|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1113
|
ID-Daemon ·
26-Авг-12 18:13
(12 лет 1 месяц назад)
|
|
AR1S
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 181
|
AR1S ·
26-Авг-12 18:25
(спустя 12 мин.)
Shumalexandr писал(а):
54879945Хабраэффект...
Раз такое дело, может кто даст в ЛС инвайт? Быстрее следующую серию не пообещаю, но тем не менее
|
|
Tristis Oris
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
Tristis Oris ·
26-Авг-12 20:19
(спустя 1 час 53 мин.)
действительно круто! и реклама на хабре сделала свое.
никогда бы не подумал что сериал из набора месенжеров может быть интересным. да и не нашел бы его случайно.
|
|
Devostator-7
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1374
|
Devostator-7 ·
26-Авг-12 20:56
(спустя 37 мин.)
Даа.., Хабраэффект даёт о себе знать..
За сегодня (как минимум, судя по кол-ву сидов и личей) скачали в 12(!) раз больше, чем за предыдущие 3 дня..
|
|
kir307
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
kir307 ·
26-Авг-12 20:59
(спустя 3 мин.)
блин скачал все 12 серий =))) пересмотрел =) жду новых=)))))))))
|
|
Pa4ok
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
Pa4ok ·
26-Авг-12 21:04
(спустя 5 мин.)
Кто-то уже говорил, но я повторюсь: не думал что чтение с экрана окон мессенджеров может быть таким увлекательным! Просмотрел залпом! жду с нетерпением продолжения. Огромный респект за труд. Так держать! И да - Хабраэффект, такой Хабраэффект
|
|
admdark
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
admdark ·
26-Авг-12 22:24
(спустя 1 час 19 мин.)
Хороший сериал, не заметил как пролетело время
|
|
FaLLeNS4e
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
FaLLeNS4e ·
26-Авг-12 22:28
(спустя 4 мин.)
Да прекрасный сериал в необычном формате
ID-Daemon от души спасибо
Жду новых переводов
|
|
Derb1e
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Derb1e ·
26-Авг-12 23:27
(спустя 59 мин.)
Большое спасибо за релиз!!! Сериал действительно классный!!! Очень затягивает.
|
|
ja_lublu_35
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
ja_lublu_35 ·
26-Авг-12 23:46
(спустя 19 мин.)
ID-Daemon писал(а):
53420528Большая просьба ко всем посмотревшим. на трекере есть специальная тема, где перечислены все фильмы околокомпьютерной тематики
О! А не могли бы кинуть ссылку?
P.S. Посмотрел сериал, потрясающе! Никогда не думал, что при полном отсутствие экшена на экране, можно создать что-то увлекательное и динамичное. Буду рекомендовать друзьям
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1113
|
ID-Daemon ·
26-Авг-12 23:48
(спустя 1 мин.)
ja_lublu_35 писал(а):
О! А не могли бы кинуть ссылку?
Она у меня в подписи
|
|
acreative
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 543
|
acreative ·
27-Авг-12 00:25
(спустя 37 мин.)
оттуда почти все пересмотрел, даже грустно стало =)
Все надежды на Mass Effect
|
|
Park23
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
Park23 ·
27-Авг-12 04:23
(спустя 3 часа)
Мега офигенный сериал , спасибо, жду новых серий))
|
|
ser1235
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
ser1235 ·
27-Авг-12 05:12
(спустя 48 мин.)
Спасибо большое! Сериал бомба, подскажите когда будет 13 серия. а то как говорится - на самом интересном месте...
|
|
pranker2106803
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
pranker2106803 ·
27-Авг-12 09:56
(спустя 4 часа)
ser1235 писал(а):
54891488Спасибо большое! Сериал бомба, подскажите когда будет 13 серия. а то как говорится - на самом интересном месте...
Плюсую. Только закончил смотреть 12 серию, а уже ломка началась.
|
|
SirKwest
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
SirKwest ·
27-Авг-12 11:46
(спустя 1 час 49 мин.)
Премного благодарствую за качественную реализацию не самой простой задачи, ну и сериал великолепен. Его бы на myshows добавить - тоже была бы какая-никакая реклама.
|
|
neo_pinnokio
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
neo_pinnokio ·
27-Авг-12 16:20
(спустя 4 часа)
Зацепил вчера на хабре часов в 11 вечера. Затянуло. Лег в 4.
Очень понравилось. Пошел на зеркало - стянул 13-ю. Никаких заумных оборотов не встретил. Отсмотрел, процент понятого = 89-95%.
Вроде никакими особыми познаниями в разговорном аглицком не имею, правда свободно тех. документацию читаю. Попробуйте - может и без перевода пойдет.
ID-Daemon: товарищ, если нужна посильная помощь - готов поучаствовать.
|
|
dreasty
Стаж: 16 лет Сообщений: 2
|
dreasty ·
27-Авг-12 18:09
(спустя 1 час 48 мин., ред. 27-Авг-12 18:09)
Цитата:
Зацепил вчера на хабре часов в 11 вечера. Затянуло. Лег в 4.
