Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Блудливая Калифорния Сезон 3 Серия 1-12 (12) / Californication (Том Капинос) [2009, комедия, драма, HDTVRip, Sub]

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 След.


YB1 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1	YB1 · 06-Ноя-09 09:51 (16 лет назад) [Цитировать] Самый крутой сериал! Стоит смотреть с субтитрами, а не с неэмоциональным переводом)
[Профиль] [ЛС]
ALEXEYGID Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 49	ALEXEYGID · 06-Ноя-09 13:01 (спустя 3 часа) [Цитировать] Мне как с субтитрами нравица так и с переводом . но последнее время сабы рулят ! ))
[Профиль] [ЛС]
Вуди2 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 33	Вуди2 · 06-Ноя-09 16:39 (спустя 3 часа) [Цитировать] по-моему смотреть с озвучкой, тем более одноголосой, можно только если субтитров нет.
[Профиль] [ЛС]
nick-shik Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1	nick-shik · 08-Ноя-09 13:51 (спустя 1 день 21 час) [Цитировать] хэнк рулит!!!!! а смотреть с субтитрами, когда слышны все эмоции, во много раз интереснее, чем с переводом (даже от novafilm):)
[Профиль] [ЛС]
Aidaho84 Стаж: 19 лет Сообщений: 26	Aidaho84 · 08-Ноя-09 20:22 (спустя 6 часов) [Цитировать] Цитата: а смотреть с субтитрами, когда слышны все эмоции, во много раз интереснее, чем с переводом Однозначно! 7 серию бы уже заценить...
[Профиль] [ЛС]
klausmaria Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 6	klausmaria · 09-Ноя-09 02:21 (спустя 5 часов) [Цитировать] С сабами самое то!!! Эмоции, интонации все лучше передается, да и язык немного подтянуть можно))) Когда кстати 7ю часть ждать?)))
[Профиль] [ЛС]
tottitm Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 12	tottitm · 09-Ноя-09 11:23 (спустя 9 часов) [Цитировать] klausmaria 7 уже есть в сети, но что толку!! сабы будут наверно вечером только...перевод всегда долго, в отличии от декстера... А сериал классный конечно:)...один из немногих который МОЖНО посмотреть)))
[Профиль] [ЛС]
klausmaria Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 6	klausmaria · 09-Ноя-09 11:26 (спустя 3 мин.) [Цитировать] tottitm, если честно, то всегда готов подождать перевод, особенно если он такой же качественный как здесь!
[Профиль] [ЛС]
tottitm Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 12	tottitm · 09-Ноя-09 14:00 (спустя 2 часа 34 мин.) [Цитировать] klausmaria ну каждому свое))) по мне так лучше в оригинале...чтобы обучать свой мозг английскому)))
[Профиль] [ЛС]
Kicko4 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 20	Kicko4 · 09-Ноя-09 17:01 (спустя 3 часа, ред. 09-Ноя-09 17:01) [Цитировать] с сабами и только) Пойду пока скачаю 7ю посмотрю так) Тем более что и сабы есть английские.
[Профиль] [ЛС]
pavelpolyanskiy Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3	pavelpolyanskiy · 09-Ноя-09 18:04 (спустя 1 час 3 мин.) [Цитировать] Kicko4 писал(а): с сабами и только) Пойду пока скачаю 7ю посмотрю так) Тем более что и сабы есть английские. Откуда?)
[Профиль] [ЛС]
xznay Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 22	xznay · 09-Ноя-09 21:46 (спустя 3 часа) [Цитировать] вот тут еще выкладывают ya.ru и google.com и кстати, не банят за глупые вопросы
[Профиль] [ЛС]
pavelpolyanskiy Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3	pavelpolyanskiy · 09-Ноя-09 21:56 (спустя 9 мин.) [Цитировать] xznay писал(а): вот тут еще выкладывают ya.ru и google.com и кстати, не банят за глупые вопросы Зачем, если можно сразу получить ссылку на скачивание?
