|
|
|
vladimir111p
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 55
|
vladimir111p ·
18-Июн-25 02:30
(3 месяца 3 дня назад)
Автору просто гигантское спасибище и респект за проделанный труд!!!
|
|
|
|
haos.keeper
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
haos.keeper ·
21-Июн-25 18:38
(спустя 3 дня)
Wuxia в середине мая закончила анлейт второй книги (1394 глав)... параллельно баня машинные других ресурсов... "Дослушал" через нейронку, до этого нашел оригинал - тяжело ии с него переводить... Но всё равно, смотреть кайфово... спс за труд...
|
|
|
|
Filmina
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 95
|
Filmina ·
30-Июн-25 19:47
(спустя 9 дней)
Уважаемый, nolek, хотела делать компиляцию ПБ, но увидела Вашу раздачу ).. Подскажите такой момент. В сериях бывают повторения сюжета (Не пересказ ГГ в начале каждой серии) - вы их вырезаете Или оставляете?
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
30-Июн-25 20:49
(спустя 1 час 2 мин., ред. 30-Июн-25 20:49)
Filmina писал(а):
87946415Уважаемый, nolek, хотела делать компиляцию ПБ, но увидела Вашу раздачу ).. Подскажите такой момент. В сериях бывают повторения сюжета (Не пересказ ГГ в начале каждой серии) - вы их вырезаете Или оставляете?
в описании раздачи отображён этот момент
Цитата:
Доп. информация: Авторская компиляция без любых субтитров, без пересказов предыдущих серий, вырезаны опенинги эндинги (лежат в отдельных папках для каждого сезона), серии склеены таким образом, чтобы вся компиляция 4-13 серий смотрелась как один фильм, средняя продолжительность компиляций от часа до трёх+
Если речь идёт о конце серии и начале следующей, которая содержит приблизительно такой же видеоряд что и в предыдущей ? - тогда да, я монтирую таким образом, чтобы не было заметно, что был клнец и начало серий, т.е. какой-то участок удаляется, который на мой взгляд менее гармонично вписывается в видеоряд. Однако чаще видеоряд в конце и начале следующей серии идентичны, тогда проблем не возникает, но как правило звук разный, но это легко сводится.
Также видеоряд улучшен ИИ (настройки для восстановления мелких деталей), чтобы получить качество компиляции не уступающее оригиналу, также начиная со 119 серии пересобираю звук, т.к. сведение звука руАниме очень посредственное, на нормальной акустике не смотрится, в планах пересобрать звук для всей раздачи, но это большая работа и думаю за год я смогу догнать выход серий.
|
|
|
|
taki-201
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 53
|
taki-201 ·
01-Июл-25 19:25
(спустя 22 часа)
Отличная компиляция, спасибо вам за ваш труд!
Цитата:
Доп. информация: Авторская компиляция без любых субтитров, без пересказов предыдущих серий, вырезаны опенинги эндинги (лежат в отдельных папках для каждого сезона), серии склеены таким образом, чтобы вся компиляция 4-13 серий смотрелась как один фильм, средняя продолжительность компиляций от часа до трёх+
Действительно смотрится как фильм, на одном дыхании. Но есть моменты, которые портят это впечатление.
1) Вставки с текстом из книги/новеллы. Явно ломают ритм повествования, да и к тому же содержат лишь повторение того же, что есть в сериале.
2) Картинки с артами из храма были бы в тему, если бы не были спойлерами, а шли после событий в этих самых местах, а не до. Картинки с портретами персонажей тоже как-то странно смотрятся в середине фильма.
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
01-Июл-25 23:09
(спустя 3 часа, ред. 01-Июл-25 23:09)
taki-201 писал(а):
87949871... Вставки с текстом из книги/новеллы. Явно ломают ритм повествования ... Картинки с артами из храма были бы в тему, если бы не были спойлерами ... Картинки с портретами персонажей тоже как-то странно смотрятся в середине фильма.