Аналогично.
Спасибо, интересно.
Когда остальные серии будут?
|
|
zebro1d
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
zebro1d ·
27-Авг-12 18:19
(спустя 10 мин.)
когда был сильно помоложе и шарился по московским ббс-кам (ни одной уж не помню кроме многоканальной InfoScience BBS), всегда интересовало кто это делает такие красивые nfo-шки, ну и естественно откуда берется сам софт и кто его ломает. много воды с тех пор утекло, но фильмец чувствую посмотрю с удовольствием
респект ID-Daemon и всем причастным
|
|
ID-Daemon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1113
|
ID-Daemon ·
27-Авг-12 19:35
(спустя 1 час 15 мин.)
Спасибо всем за отзывы!
Мы продолжаем перевод, следующая серия - самая длинная в сериале, 32 минуты. Я сообщу когда дело будет подходить к концу. Это займет скорее всего 1-2 недели.
neo_pinnokio писал(а):
если нужна посильная помощь - готов поучаствовать.
Спасибо, пока вроде справляемся.
|
|
DafeUot
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 35
|
DafeUot ·
27-Авг-12 21:01
(спустя 1 час 26 мин.)
Спасибо за отличную работу, за качественный перевод! Сериал держит в напряжении, затягивает Думаю что над переводом не меньше пришлось поработать, чем создателям сериала над ним самим. Жду с нетерпением новых серий. Текст я более-менее еще могу перевести, но нечасто могу понять о чем говорят герои вслух. Да и в тексте бывают заковыристые фразы.
Все-таки мне кажется что это все равно не очень близкое к реальности изображение того что это есть на самом деле (учитывая еще и дату выхода сериала), хотя представление конечно получаешь и в атмосферу окунаешься с головой.
|
|
Binocl
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 15
|
Binocl ·
27-Авг-12 22:30
(спустя 1 час 29 мин.)
Собственно, все уже сказали до меня (особенно понравился комментарий прямо надо мной ;), но все равно хочу выразить благодарность ID-Daemon за качественную работу и перевод. С нетерпением жду продолжения.
|
|
Zyamilon
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 53
|
Zyamilon ·
27-Авг-12 22:38
(спустя 8 мин.)
Спасибо за труд. Жду новых переводов :_)
|
|
Phen1x01
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
Phen1x01 ·
27-Авг-12 23:18
(спустя 40 мин.)
Спасибо за сериал, очень понравился.
И спасибо за упоминание о нем на хабре, если бы не это, я бы о нем не узнал ))
|
|
Zyamilon
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 53
|
Zyamilon ·
27-Авг-12 23:40
(спустя 21 мин.)
Хабраэффект впечатляет, да.
500+ сидов ^^
|
|
_iNch_
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 58
|
_iNch_ ·
28-Авг-12 00:51
(спустя 1 час 11 мин., ред. 28-Авг-12 00:51)
открыл для себя новый жанр кино-книга... ни чего подобного раньше не видел. спасибо за труд.
|
|
antiROGI
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 49
|
antiROGI ·
28-Авг-12 01:11
(спустя 20 мин.)
ID-Daemon писал(а):
53420528Большая просьба ко всем посмотревшим. Рассказывайте друзьям о сериале, особенно тем, которым как вы думаете, он может понравиться. Сегодня случайно узнал, что на трекере есть специальная тема, где перечислены все фильмы околокомпьютерной тематики, в разделе подборок фильмов. Попросил включить его туда. Если вы знаете еще какие-то темы или другие ресурсы, где можно рассказать о сериале, пишите в личку.
Не подскажите таких фильмов?
Ну лии ссылку на обсуждение данное темы с фильмами.
Заранее спасибо.
|
|
sirius0076
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
sirius0076 ·
28-Авг-12 03:39
(спустя 2 часа 28 мин.)
Фильм отличный, сюжет затягивает с первых минут, автору огромное СПАСИБО! Ждем новых серий=)
|
|
Zyamilon
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 53
|
Zyamilon ·
28-Авг-12 04:57
(спустя 1 час 17 мин., ред. 28-Авг-12 04:57)
antiROGI писал(а):
Не подскажите таких фильмов?
Ну лии ссылку на обсуждение данное темы с фильмами.
У автора раздачи в подписи же:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3740860
Я уже вбросил ^^ Присоединяйтесь, дополняйте.
|
|
Maggot1111
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 116
|
Maggot1111 ·
28-Авг-12 07:49
(спустя 2 часа 52 мин.)
Тоже узнал с хабры, зацепило, хотя диалоги какието не совсем естественные, никогда не видел, чтобы на каналах так общались. П.с. мб ктонить поделиться инвайтом на хабр,а то уже года два читаю, а инвайт все не достать)
|
|
|