[Профиль] [ЛС]
Katoshi^kun Стаж: 17 лет Сообщений: 2	Katoshi^kun · 09-Ноя-09 22:07 (спустя 11 мин.) [Цитировать] у меня чет с мининовы и пиратов не тянет =\ сабы есть уже на нотабеноиде
[Профиль] [ЛС]
briket-spb Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 128	briket-spb · 09-Ноя-09 22:12 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Присоединяйтесь к переводу http://notabenoid.com/book/4985
[Профиль] [ЛС]
xznay Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 22	xznay · 09-Ноя-09 22:21 (спустя 9 мин.) [Цитировать] Katoshi^kun писал(а): у меня чет с мининовы и пиратов не тянет =\ сабы есть уже на нотабеноиде так-же не тянуло uTorrent, Комета поперла тока так.(BitComet 1.14) сабы не готовы еще - 73%. Знал-бы язык - с удовольствием присоединился к нотабеноидам. ребята горы энтузиазмом ворочают.
[Профиль] [ЛС]
Fili21 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 29	Fili21 · 10-Ноя-09 13:31 (спустя 15 часов) [Цитировать] Как все? Я не пасматрел. Сижу жду пока тут появится...
[Профиль] [ЛС]
legol2006 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1	legol2006 · 10-Ноя-09 14:15 (спустя 44 мин.) [Цитировать] добавьте пожалуйста, а то сабы готовы
[Профиль] [ЛС]
Greekaaaa Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 5	Greekaaaa · 11-Ноя-09 19:26 (спустя 1 день 5 часов) [Цитировать] Подскажите люди добрые расписание выхода серий. ))
[Профиль] [ЛС]
yo-ki Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9	yo-ki · 11-Ноя-09 23:38 (спустя 4 часа) [Цитировать] Вроде 8 уже вышла?
[Профиль] [ЛС]
Aidaho84 Стаж: 19 лет Сообщений: 26	Aidaho84 · 12-Ноя-09 07:04 (спустя 7 часов) [Цитировать] Цитата: Подскажите люди добрые расписание выхода серий. )) Что на сайте SHO никак не посмотреть, если уж так интересно?!
[Профиль] [ЛС]
ak_user Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8	ak_user · 12-Ноя-09 14:20 (спустя 7 часов) [Цитировать] народ а перевод вообше будет? или 3-й сезон только сабы..?
[Профиль] [ЛС]
-MAN- Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 12	-MAN- · 12-Ноя-09 22:40 (спустя 8 часов) [Цитировать] Попробовали озвучить по субтитрам и поняли, что мы не то, что проговорить, мы даже читать их не успеваем
[Профиль] [ЛС]
ak_user Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8	ak_user · 12-Ноя-09 23:33 (спустя 53 мин.) [Цитировать] блин так типо озвучки не будет ваабще?
[Профиль] [ЛС]
-MAN- Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 12	-MAN- · 13-Ноя-09 00:18 (спустя 44 мин.) [Цитировать] Не, ну наверное будет, просто мне надоело ждать и я решил сам озвучить с подругой. Но мы не можем озвучить по таким субтитрам (((
[Профиль] [ЛС]
Dantooine Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 16	Dantooine · 15-Ноя-09 21:41 (спустя 2 дня 21 час) [Цитировать] Мда...уже 7 серия, а в переводе только 3
[Профиль] [ЛС]
visli Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 484	visli · 16-Ноя-09 13:11 (спустя 15 часов) [Цитировать] 8я серия вышла уже : Californication The Apartment на нотабеноиде переводят. когда появится на трекере?
[Профиль] [ЛС]
ForestGump Стаж: 17 лет Сообщений: 9	ForestGump · 16-Ноя-09 18:08 (спустя 4 часа, ред. 16-Ноя-09 18:08) [Цитировать] 7-ая с сабами появилась на прошлой неделе во вторник: 10-Ноя-09 17:22. Следовательно 8-ую ждать до завтрашнего вечера =)
[Профиль] [ЛС]
Pavsd Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1	Pavsd · 16-Ноя-09 21:04 (спустя 2 часа 56 мин.) [Цитировать] http://notabenoid.com/book/5169/ на ноте перевели))
[Профиль] [ЛС]
white1ight Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 10	white1ight · 16-Ноя-09 21:34 (спустя 30 мин., ред. 16-Ноя-09 21:34) [Цитировать] Pavsd писал(а): http://notabenoid.com/book/5169/ на ноте перевели)) Так, что растерялся?? взял бы и стянул с мининовы рип, добавил субтиры и создал раздачу.
[Профиль] [ЛС]