|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
18-Янв-13 23:07
(12 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Янв-13 08:25)
Сrow писал(а):
message258 писал(а):
57420909А женские голоса вы не знаете?
К сожалению нет.
Жаль, но все равно спасибо.
Если кто знает, подскажите пожалуйста, кому принадлежать женские голоса?
Вот еще раз адрес: http://webfile.ru/6322357
|
|
|
|
denis_mgn_1987
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 219
|
denis_mgn_1987 ·
19-Янв-13 08:16
(спустя 9 часов)
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
19-Янв-13 10:04
(спустя 1 час 47 мин.)
denis_mgn_1987
2 - Вадим Курков
3 - Александр Рыжков
4 - Игорь Тарадайкин
6 - Юрий Саранцев
7 - Татьяна Весёлкина
8 - Борис Токарев
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
19-Янв-13 14:53
(спустя 4 часа, ред. 19-Янв-13 14:53)
1 - Вадим Захарченко
9 - Сергей Чекан
|
|
|
|
denis_mgn_1987
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 219
|
denis_mgn_1987 ·
19-Янв-13 15:52
(спустя 58 мин.)
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
19-Янв-13 22:30
(спустя 6 часов, ред. 19-Янв-13 22:30)
ПРЕДЛОЖЕНИЕ! ЛЮДЯМ, выкладывающим СЕМПЛЫ Продолжительность СЕМПЛОВ делать ХОТЯ БЫ 20-30 секунд ВЫКЛАДЫВАТЬ 2 секунды ЭТО ЛИХО, но работа распознающих усложняется, сведется к НУЛЮ так как голос ЕСЛИ и будет распознан то кроме распознающего и задающего вопрос больше некому это не поможет в узнавание актера закадрового или дубляжа. Так же УВЕЛИЧИТСЯ вероятность распознавания. Легче распознать предложение, чем три слова, тем более что интонацию порой актеры меняют и это приводит к путанице.
|
|
|
|
B@G
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 645
|
B@G ·
25-Янв-13 20:14
(спустя 5 дней)
Подскажите, пожалуйста давным - давно записовал"Кикбоксёр" НТВ
http://rghost.ru/private/43299395/42b594a98688a3b9d4608c2d429c9f7d
p.s Очень нравиться перевод  Голос у у дядьки приятный...
|
|
|
|
DjVu-Master
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122
|
DjVu-Master ·
26-Янв-13 00:04
(спустя 3 часа, ред. 26-Янв-13 00:04)
Крестная мать MVO - Фильм озвучен телекомпанией ТВ Центр. - этот перевод есть на трекере?
Перевод не такой как тут.
|
|
|
|
VHook
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1168
|
VHook ·
30-Янв-13 16:30
(спустя 4 дня)
Опознайте голос, пожалуйста (с диска фирмы "Светла") - http://webfile.ru/6347160
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
10-Фев-13 19:05
(спустя 11 дней)
Привет!
Подскажите пожалуйста, кто озвучивает героев в этом отрывке: http://webfile.ru/6368966
Первый мужской голос не знаю, потом идут Ольга Сирина, Людмила Ильина, потом опять незнакомый мне голос, Никита Прозоровский и снова незнакомый голос.
Если я ошибся в ком-то, поправьте пожалуйста.
Заранее спасибо!
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
10-Фев-13 19:14
(спустя 9 мин.)
message258 писал(а):
57819896Привет!
Подскажите пожалуйста, кто озвучивает героев в этом отрывке: http://webfile.ru/6368966
Первый мужской голос не знаю, потом идут Ольга Сирина, Людмила Ильина, потом опять незнакомый мне голос, Никита Прозоровский и снова незнакомый голос.
Если я ошибся в ком-то, поправьте пожалуйста.
Заранее спасибо!
Первый мужской голос - Олег Куценко, другой незнакомый голос - Сергей Быстрицкий
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
10-Фев-13 19:21
(спустя 6 мин.)
