|
|
|
tmsolo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 592
|
tmsolo ·
01-Май-18 07:35
(8 лет 2 месяца назад)
Валентина Виноградова писал(а):
75273749было понятно, что этому фильму нужны субтитры. Огромная благордарность всем тем, кто приложил свою душу к этой работе.
Однозначно! Вообще качество сериала на половину состоит от перевода и озвучивания. Когда такая шикарная картинка, такие актеры - просто кощунственно портить картину самодеятельностью. Смотрю впервые, ни грамма не пожалела, что не испортила себе удовольствие от просмотра)
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
08-Май-18 12:37
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
08-Май-18 13:17
(спустя 40 мин.)
Ukraine50
Низкий поклон за труд, Саша! Картинка , субтитры- Сплошное удовольствие!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
11-Май-18 22:41
(спустя 3 дня)
Ukraine50
Истинное удовольствие от просмотра! Так быстро заканчивается серия, сколько не растягивай время- ожидание мое.
Удивляет только кол-во желающих посмотреть замечательную версию этого чудесного фильма.
Саша, будем ждать следующую серию, понимаю, что ты тоже любишь этот фильм, потому у меня, особо трепетная благодарность за твой труд !
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
31-Май-18 11:14
(спустя 19 дней)
Валентина Виноградова
добавил серии 18-19-20
Приятного просмотра!
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
31-Май-18 15:48
(спустя 4 часа)
Ukraine50
Прими благодарность за твой труд,Саша! Вчера было какое-то внутреннее ожидание новых серий,заглядываю часто посмотреть,сколько дней прошло. Радостно,что ожидание оправдалось. Глотать серии не буду,буду растягивать удовольствие от просмотра!
|
|
|
|
Юлия Панова Борисовна
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 343
|
Юлия Панова Борисовна ·
01-Июн-18 22:27
(спустя 1 день 6 часов)
Спасибо большое , Александр ! Сериал , действительно хочется смаковать ! Он просто изумительный !
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
02-Июн-18 14:29
(спустя 16 часов)
|
|
|
|
Юлия Панова Борисовна
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 343
|
Юлия Панова Борисовна ·
02-Июн-18 17:23
(спустя 2 часа 53 мин.)
Какая радость - сразу две серии !!!
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
23-Июл-18 21:21
(спустя 1 месяц 21 день)
Ukraine50
Саша,ждем, очень ждем продолжения!
Так хочется напомнить тебе об этой радаче
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
24-Июл-18 23:10
(спустя 1 день 1 час, ред. 29-Июл-18 16:00)
Валентина Виноградова
Продолжаю работать над сериалом. (Был в санатории, потом наш переводчик выехала в Турцию к мужу, там иннета не было (в Алании)... и вот уже мне передали готовый перевод до 30-й серии.
25-26 июля буду выкладывать по ходу подготовки.
ПРОСЬБА! Кто может, скачайте мне 37-ю серию 1 сезона в качестве 720р (1280х720).
(medcezir 37.bölüm).
На ЮТУБЕ эта серия заблокирована для некоторых стран.
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
25-Июл-18 20:06
(спустя 20 часов)
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
25-Июл-18 21:10
(спустя 1 час 4 мин.)
Ukraine50
Прими благодарность за твой бесценный труд! Просто наслаждаемся!
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
26-Июл-18 23:41
(спустя 1 день 2 часа, ред. 29-Июл-18 16:00)
26 - 27 серии
Ещё раз прошу:
ПРОСЬБА! Кто может, скачайте мне 37-ю серию 1 сезона в качестве 720р (1280х720).
(medcezir 37.bölüm).
На ЮТУБЕ эта серия заблокирована для некоторых стран.
|
|
|
|
ronaldo1
Стаж: 18 лет Сообщений: 315
|
ronaldo1 ·
27-Июл-18 07:24
(спустя 7 часов, ред. 27-Июл-18 07:24)
Ukraine50
у ютубе не просто заблокировано для некоторых стран а вообще наверно заблокировано или только для турков открыто
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
27-Июл-18 09:51
(спустя 2 часа 26 мин.)
Ukraine50
Прими благодарность за труд! Наслаждаемся!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
27-Июл-18 12:22
(спустя 2 часа 31 мин.)
ronaldo1
для России тоже заблокирована 37-я серия, как я понял.
Ну... тогда будем комбинировать, скачал 37-ю серию с озвучкой Гали Мительман (уберу с неё русскую дорожку и вставлю турецкую дорожку). Правда, качество там средненькое, при конвертации установили видеобитрейт маленький.