Полностью согласен. Я думал это всё добро вырезать, но потом дрогнул, не решился, и так некоторые непонятные места после титров не включил в сборку, поэтому всё как есть так и оставлю, только звук пересоберу.
|
|
|
|
oeshangtsung
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
oeshangtsung ·
10-Июл-25 17:11
(спустя 8 дней)
|
|
|
|
Nexus5000
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
Nexus5000 ·
29-Июл-25 08:54
(спустя 18 дней)
Разочаровала отсутствие перевода надписей…Особенно в море хаотичных звезд. Теряются временные интервалы, понимание что за персонажи и их сила (Для тех, кто будет смотреть первый раз). Не советую такую раздачу. Лучше на рутубе гляньте, там это есть.
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
29-Июл-25 10:35
(спустя 1 час 40 мин., ред. 29-Июл-25 10:35)
Nexus5000 писал(а):
88039193Разочаровала отсутствие перевода надписей…Особенно в море хаотичных звезд. Теряются временные интервалы, понимание что за персонажи и их сила (Для тех, кто будет смотреть первый раз). Не советую такую раздачу. Лучше на рутубе гляньте, там это есть.
тут всё скомпилировано из серий с рутуба, если где-то появились надписи, то эти серии были заменены недавно руаниме, но в любом случае все серии будут пересобираться из-за отвратительного звука руаниме, поэтому все изменения в течении года появятся в этой раздаче, но с нормальным звуком (скачаны все серии на дату 21 июня 2025г.), также вероятно будут добавлены недостающие переводы надписей, которые смогу перевести. Более того, первые 21 серии будут в перевыпущенном варианте, которого нет у руаниме и они не собираются его добавлять.
|
|
|
|
SuperTrance
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 184
|
SuperTrance ·
02-Авг-25 16:24
(спустя 4 дня, ред. 02-Авг-25 16:24)
Nexus5000
Цитата:
Разочаровала отсутствие перевода надписей…Особенно в море хаотичных звезд. Теряются временные интервалы, понимание что за персонажи и их сила (Для тех, кто будет смотреть первый раз). Не советую такую раздачу.
В последнее время стала замечать, что увеличивается число людей, у которых беда с восприятием информации. То ли невнимательность, то ли неспособность усваивать увиденное, прочитанное и услышанное. Как пример - в данной раздаче в шапку вынесено, откуда взяты исходники, плюс в комментах неоднократно упоминались Руаниме. Если даже такую информацию невозможно переварить, то, естественно, что и понимание дунхуа затруднительно.
В любом случае, как-то не комильфо, не разобравшись в теме, давать подобные советы.
nolek
Цитата:
все изменения в течении года появятся в этой раздаче, но с нормальным звуком (скачаны все серии на дату 21 июня 2025г.), также вероятно будут добавлены недостающие переводы надписей, которые смогу перевести. Более того, первые 21 серии будут в перевыпущенном варианте, которого нет у руаниме и они не собираются его добавлять.
Это же колоссальный объём работы! Нет, не просто работы - а сложнейшего, кропотливого труда. А про переделку двадцати одной серии я вообще молчу - это подвиг, это уже фантастика.
|
|
|
|
grimxfandango
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 129
|
grimxfandango ·
02-Авг-25 20:11
(спустя 3 часа)
какое то безумие. дикие трудозатраты. оставлю в закладках на случай тяжёлой болезни
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
02-Авг-25 21:03
(спустя 51 мин.)
grimxfandango писал(а):
88055071какое то безумие. дикие трудозатраты. оставлю в закладках на случай тяжёлой болезни
Просто зашёл к другу, с хорошей аккустикой к домашнему кинотеатру, собрал в высоком качестве (4к видео) несколько серий, расставили пирожные, налили чай, включили, и я понял, что такой звук как у руАниме на хорошую аккустику ставить нельзя. После этого стали понятны некоторые жалобы в этой теме на звук, и дребезжание колонок, поэтому принял решение пересобрать звук.
