и первобытная мифология (1964)
Бурлак С. Происхождение языка. Факты, исследования, гипотезы (2011)
|
|
|
|
Райкер
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 68
|
Райкер ·
28-Сен-11 01:53
(спустя 5 часов)
Karmar писал(а):
Райкер писал(а):
Повторю запрос
Манн Ю.В. О гротеске в литературе. М., 1966.
а другие книги Манна Вам не нужны ? Например, "Творчество Гоголя : смысл и форма"?
Увы, в данный момент интересует именно книга о гротеске, а ее, как назло, нигде не получается найти.
|
|
|
|
leiris
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 109
|
leiris ·
29-Сен-11 18:20
(спустя 1 день 16 часов)
Leviathan213
да, это компактно... но там переводы разношерстные... лучше бы, чтобы все были Любимова, кроме "Обретенного времени", конечно, которое он не переводил.
|
|
|
|
Теодоридис
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 247
|
Теодоридис ·
30-Сен-11 05:22
(спустя 11 часов, ред. 30-Сен-11 05:22)
Луна, упавшая с неба. Древняя литература Малой Азии. / Пер. с древнемалоазийских языков Вяч. Вс. Иванова. М., 1977.
Очень нужна.
Leviathan213
Поможете?
|
|
|
|
Полинка малинка
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
Полинка малинка ·
02-Окт-11 12:57
(спустя 2 дня 7 часов)
Здравствуйте. Может быть кто-нибудь подскажет где можно найти список литературы. которую читают будущие филологи. Хочу повысить уровень своих знаний и образоваться самостоятельно. Напишите пожалуйста в личку , если кто-нибудь может помочь. Может где-нибудь списки уже выложены? Буду признательна за любую помощь.
|
|
|
|
Ayrenikus
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Ayrenikus ·
02-Окт-11 14:46
(спустя 1 час 48 мин., ред. 02-Окт-11 14:46)
leiris писал(а):
Leviathan213
да, это компактно... но там переводы разношерстные... лучше бы, чтобы все были Любимова, кроме "Обретенного времени", конечно, которое он не переводил.
Ошибаетесь на счет качественного перевода Любимова. Почитал про его перевод Пруста + поспрашивал у преподавателей... На сегодня лучший перевод - Федоров - Франковский. Переводы Любимого сильно упрощены, Вы будете читать уже не Пруста, а Любимова)) У самого двухтомник, на который кинул ссылку Левитан.
|
|
|
|
arinuha
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1176
|
arinuha ·
02-Окт-11 15:18
(спустя 31 мин.)
Ayrenikus писал(а):
leiris писал(а):
Leviathan213
да, это компактно... но там переводы разношерстные... лучше бы, чтобы все были Любимова, кроме "Обретенного времени", конечно, которое он не переводил.
Ошибаетесь на счет качественного перевода Любимова. Почитал про его перевод Пруста + поспрашивал у преподавателей... На сегодня лучший перевод - Федоров - Франковский. Переводы Любимого сильно упрощены, Вы будете читать уже не Пруста, а Любимова)) У самого двухтомник, на который кинул ссылку Левитан.
Вооот почему я и говорю о раздаче со всеми переводами.
|
|
|
|
Dark_Ambient
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 16052
|
Dark_Ambient ·
02-Окт-11 15:39
(спустя 21 мин.)
М. А. Шенкао. Смерть как социокультный феномен
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2200096/
|
|
|
|
Manrico21
Стаж: 16 лет Сообщений: 119
|
Manrico21 ·
03-Окт-11 07:32
(спустя 15 часов)
С.Н. Бройтман. Поэтика книги Бориса Пастернака "Сестра моя - жизнь". М., 2007
|
|
|
|
Роман Побиван
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 304
|
Роман Побиван ·
03-Окт-11 09:39
(спустя 2 часа 7 мин.)
Может, у кого-нибудь есть возможность сделать отсканированный вариант этой книги:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1605220
|
|
|
|
petrov11_11
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 908
|
petrov11_11 ·
05-Окт-11 00:04
(спустя 1 день 14 часов)
Ю. В. Манн Гоголь. Завершение пути. 1845-1852.
М. 2009
|
|
|
|
Leviathan213
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1520
|
Leviathan213 ·
05-Окт-11 21:12
(спустя 21 час)
Друзья, товарищи, коллеги!
Большая просьба к Вам - преподнесите, пожалуйста, в ответах, как можно более фундаментальный список по ТЕОРИИ ФАНТАСТИЧЕСКОГО (пока на русском языке). Прошу "фундаментальный", потому что намереваюсь больше этим никого не тревожить. Обращаюсь ко всем Вам, потому что знаю, что большие любители книг знают, как искать книги по нужной теме. Пожалуйста, друзья, приведите названия книг (если получится, с ссылками на озон) - статьи не надо (если только очень крутые).
В связи с теорией фантастического (в список тоже можно включить) интересует концепция и восприятие фантастического романтиками - немецкими, в первую очередь, а (запредельная мечта!) если бы было ещё про американских - то счастью бы не было предела.
Благодарю за помощь!
|
|
|
|
Karmar
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 471
|
Karmar ·
05-Окт-11 21:39
(спустя 27 мин.)
|
|
|
|
Leviathan213
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1520
|
Leviathan213 ·
05-Окт-11 22:24
(спустя 44 мин.)
Karmar
Не буду я такое читать. И да, спасибо, но научную фантастику не предлагайте, пожалуйста - это не касается того, что мне нужно)
|
|
|
|
Karmar
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 471
|
Karmar ·
06-Окт-11 00:12
(спустя 1 час 48 мин., ред. 06-Окт-11 00:12)
Leviathan213
это была шутка
вспомнилась фраза про еврея Хемингуэйа)
|
|
|
|
Юстиниан
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1132
|
Юстиниан ·
06-Окт-11 22:24
(спустя 22 часа, ред. 06-Окт-11 22:24)
Очень нужно:
Историческая грамматика и лексикология русского языка: материалы и исследования / Под ред. Р.И. Аванесова. Изд-во Академии наук СССР, 1962 - 210 с.
Из этого сборника особенно интересует статья: Улуханов И.С. Древнерусское бъдынъ (вроде как на стр. 196-200)
Кроме этого еще и такие статьи:
1. Страхов А.Б. О мнимой призрачности древнерусского бдынъ // Palaeoslavica. - 2005. - Vol. 13. - № 1.
2. Страхов А.Б. Из области обрядовой терминологии: ц.-слав. трызна, (в)дынъ, etc. // Palaeoslavica. - 2002. - Vol. 10. - № 2.
|
|
|
|