Но.. пока не вижу альтернативы. Будет в резерве. Всё же надеюсь... кто-то скачает с ЮТУБА в лучшем виде.
|
|
|
|
DLeonidSF
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1851
|
DLeonidSF ·
27-Июл-18 16:43
(спустя 4 часа)
Ukraine50 сын скачал 37 серию и я ее тебе отправил через fex, посмотри прошло ли.
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
27-Июл-18 16:48
(спустя 4 мин.)
DLeonidSF
Семен, примите благодарность от неравнодушных зрителей!
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
27-Июл-18 22:00
(спустя 5 часов)
DLeonidSF
спасибо, но ты не понял. ФЕКС.нет - это сервер загрузок. На него серию загружают. Это не адрес.
После загрузки, нужно скопировать ссылку для того, чтобы я скачал. Даю образец:
|
|
|
|
eBenik
Стаж: 16 лет Сообщений: 22
|
eBenik ·
28-Июл-18 02:14
(спустя 4 часа)
Саша, не уверен, что правильно залилось, на FEXе не регистрировался.
Файл с лучшим битрейтом - с ok.ru, тот, что похуже - с youtube (стамбульский IP)
С уважением!
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
28-Июл-18 02:59
(спустя 45 мин.)
eBenik
Спасибо огромное. Скачал в хорошем виде. Теперь у меня весь 1 сезон (38 серий).
Ждём перевод 31-38 серий.
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
28-Июл-18 14:21
(спустя 11 часов)
Добавил последние серии, что мне прислали.
28 - 29 - 30.
скрытый текст
Перевод дальнейший зависит от финансирования в группе. Ждём.
|
|
|
|
ronaldo1
Стаж: 18 лет Сообщений: 315
|
ronaldo1 ·
28-Июл-18 15:04
(спустя 42 мин.)
Ukraine50
здраствуйте! Если можно скажите чем грузите на фекс и какова у вас скорость загрузки одно файла ? Спасибо
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
29-Июл-18 15:58
(спустя 1 день)
ronaldo1
ФЕКС.нет - это сервер хранения информации. Многие годы он был абсолютно бесплатным для всех. Но, времена меняются, на фоне "борьбы" с пиратством, авторскими правами, этот сервер закрыли. После его возрождения, в 2017 году, он стал международным и платным. Хотя, его владельцы и тут были порядочными и доброжелательными. Предоставили пользователям БЕСПЛАТНО заливать и хранить информацию в объёме до 2 ГБ в течении 7 дней. (Потом файлы автоматом удаляются).
Для заливки файлов на сервер никаких програм не нужно. Все есть в его интерфейсе на страничке.
Регистрация для бесплатного использования не требуется. Если есть вопросы, просьба писать мне в лычку.
После прочтения, я удалю свои посты.
При моей скорости иннета до 100 МБит/с заливаю на сервер буквально за 2-3 минуты фильм, размером до 2 ГБ.
Скачиваю тоже также быстро.
|
|
|
|
tmsolo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 592
|
tmsolo ·
29-Июл-18 18:15
(спустя 2 часа 17 мин.)
Ukraine50 писал(а):
75728868Добавил последние серии, что мне прислали.
Спасибо огромное, вот почти первый сезон и появился - смотрю с наслаждением картинкой, игрой, сюжетом!
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
06-Авг-18 21:06
(спустя 8 дней)
Вниманию форумчан!
с 7 по 15 августа буду на Базе отдыха на Азовском море.
Просьба соблюдать в разделе спокойствие и доброжелательность друг к другу. Спасибо.
С ув. Александр.
|
|
|
|
Валентина Виноградова
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 774
|
Валентина Виноградова ·
06-Авг-18 21:33
(спустя 27 мин.)
Удивительного,радостного,веселого отдыха тебе,Александр!
Наипрекраснейших впечатлений!
Чистого моря!
Нескучных, доброжелательных соседей!
Любви и нежности близких!
Твой сериальчик смакуем с удовольствием до твоего приезда,с огромным удовольствием,за что и благодарим!
Ukraine50
|
|
|
|
Ukraine50
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7180
|
Ukraine50 ·
06-Авг-18 22:22
(спустя 48 мин.)
Валентина Виноградова
спасибо на добром слове.
31-ю серию уже перевели. Отдали сабберу на проверку и изготовление субтитров.
Думаю, как приеду, будет готово.
|
|
|
|
tmsolo
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 592
|
tmsolo ·
08-Авг-18 18:54
(спустя 1 день 20 часов)
Ukraine50
Хорошего отпуска! А мы уже отдохнули и смотрим дальше прекрасный сериал "Прилив":) Все-таки раньше Эдже и Хилаль снимали суперские вещи.
|
|
|
|
