|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
18-Ноя-19 13:02
(5 лет 3 месяца назад)
12 том переведён, раздача не заброшена. На неделе добавлю.
|
|
|
|
Zesteria
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Zesteria ·
26-Ноя-19 17:28
(спустя 8 дней)
Motosuwa писал(а):
7833702512 том переведён, раздача не заброшена. На неделе добавлю.
Ждём, спасибо за ваш труд.
|
|
|
|
_4Alex4_
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 124
|
_4Alex4_ ·
02-Дек-19 04:17
(спустя 5 дней)
Motosuwa писал(а):
7833702512 том переведён, раздача не заброшена. На неделе добавлю.
Сколько там глав то хотя бы?)
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8246
|
dron-6z ·
02-Дек-19 05:31
(спустя 1 час 14 мин.)
_4Alex4_ писал(а):
78423494Сколько там глав то хотя бы?)
12-ый том - пять глав - с 56-ой по 60-ую.
На английском уже есть 61-ая...
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
02-Дек-19 19:16
(спустя 13 часов)
Народ, я "приболел", про мангу не забыл..
|
|
|
|
demon_pit
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
demon_pit ·
05-Дек-19 16:35
(спустя 2 дня 21 час)
я с 18 го числа в день по 2 раза сюда захожу. смилуйтесь
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
07-Дек-19 15:30
(спустя 1 день 22 часа, ред. 07-Дек-19 15:30)
demon_pit
есть способ попроще, как раздача покраснеет, можно лезть на трекер смотреть, что с ней случилось))
А пока что, новый том добавлен к раздаче, всем спасибо и извиняюсь за ожидания (нельзя было садиться за ноут, после коррекции зрения)
56 глава показалась нудной (хотя может из-за того, что я раз 5 прерывался при прочтении), но далее новые приключения и развитие второстепенных личностей вытянули томик на прежний уровень)
Zesteria писал(а):
78388734
Motosuwa писал(а):
7833702512 том переведён, раздача не заброшена. На неделе добавлю.
Ждём, спасибо за ваш труд.
пропустил сей момент, перевожу не я, мой труд прочитать и выложить)) Переводчик не хочет указывать себя, но на форуме пару раз отмечался.
|
|
|
|
Agger32
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
Agger32 ·
17-Янв-20 01:31
(спустя 1 месяц 9 дней)
а перевод именно томиками выходит, или где-то и по главам выкладывается?
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8246
|
dron-6z ·
17-Янв-20 04:05
(спустя 2 часа 34 мин., ред. 17-Янв-20 04:05)
Agger32 писал(а):
78700353а перевод именно томиками выходит, или где-то и по главам выкладывается?
Вроде ж заявлялось когда-то, что да, томиками. (желающие в онгоинге - могут полистать англоверсию)
Видимо так переводчику удобнее, чтобы выпускать сразу конечный вариант комплектации, ну и светиться меньше из-за лицензирования.
Во всяком случае, я лично не видел, чтобы где-то на читалках выкладывалось русское не сразу всем контентом тома.
Да и самих рисковых читалок, где выкладывают этот (и не только) лицензированный тайтл не так уж много.
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
21-Янв-20 17:24
(спустя 4 дня)
Agger32
Да, по окончанию тома. Переводчик скидывает ссылку на том и мне тоже удобно это, тк бываю все реже и реже на трекере.
|
|
|
|
trekorin
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 15
|
trekorin ·
13-Май-20 20:27
(спустя 3 месяца 23 дня)
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8246
|
dron-6z ·
18-Май-20 04:58
(спустя 4 дня, ред. 18-Май-20 04:58)
trekorin
У вас есть данные о наличии перевода на главы 61+ ?
13-ый том (главы 61-65) выпущен на японском 10 марта 2020-го, так что, с учётом жизненных изменений в следствие роста популярности Короны-тян, не сказал бы, что прошло слишком много времени.
Впрочем, это лишь оценочные суждения, а по факту пусть релизер отвечает.
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
27-Май-20 20:09
(спустя 9 дней, ред. 27-Май-20 20:09)
trekorin
дата выхода последней главы в томе + время на перевод человеку, я только выкладываю. Посмотрите сколько в среднем проходило между заливами томов (по датам сообщений) и поймёте, что да, дело не частое.
скрытый текст
Motosuwa писал(а):
74006506А в нашей темке радость, встречаем 8 томик полюбившейся манги ^_^ которым Странник Царства Снов со мной вновь поделился)
Motosuwa писал(а):
75511780Loading....30%...
9 том добавлен.
Motosuwa писал(а):
76327919Том загружен, у Тисэ новые приключения, многовато текста местами, но читать всё равно приятно)
Motosuwa писал(а):
77331396Добавлен 11 том.
Особого экшена нет, как в прошлом, зато много истории и рассказов о былом, приятного погружения))
ЗЫ нашёл вроде странички из первого тома на русском, как буду с ноута сидеть, постараюсь обновить его))
Motosuwa писал(а):
7833702512 том переведён, раздача не заброшена. На неделе добавлю.
