|
|
|
konnik38
Стаж: 16 лет Сообщений: 229
|
konnik38 ·
06-Ноя-12 20:17
(12 лет назад)
Я не прочитал все посты, потому что не ждал ничего конструктивного. Странно, что в наш век, когда так много господ владеющих английским языком, никого не поразило "оригинальное" название фильма: "Catherine The Great". Думаю, что в нём пропущена запятая "Catherine, The Great", которая автоматом трансформирует название в правильное: "The Great Catherine ".
|
|
|
|
granzo
Стаж: 16 лет Сообщений: 787
|
granzo ·
07-Ноя-12 00:55
(спустя 4 часа)
konnik38
Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ. Может быть, там помогут.
Про Ivan the Terrible и Peter the Great не забудьте присовокупить. А то в самом деле, эти безграмотные англичане неправильные имена дают и запятые зажимают.
И конструктивно трансформировать не умеют.
А вообще толстовато, приятель.
|
|
|
|
konnik38
Стаж: 16 лет Сообщений: 229
|
konnik38 ·
07-Ноя-12 09:47
(спустя 8 часов)
granzo писал(а):
56182564konnik38
Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ. Может быть, там помогут.
Про Ivan the Terrible и Peter the Great не забудьте присовокупить. А то в самом деле, эти безграмотные англичане неправильные имена дают и запятые зажимают.
И конструктивно трансформировать не умеют.
А вообще толстовато, приятель.
Как изящно! А главное со знанием английской граматики. Только с приятелем осторожнее. Мы вместе свиней не пасли...
|
|
|
|
granzo
Стаж: 16 лет Сообщений: 787
|
granzo ·
07-Ноя-12 12:23
(спустя 2 часа 36 мин.)
konnik38 писал(а):
Как изящно! А главное со знанием английской граматики. Только с приятелем осторожнее. Мы вместе свиней не пасли...
Да, эта цитата и мне нравится, она вполне отвечает изысканности момента и посылает именно туда, куда заслуживают тролли.
Или вы хотите сказать, что не троллили, а серьёзно всё писали? Бгг. А англичане-то и не знают. Куда им до вашего знания английского.
В словари иногда нужно заглядывать, да.
И русскую грамматику и орфографию вам тоже не мешает подтянуть, грамотный вы наш.
Воспользуйтесь советом и не позорьтесь больше писанием невежливой безграмотной чепухи людям, которые вам ничего плохого не сделали.
А свиней можете спокойно продолжать пасти в одиночестве - я не претендую ни на ваше любимое занятие, ни на компанию невежд.
|
|
|
|
konnik38
Стаж: 16 лет Сообщений: 229
|
konnik38 ·
17-Ноя-12 16:41
(спустя 10 дней)
granzo писал(а):
56187183
konnik38 писал(а):
Как изящно! А главное со знанием английской граматики. Только с приятелем осторожнее. Мы вместе свиней не пасли...
Да, эта цитата и мне нравится, она вполне отвечает изысканности момента и посылает именно туда, куда заслуживают тролли.
Или вы хотите сказать, что не троллили, а серьёзно всё писали? Бгг. А англичане-то и не знают. Куда им до вашего знания английского.
В словари иногда нужно заглядывать, да.
И русскую грамматику и орфографию вам тоже не мешает подтянуть, грамотный вы наш.
Воспользуйтесь советом и не позорьтесь больше писанием невежливой безграмотной чепухи людям, которые вам ничего плохого не сделали.
А свиней можете спокойно продолжать пасти в одиночестве - я не претендую ни на ваше любимое занятие, ни на компанию невежд.
Было бы больше пользы для всех, если бы "педагог", вместо того, чтобы распинать нерадивого ученика привела бы одну фразу: " Превосходная степень сравнения прилагательных употребляется с артиклем the". Тогда и хамить бы ей не пришлось.
|
|
|
|
granzo
Стаж: 16 лет Сообщений: 787
|
granzo ·
17-Ноя-12 23:02
(спустя 6 часов)
Я вам не педагог. С желанием поучать сюда пришли вы, а не я.
Справьтесь в гугле насчёт конструкций с постоянными эпитетами вроде тех, что я вам привела, и будет вам если не счастье, то покой. И пользуйтесь справочниками всегда, прежде чем обвинять остальных "господ" в безграмотности, а после в хамстве - вот так точно будет больше пользы и меньше бесполезных разговоров.
|
|
|
|
Еввввгениййй
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2151
|
Еввввгениййй ·
19-Июн-13 10:49
(спустя 7 месяцев)
17043458Ссылка на данную раздачу включена в подборку "Знаменитые женщины: фильмы о них". Если вам нравятся такие фильмы - загляните туда: вы найдете много ссылок на другие такие же фильмы, раздающиеся на форуме. Если вы раздающий, то буду благодарен за ответную любезность: включение ссылки на подборку в первый топик темы.
|
|
|
|
rtys
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1419
|
rtys ·
24-Июл-13 19:17
(спустя 1 месяц 5 дней, ред. 24-Июл-13 19:17)
На чешском файлообменнике есть 2 архива по 8 частей. Написано: "Екатерина великая 1" и "Екатерина великая 2". Качество вхс рип (телеэфир записан на кассету). Может все-таки оно....
Качать можно довольно быстро и бесплатно, но раз в 2 часа. Хотелось бы с кем-то объединить усилия.
Это полная версия. Я скачал первую серию, но она на чешском.
|
|
|
|
Деши
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Деши ·
23-Май-14 00:26
(спустя 9 месяцев)
То-то я и думала, что Орлов с Потёмкиным на одно лицо 
а это, оказывается, Марк МакГэнн и Пол МакГэнн - братья, видимо?
|
|
|
|
Nushа
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1482
|
Nushа ·
13-Мар-15 02:25
(спустя 9 месяцев, ред. 13-Мар-15 02:25)
Прочла все от и до - девочки и мальчики - респект вам за чудесные отзывы и раздачу - написано все со знанием дела, со вкусом и с юмором - читала с удовольствием.
Я историю, как большинство россиян, учила по квадратным учебникам, написанным под прицелом дула к виску - отсюда и невежество, но про Катерину знаю, благодаря художественной литературе, так незамусоленной школьной программой.
konnik38
Цитата:
"Превосходная степень сравнения прилагательных употребляется с артиклем the"
Так развеселил, русовед англоязычный, что не смогла удержаться от коммента
скрытый текст
А конечный суффикс - est, добавляемый ко всем односложным прилагательным , в этой пресловутой превосходной степени - ты куда заныкал?
К слову самый яркий пример превосходной степени это - The great est hits...
Спорить не буду...смеШно это))
|
|
|
|
Филин-007
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 716
|
Филин-007 ·
19-Янв-17 01:00
(спустя 1 год 10 месяцев)
Спасибо!
Если потребуется, всегда помогу в скачивании, пишите в ЛС.
|
|
|
|
Driv3r Off Road
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 1460
|
Driv3r Off Road ·
08-Фев-19 22:38
(спустя 2 года, ред. 08-Фев-19 22:38)
получше нет что ль?
хотяб 720*400
|
|
|
|
arturklop
Стаж: 19 лет 9 месяцев Сообщений: 106
|
arturklop ·
02-Дек-19 11:37
(спустя 9 месяцев)
привет всем. нашел Екатерину великую с кетрин в хорошем качестве в мкв намного лучше че этот. проблема в том что это фильм идет 3 часа перевода и субтитров нет. если кто то возьметься сделать субтитры или еще лучше перевод могу скинуть на яндекс.
|
|
|
|
