|
|
|
LuciferBathory
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 154
|
LuciferBathory ·
07-Апр-18 15:57
(6 лет 7 месяцев назад)
Что-то озвучка запаздывает. Другие студии уже 4-5 серии выкатили, а тут тишина.
|
|
|
|
Ded_Lukich
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 311
|
Ded_Lukich ·
08-Апр-18 00:49
(спустя 8 часов, ред. 08-Апр-18 00:49)
Секундомер у доктора Гудсира в 3-й серии - на циферблате снизу четко видна надпись: "Сделано в СССР".
Хороший секундомер, кстати, у меня до сих пор такой же исправно работает. 
|
|
|
|
rao11
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1663
|
rao11 ·
08-Апр-18 06:34
(спустя 5 часов)
М-да. АМС определенно не HBO. Сценаристы, вместо того чтобы создать телевизионную версию — просто выкинули из сюжета моменты, важные для повествования, но трудновоспроизводимые на экране. В сцене гибели Франклина его "галлюцинации" зачем? Они важны в книге, потому что за ними десятки страниц воспоминаний и описания его характера, но в сериале-то этого нет вообще. В итоге, какой-то "трип" с колонным залом — вообще ни пришей кобыле хвост. Вместо цельной истории — лоскутное одеяло из "в книжке так было".
|
|
|
|
Tipptopp
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
Tipptopp ·
10-Апр-18 21:28
(спустя 2 дня 14 часов)
Они так весь сезон будут гонять снежного? Если да, то смотреть смысла нет.
|
|
|
|
equal84
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 60
|
equal84 ·
10-Апр-18 22:05
(спустя 37 мин., ред. 10-Апр-18 22:05)
УУУУУУУУ!!!!!! ДААЙТЕ ДВАААААА!!! Книга была просто ЭПИКМЕГАВИНРАР! Пожалуй такое качество редко можно почитать!
Волосы назад бегу смотреть!
СПАСИБО!
УУУУ!!! Круто! Книга была просто мегаэпиквинрар! Бегу смотреть! СПАСИБО!
|
|
|
|
LuciferBathory
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 154
|
LuciferBathory ·
11-Апр-18 07:49
(спустя 9 часов)
Уже 7 серий вышло. Чего AMC с переводом так тормозят?
|
|
|
|
Ekkart
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 555
|
Ekkart ·
12-Апр-18 07:05
(спустя 23 часа)
А чего тянем кота за хвост?
|
|
|
|
LuciferBathory
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 154
|
LuciferBathory ·
12-Апр-18 07:42
(спустя 37 мин.)
В переводе ColdFilm уже весь сезон есть. За неимением лучшего, смотрю его. В принципе норм.
|
|
|
|
-Tyler Durden-
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
-Tyler Durden- ·
12-Апр-18 08:16
(спустя 33 мин.)
Будет продолжение с этой озвучкой?
|
|
|
|
Сибиряк777
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5487
|
Сибиряк777 ·
12-Апр-18 15:48
(спустя 7 часов)
-Tyler Durden- писал(а):
75160621Будет продолжение с этой озвучкой?
Какие все нервные. 
Значит серии выходят от АМС - 1 серия в неделю. Идут по графику. 
4-я вышла, но в сети её пока что нет, потому и не обновляю тему. Как появится в сети, тогда и обновлю. Кому не терпится смотрите пока что в лостфилм, там уже 5 серий вышло. У АМС 5 серия только на след. недели будет, возможно тогда и будет обновление.
Пока всё
|
|
|
|
belish8
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 114
|
belish8 ·
12-Апр-18 22:36
(спустя 6 часов)
Книга очень впечатлила!Помню не мог прекратить чтение до утра!
|
|
|
|
tron5566
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 301
|
tron5566 ·
13-Апр-18 04:52
(спустя 6 часов)
Досмотрел сериал. Ну и херню по навыдумывали. Зачем так все изменили, мне не понять.
