|
|
|
Niedzwiedz
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 59
|
Niedzwiedz ·
17-Дек-08 00:08
(16 лет 9 месяцев назад)
Потрясающий фильм! Смеялся до слёз. Спасибо большое, KKKity, за фильм и перевод!
|
|
|
|
Галинкаа
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
Галинкаа ·
05-Мар-09 01:39
(спустя 2 месяца 19 дней, ред. 05-Мар-09 01:39)
Дуже дякую вам за фільм і за субтитри і за те що субтитри на srt переробили:)))))))))
|
|
|
|
Aikolove
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 116
|
Aikolove ·
06-Мар-09 23:43
(спустя 1 день 22 часа)
надо будет глянуть, когда досмотрю то что уже скачано...
интересно будет его увидеть именно в комедии..
|
|
|
|
SaGUITARiuS
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
SaGUITARiuS ·
12-Апр-09 12:59
(спустя 1 месяц 6 дней)
Спасибо за фильм и перевод! Оличная комедия, очень смешная. Хотелось бы отметить отличную игру актеров - Ким Ха-Ныль и Кан Дон-Вона...
|
|
|
|
llogin
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
llogin ·
30-Апр-09 10:06
(спустя 17 дней)
Спасибо за фильм! Очень порадовал. Добрый и красивый сюжет. 100 баллов!
|
|
|
|
Maia8888
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Maia8888 ·
21-Май-09 17:43
(спустя 21 день)
Отличный фильм))))отдуши посмеялась, да и особых ляпов в сабах не заметила, так что вообще здорово)Кан Дон-Вон удивил, обычно я над фильмами с его участием не смеюсь, а плачу...побольше бы таких фильмов!
|
|
|
|
lsofya001
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 51
|
lsofya001 ·
30-Май-09 15:50
(спустя 8 дней)
Насмеялась от души, большое спасибо за отличный фильм! Великолепная актерская игра. Кан Дон Вон просто мега-талант, мимика супер. Ким Ха Ныль замечательная актриса, очень понравилась, раньше я не видела ее фильмов.
Индийскую "Самозванку" раньше смотрела, тоже хороший фильм. А вот голливудского аналога не видела, да и не больно-то хочется.
|
|
|
|
Huldran
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
Huldran ·
18-Сен-09 23:51
(спустя 3 месяца 19 дней)
Классный фильм. Несмотря а то, что первая и фторая половина словно абсолютно разные по жанру.) Первая лучше, конечно.
Но фильм чудесный, забавный, очень смешной.
|
|
|
|
Chesha Neko
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 266
|
Chesha Neko ·
22-Ноя-09 14:39
(спустя 2 месяца 2 дня)
Tehanminguk писал(а):
Цитата:
Если вы любите смотреть комедии, вам этот фильм, наверняка, придётся по вкусу. Ну, а уж если вам нравится Кан Дон Вон, то вообще будете в восторге. =)
Кан Дон Вон как то не катит , а вот за Ким Ха Ныль  большое спасибо! 
Аналогично ^___^
|
|
|
|
kawaii-voodoo
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 34
|
kawaii-voodoo ·
28-Ноя-09 19:55
(спустя 6 дней)
дааа не каждая дорама и не каждый фильм если у них написано комедия действительно смешные. это исключение) очень хороший!
спасибо!
|
|
|
|
ARSLAN AMIDOV
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 135
|
ARSLAN AMIDOV ·
24-Мар-10 21:09
(спустя 3 месяца 26 дней)
Релизёру и раздающим Kam-sa-ham-ni-da
 как всегда корецы молодцы
|
|
|
|
sergic07
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 29
|
sergic07 ·
23-Май-10 14:42
(спустя 1 месяц 29 дней)
Спасибо . фильм на любителя ( игра актеров, моментами ,оставляет желать лучшего ).
|
|
|
|
SamayaRizhaya
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
SamayaRizhaya ·
17-Июл-10 22:14
(спустя 1 месяц 25 дней)
Фильм очень понравился, насмеялась вдоволь, спасибо!=) Мимика главного героя - это отдельная укатайка!)))
А на счет голливудского аналога, эт вы зря так. Если я правильно поняла, то имелась в виду "Домохозяйка / HouseSitter" с Голди Хоун и Стивом Мартином в главных ролях, фильм тоже надо сказать весьма неплохой и забавный.=)
|
|
|
|
VioletSakura
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
VioletSakura ·
22-Авг-10 19:17
(спустя 1 месяц 4 дня)
Ой, как я смеялась!!! Очень смешной фильм!!! Особенно сцена в больнице...живот даже заболел...А когда вся семья бедного парня била...Очень весело было (^_^)
Kang Dong Won просто ОЧАРОВАШКА!!!!
|
|
|
|
Аминчик
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 25
|
Аминчик ·
26-Авг-10 11:17
(спустя 3 дня)
Большое спасибо!!!*** Фильм потрясающий)))
P.S. A никто не знает, в каких фильмах ещё снимались главные герои? ^_^
|
|
|
|
BOBKA18
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 10
|
BOBKA18 ·
14-Окт-10 22:00
(спустя 1 месяц 19 дней)
Очень понравился фильм! 
Смотрится хорошо! 
Актеры сыграли бесподобно!
Рекомендую!!! 
|
|
|
|
alghotee3
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 130
|
alghotee3 ·
01-Мар-12 02:53
(спустя 1 год 4 месяца)
Хорошая комедия, особенно первая половина смешная. Актриса в главной роли молодец.
|
|
|
|
alximik1965
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
alximik1965 ·
26-Ноя-13 13:37
(спустя 1 год 8 месяцев)
фильм очень смешной. Отличное семейное кино. Даже моему мужу, который не фанат азиатского кинематогрофа, очень понравилось. Обычно я корейские фильмы смотрю в одиночестве.
|
|
|
|
Kawada_Shougo
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 460
|
Kawada_Shougo ·
26-Янв-21 22:48
(спустя 7 лет 2 месяца)
Biarkan писал(а):
13527432Сюжет очень схож с американским фильмом. Забыла название, но суть в том, что девушка, случайно познакомившись с парнем, приезжает в его дом, который он строил для невесты на свадьбу (к слову, невеста его с его домом послала в лес). А приезжает она туда, потому что деться ей больше некуда. Соответственно, начинаются разные приколы, потому что живущая недалеко семья принимает ее за его жену... А потом приезжает несостоявшийся жених и выясняет, что в его доме уже плотно поселилась его псевдожена.
Кстати, подобный сюжет есть и в индийской интерпретации (мне он даже больше нравиться, чем голливудский). Если не ошибаюсь, то называется "Самозванка".
Согласен, тоже вспомнился голливудский Housesitter и индийский Chori Chori. Но все же данный фильм лишь слегка напоминает голливудский завязкой сюжета, в то время как индийский по сути является его полной копией.
|
|
|
|