|
|
|
|
Siri0s
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
Siri0s ·
06-Авг-25 22:07
(спустя 4 дня)
nolek писал(а):
в любом случае все серии будут пересобираться из-за отвратительного звука руаниме, поэтому все изменения в течении года появятся в этой раздаче, но с нормальным звуком (скачаны все серии на дату 21 июня 2025г.), также вероятно будут добавлены недостающие переводы надписей, которые смогу перевести. Более того, первые 21 серии будут в перевыпущенном варианте, которого нет у руаниме и они не собираются его добавлять.
Замах на рубль, удар - на ... не хотелось бы "на копейку". Но это слишком много работы для одного человека. Такое не потянуть в одиночку. Лучше поставить реальные цели и отказаться от некоторых, указанных тут пунктов.
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
06-Авг-25 22:17
(спустя 10 мин.)
Siri0s писал(а):
88068806... это слишком много работы для одного человека ...
в среднем 3-4 дня на серию (16 часов рабочего времени). Этот сериал я себе делаю в первую очередь, поэтому рано или поздно я себе его сделаю. Прикинул, что за год как раз должен сравнятся с онгоингом. Еслиб сразу начал пересобирать звук, тогда б напрягаться даже не пришлось бы. Надписи вставить таблички перевести - это максимум 20% от работы со звуком.
|
|
|
|
Siri0s
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
Siri0s ·
12-Авг-25 19:31
(спустя 5 дней)
nolek писал(а):
88068827
Siri0s писал(а):
88068806... Еслиб сразу начал пересобирать звук.
Что значит пересобирать звук (в домашних условиях)? Все дорожки (музыка, голоса, эмбиент) слиты же в одну. В моем понимании нужны исходники - чистая дорожку дубляжа + чистые дорожки всего остального для сведения.
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
12-Авг-25 20:11
(спустя 40 мин.)
Siri0s писал(а):
88089280... Что значит пересобирать звук (в домашних условиях)? ...
07 Покидая Внутреннее Море 119-122 в этой раздаче уже пересобран звук, раздача Противостояние Святого полностью пересобран звук (там ещё и шептуны были). Любое аудио разбирается на голоса и инструменты в приличном качестве, примерно 5 минут на серию. А дальше сводишь по-новому.
|
|
|
|
Leprechaun
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 69
|
Leprechaun ·
17-Авг-25 23:27
(спустя 5 дней)
Почитал последнее не понял, будет переделываться вся компиляция из-за звука и надписей, а за пределы 122 серии пока не пойдет?
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
17-Авг-25 23:55
(спустя 27 мин.)
Leprechaun писал(а):
88107499Почитал последнее не понял, будет переделываться вся компиляция из-за звука и надписей, а за пределы 122 серии пока не пойдет?
Наоборот, делается сначала компиляция последних серий (122-156), чтобы догнать онгоинг, а когда это произойдёт, делается паралельно пересборка звука на предыдущие серии, но приоритет онгоинг.
|
|
|
|
Leprechaun
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 69
|
Leprechaun ·
18-Авг-25 15:53
(спустя 15 часов)
nolek писал(а):
88107558
Leprechaun писал(а):
88107499Почитал последнее не понял, будет переделываться вся компиляция из-за звука и надписей, а за пределы 122 серии пока не пойдет?
Наоборот, делается сначала компиляция последних серий (122-156), чтобы догнать онгоинг, а когда это произойдёт, делается паралельно пересборка звука на предыдущие серии, но приоритет онгоинг.
Супер, спасибо за работу. Материал топовый, даже любимый РБСН объективно хуже по глубине проработки.
В основном у всех где-то происходит провал сюжета, но не здесь пока что.
|
|
|
|
LaserNik
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
LaserNik ·
19-Авг-25 20:00
(спустя 1 день 4 часа)
Файл "Первый вход в море Хаотичных Звёзд 1-13_60-72" сбойный, не конвертируется.