Из всего сезона только 6-я серия понравилась более менее. Даже если бы не читал книгу, вряд ли сериал бы оценил выше 4 из 10. Разочарование в общем.
|
|
|
|
A.I.D. FATUM UNIVERS
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 197
|
A.I.D. FATUM UNIVERS ·
13-Апр-18 11:42
(спустя 6 часов)
tron5566 писал(а):
Цитата:
..."Паковый лед" - вы эту гребанную фразу будете по несколько раз встречать на каждой странице. паковый лед, паковый лед, паковый, мать его, лед. 40% книги - это описание этого гребанного льда. ...
Wach писал(а):
75127625Согласен, какой-то однобокий подход ко льду. Мог бы и разнообразить, ведь лёд такой разный! И тебе атмосферный лед, и пальчиковый лед, и донный лед, гранулированный лёд, внутриводный лед, чешуйчатый и кубиковый лёд, игольчатый и серый лед, жильный и пещерный лед, сухой лед, плавучий лед, кусковой и контурный лёд, блинчатый лед и светлый нилас, ..... А вообще, наука определила более 300 видов льда!
Ладно, я уже оттаял, пора опять в морозилку!
есть бестселлер детектив Питера Хёга "Смилла и её чувство снега"
Цитата:
Этот роман о том, как чувствует себя человек, знающий семьдесят определений снега
хотя, и там всё довольно однообразно...
|
|
|
|
TwistedTyrant
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 976
|
TwistedTyrant ·
15-Апр-18 08:50
(спустя 1 день 21 час)
Посмотрел все 10 серий в оригинале. Начальные зашли на ура, очень понравилась атмосфера. Но чем ближе к концовке, тем бредовее и непонятнее всё становилось, а атмосфера холода и страха тем временем куда-то улетучилась.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3401
|
Invented Insect ·
15-Апр-18 16:29
(спустя 7 часов)
TwistedTyrant писал(а):
75181337Начальные зашли на ура, очень понравилась атмосфера. Но чем ближе к концовке, тем бредовее и непонятнее всё становилось, а атмосфера холода и страха тем временем куда-то улетучилась.
Во-во!
|
|
|
|
cremaster 2000
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
cremaster 2000 ·
15-Апр-18 20:14
(спустя 3 часа)
Конечно, с книгой не сравнится.
Атмосфера вялая, костюмы на -60 гр по Цельсию не тянут. Снег из пенопласта. Монстр из пластилина.
В книге даже среди второстепенных персонажей есть весьма яркие личности: крутейший лейтенант Гор; ледовый лоцман, которому нет равных, Блэнки; талантливый кок мистер Диггл; искусный плотник Хани; тупорылый гигант Мэнсон, красавчик Ирвинг и многие другие. В сериале они какие-то совершенно блёклые, или их вообще нет.
Леди Безмолвная разговаривает, при этом так и называется Безмолвной.
Кто-то возмутился по поводу наличия заднеприводных морячков. Нисколько не защищаю глиномесов, но и в книге их представлено довольно много, аж целых 4 штуки, включая старпёра Бридженса. Перебор для экипажа в 134 человек.
|
|
|
|
KVAZAR_72
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 66
|
KVAZAR_72 ·
16-Апр-18 11:47
(спустя 15 часов)
Фильм надо было назвать "Подлый Пидр".)
|
|
|
|
идд2
Стаж: 8 лет 11 месяцев Сообщений: 401
|
идд2 ·
19-Апр-18 00:37
(спустя 2 дня 12 часов, ред. 19-Апр-18 00:37)
С удовольствием досмотрел сериал!
Рад что все закончилось HAPPY ENDом...не так ли? [на фоне звучит злой смех и https://www.youtube.com/watch?v=kdkWR34Cve0]
|
|
|
|
bombylius_major
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 867
|
bombylius_major ·
19-Апр-18 15:27
(спустя 14 часов)
|
|
|
|
NetViper
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 169
|
NetViper ·
19-Апр-18 23:35
(спустя 8 часов)
Раздача умерла что ли? Автор забухал?
|
|
|
|
yourban
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 248
|
yourban ·
20-Апр-18 22:48
(спустя 23 часа)
Может ушел в морское путешествие?
Опять придется досматривать в другой «озвучке».
|
|
|
|