Если ориентироваться по 11 тому, то скоро должен быть, но проблемы в мире могут не предсказуемо сказаться на итоге...
|
|
|
|
Странник Царства Снов
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Странник Царства Снов ·
18-Июн-20 10:43
(спустя 21 день, ред. 18-Июн-20 10:43)
Мои извинения что кидаю сюда, но Motosuwa не появляется на форуме уже две недели. И неделю мое письмо ему висит непрочитанным в "исходящие". Ссылка на тринадцатый том - https://gofile.io/d/qzvjEX . Создайте/обновите там кто ни будь раздачу.
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
20-Июн-20 00:33
(спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Июн-20 00:33)
Странник Царства Снов
10 дней не срок))
а вот с этой ссылки качает хорошо, дропшара что-то не хочет, обнове быть)
мне не напряжно, передать данную раздачу под чей либо патронаж, добровольцы?)
|
|
|
|
Isekai no Mizuumi
Стаж: 10 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
Isekai no Mizuumi ·
28-Июн-20 02:09
(спустя 8 дней)
Не горю желанием, но зовите, если будет нужно передать эстафету.
|
|
|
|
Agger32
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
Agger32 ·
12-Июл-20 21:31
(спустя 14 дней)
Странник Царства Снов писал(а):
79632816Мои извинения что кидаю сюда, но Motosuwa не появляется на форуме уже две недели. И неделю мое письмо ему висит непрочитанным в "исходящие". Ссылка на тринадцатый том - https://gofile.io/d/qzvjEX . Создайте/обновите там кто ни будь раздачу.
Большее спасибо за проду.
|
|
|
|
sandraelricsuncom
Стаж: 10 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
sandraelricsuncom ·
21-Ноя-20 21:59
(спустя 4 месяца 9 дней)
Большое спасибо за возможность прочесть новый том на русском!
|
|
|
|
Странник Царства Снов
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Странник Царства Снов ·
07-Дек-20 06:57
(спустя 15 дней)
Ну, две недели с отправки 14-го тома Motosuwa подождал, скидываю ссылку сюда.
|
|
|
|
AlexxDark
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
AlexxDark ·
14-Янв-21 11:32
(спустя 1 месяц 7 дней)
Огромное спасибо! Еле нашел данную мангу. Благодарю как команду переводчиков так и автора темы!
|
|
|
|
sandraelricsuncom
Стаж: 10 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
sandraelricsuncom ·
11-Мар-21 06:17
(спустя 1 месяц 27 дней)
Спасибо! Раньше я пробовала читать невесту чародея на английском с помощью гугл переводчика, но это было для меня мучением. Очень рада, что могу наслаждаться ей на русском, куча благодарности вам)
|
|
|
|
Anna_Shelena
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
Anna_Shelena ·
31-Мар-21 22:32
(спустя 20 дней, ред. 31-Мар-21 22:32)
с 9 по 14 том пишет, что архив повреждён либо неправильный формат 
переводчикам и автору темы спасибо!
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 8246
|
dron-6z ·
03-Апр-21 02:03
(спустя 2 дня 3 часа)
Anna_Shelena
Что-то надо обновить, однако.
Архиватор или читалку, ибо именно с девятого тома меняется версия извлечения с 2.9 на 5.0.
|
|
|
|
Anna_Shelena
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
Anna_Shelena ·
03-Апр-21 18:41
(спустя 16 часов)
dron-6z писал(а):
81208925Anna_Shelena
Что-то надо обновить, однако.
Архиватор или читалку, ибо именно с девятого тома меняется версия извлечения с 2.9 на 5.0.
спасибо, сменила архиватор, сработало)
|
|
|
|
SmokyWerewolf
Стаж: 7 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
SmokyWerewolf ·
19-Апр-21 22:09
(спустя 16 дней)
Есть какие-то прогнозы по 15 тому?
14 уж слишком порадовал оперативностью, что я аж размечтался в июне новый прочитать
|
|
|
|
Странник Царства Снов
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Странник Царства Снов ·
31-Май-21 03:50
(спустя 1 месяц 11 дней)
Ну, за три недели торрент не обновился, так что все же скину ссылку сюда.
|
|
|
|
demon_pit
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 15
|
demon_pit ·
31-Май-21 17:54
(спустя 14 часов)
Странник Царства Снов писал(а):
Спасибо!
|
|
|
|
Странник Царства Снов
Стаж: 8 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Странник Царства Снов ·
10-Июн-21 03:06
(спустя 9 дней)
|
|
|
|
Motosuwa
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1361
|
Motosuwa ·
21-Июн-21 13:20
(спустя 11 дней)
закинул без изменений, времени нету совсем.
|
|
|
|
Lufthis
Стаж: 4 года 3 месяца Сообщений: 1
|
Lufthis ·
11-Июл-21 22:52
(спустя 20 дней)
|
|
|
|