плят
Значит, в остальных я не ошибся? А последний голос чей?
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
10-Фев-13 19:25
(спустя 3 мин.)
Последний голос - это Людмила Ильина
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
10-Фев-13 19:31
(спустя 6 мин.)
плят
Ясно.
Спасибо большое!
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
10-Фев-13 19:54
(спустя 22 мин.)
message258
Это из седьмой серии третьего сезона "Друзей", а Фиби в сериях 1.1-3.8 озвучивала Марина Дюжева.
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
10-Фев-13 20:03
(спустя 8 мин., ред. 10-Фев-13 20:03)
wwane
Интересно.
Получается Марина Дюжева озвучивала Фиби первые два сезона и половину третьего?
И получается у Росса тоже голос менялся: 1-2 сезоны - Рахленко, 3 сезон - Куценко, 4-10 сезоны - Прозоровский, правильно?
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
10-Фев-13 20:13
(спустя 10 мин.)
message258
Да, правильно.
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
10-Фев-13 21:03
(спустя 49 мин.)
|
|
|
|
sashaivanov173
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 208
|
sashaivanov173 ·
19-Фев-13 20:34
(спустя 8 дней, ред. 19-Фев-13 20:34)
Опознайте пожалуйста мужской голос, фильм - Первобытный страх, актер - Ричард Гир
http://rghost.ru/43922866 или http://webfile.ru/6386843
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
24-Фев-13 21:59
(спустя 5 дней)
Подскажите пожалуйста, какие актеры участвуют в озвучке: http://webfile.ru/6396149
Сначала идет разговор двух персонажей, потом (01:22) появляется третий голос, а потом (01:49) еще женский.
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
25-Фев-13 20:33
(спустя 22 часа)
message258
Первый голос - Алексей Борзунов, второго не знаю, третий - возможно, Сергей Казаков (мало текста, чтобы сказать наверняка), женский - Ирина Маликова.
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
25-Фев-13 20:53
(спустя 20 мин.)
wwane
Спасибо!
Вот еще сэмпл с третьим голосом: http://webfile.ru/6398191
|
|
|
|
wwane
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 1226
|
wwane ·
25-Фев-13 22:14
(спустя 1 час 20 мин.)
message258
Да, действительно Сергей Казаков.
|
|
|
|
message258
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1310
|
message258 ·
26-Фев-13 21:25
(спустя 23 часа)
|
|
|
|
Rasmastru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Rasmastru ·
03-Мар-13 17:32
(спустя 4 дня)
Назад в будущее 1 часть
Помогите опознать озвучку
http://webfile.ru/6409620 Мужской голос
http://webfile.ru/6409618 Женский голос
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
03-Мар-13 17:53
(спустя 21 мин.)
Озвучка от "Премьер Видео фильм": Мужской голос - Игорь Тарадайкин, женский голос - Любовь Германова.
|
|
|
|
Rasmastru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Rasmastru ·
04-Мар-13 11:11
(спустя 17 часов)
плят писал(а):
58173821
Озвучка от "Премьер Видео фильм": Мужской голос - Игорь Тарадайкин, женский голос - Любовь Германова.
Спасибо огромное добрый человек.
|
|
|
|
DrLightman
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 114
|
DrLightman ·
04-Мар-13 13:09
(спустя 1 час 57 мин., ред. 04-Мар-13 13:25)
|
|
|
|
Сrow
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
Сrow ·
04-Мар-13 14:02
(спустя 52 мин., ред. 04-Мар-13 14:02)
1. Мужские голоса: Андрей Ярославцев и Леонид Белозорович.
2. Основной мужской голос: Александр Клюквин.
|
|
|
|
плят
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334
|
плят ·
04-Мар-13 14:07
(спустя 4 мин.)
Детей и женщин озвучивала Людмила Ильина
|
|
|
|