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
19-Авг-25 23:30
(спустя 3 часа)
LaserNik писал(а):
88113399Файл "Первый вход в море Хаотичных Звёзд 1-13_60-72" сбойный, не конвертируется.
HAndBrake конвертирует без проблем, MKVToolNix открывает и пересобирает также без проблем, Avidemax разрезать не может, но Solveig разрезает без проблем.
|
|
|
|
sexbebop
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 2039
|
sexbebop ·
20-Авг-25 13:18
(спустя 13 часов)
Со 123-го эпизода начинается, так называемый, Season 6? 
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
20-Авг-25 15:37
(спустя 2 часа 18 мин., ред. 20-Авг-25 15:37)
sexbebop писал(а):
88115484Со 123-го эпизода начинается, так называемый, Season 6?
нет, сезон третий (папки раздачи будут реорганизованы, когда буду переделывать звук), арки только подругому называются от официальной версии.
|
|
|
|
sexbebop
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 2039
|
sexbebop ·
24-Авг-25 15:05
(спустя 3 дня)
nolek писал(а):
88115776
sexbebop писал(а):
88115484Со 123-го эпизода начинается, так называемый, Season 6?
нет, сезон третий (папки раздачи будут реорганизованы, когда буду переделывать звук), арки только подругому называются от официальной версии.
Ясно...
А добавленные в компиляцию несколько эпизодов, при крайнем обновлении, включены были в Season 6?
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
24-Авг-25 15:33
(спустя 28 мин.)
sexbebop писал(а):
88130710... А добавленные в компиляцию несколько эпизодов, при крайнем обновлении, включены были в Season 6?
Сейчас идёт третий сезон, папка у меня в раздаче называется Season 5 - Xing Hai Fei Chi и все серии пока что ложатся в эту папку. Когда закончу собирать звук на первые 21 серии, то перестрою все папки согласно структуре на три сезона.
|
|
|
|
sttr413
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 50
|
sttr413 ·
26-Авг-25 20:20
(спустя 2 дня 4 часа)
Автору большое спасибо. Начал смотреть иронично, но затягивает. Читаю миллион всяких манхв про культиваторов, черт знает как я до такого докатился.
|
|
|
|
AlexALSP
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1680
|
AlexALSP ·
26-Авг-25 20:36
(спустя 15 мин.)
Дайте кто то ссылку, где прочитать с нормальный или правильным переводом весь рассказ....
|
|
|
|
magol123
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 197
|
magol123 ·
27-Авг-25 02:14
(спустя 5 часов)
AlexALSP На rulate переведено около 2275 глав, остальные главы закрыты переводчиком по подписке.
|
|
|
|
AlexALSP
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1680
|
AlexALSP ·
27-Авг-25 10:09
(спустя 7 часов)
magol123 писал(а):
88139241AlexALSP На rulate переведено около 2275 глав, остальные главы закрыты переводчиком по подписке.
Там тоже, что и здесь
|
|
|
|
nolek
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 418
|
nolek ·
28-Авг-25 18:55
(спустя 1 день 8 часов, ред. 28-Авг-25 18:55)
28-Авг-25 14:49
добавлена компиляшка 122-134 серий, звук пересобран, надписи где смог - заменил, надо перекачать торент. OST сюда добавлять не буду, т.к. есть отдельный раздел для OST и я раздачу делать не буду, кому нужно, забирайте с этой раздачи до субботы, потому что там тоже дали понять, что оставлять OST нельзя. Если кто хочет - можете сделать раздачу в разделе OST данного материала.
28-Авг-25 17:55
Уплыли главы, исправил (никому верить нельзя, приходится вручную каждую составляющюю делкть) - перекачайте торент (благо никто не скачал, отдано 1.66 гиг только)
|
|
|
|
