|
|
|
BoY00set
Стаж: 4 года 5 месяцев Сообщений: 1
|
BoY00set ·
20-Ноя-22 04:26
(2 года 10 месяцев назад)
KOTVASIA писал(а):
83909567А Бэнди - это хто вообще? Персонаж какого то детского фильма? Мультика?
поиграй в Bendy and the ink machine, это первая игра про бенди.
|
|
|
|
Flo_Rida
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 28
|
Flo_Rida ·
20-Ноя-22 22:23
(спустя 17 часов)
Сохранения лежат здесь: C:\Users\имя пользователя\AppData\LocalLow\Joey Drew Studios
|
|
|
|
SAROGOSSA
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 47
|
SAROGOSSA ·
21-Ноя-22 10:52
(спустя 12 часов)
Похоже на Биошок, играем не за Букера, а за чернильницу Одри.
Прикольно, но простовато, русский не помешал бы.
|
|
|
|
dio669
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1257
|
dio669 ·
21-Ноя-22 22:46
(спустя 11 часов, ред. 21-Ноя-22 22:46)
Кто-нибудь понял что за цифры указаны в одном из воздуховодов? Там есть один тупик и за решёткой циферки.
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
24-Ноя-22 11:10
(спустя 2 дня 12 часов, ред. 24-Ноя-22 11:10)
на счет русского тишина?
и в стиме патч вышел, будет обновление раздачи?
взял лицуху в стиме
|
|
|
|
OneDoom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
OneDoom ·
27-Ноя-22 16:10
(спустя 3 дня)
У меня зависает когда заходишь на локацию employee lockers. Кто нибуть знает как с этим бороться или может скинуть сэйвы после нее?
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
29-Ноя-22 07:19
(спустя 1 день 15 часов, ред. 15-Дек-22 14:00)
Значительно поправил русификатор от hitlage.
СКАЧАТЬ АРХИВ
Русификатор проверялся на игре версии 1.0.1.0240.
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
29-Ноя-22 13:21
(спустя 6 часов)
seryogakms0634
просто папку managed закинуть в папку с игрой?
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
29-Ноя-22 13:32
(спустя 11 мин.)
neo99915 писал(а):
83969367seryogakms0634
просто папку managed закинуть в папку с игрой?
Нет, все файлы и папки из архива нужно переместить в папку с игрой.
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
29-Ноя-22 13:33
(спустя 54 сек.)
seryogakms0634
спасибо, понял, сегодня проверю на лицухе
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
29-Ноя-22 13:36
(спустя 3 мин., ред. 29-Ноя-22 13:36)
Не за что. Если на лицухе будет проверка файлов, то обязательно будет заменён файл UnityEngine.CoreModule.dll. С Оригинальным файлом русский текст не будет работать.
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
29-Ноя-22 22:56
(спустя 9 часов, ред. 29-Ноя-22 22:56)
seryogakms0634
ясно
seryogakms0634
работает но в тексте где письма постоянно квадраты выскакивают, лучше пожду когда русский сделают
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
30-Ноя-22 01:43
(спустя 2 часа 46 мин.)
neo99915 писал(а):
83969423seryogakms0634
ясно
seryogakms0634
работает но в тексте где письма постоянно квадраты выскакивают, лучше пожду когда русский сделают
Я же написал «При возникновении проблем с текстом в меню, нажмите два раза сочетание клавиш Alt + F». Пока только так...
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
03-Дек-22 10:34
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
butuzov777
Стаж: 17 лет Сообщений: 3
|
butuzov777 ·
03-Дек-22 15:10
(спустя 4 часа, ред. 03-Дек-22 15:10)
Ребята, помогите решить проблему. Появился баг на пятой главе в метро, Уилсон не ведет диалог и поездка в поезде становиться бесконечной.
Может у кого есть сейвы этой главы?
Если не сложно скиньте пожалуйста свои save файлы Нужна папка Bendy and the Dark Revival лежащая по пути:
Код:
C:\Users\#Имя Пользователя#\AppData\LocalLow\Joey Drew Studios\Bendy and the Dark Revival
Не хочется начинать игру заново.
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
04-Дек-22 14:38
(спустя 23 часа, ред. 09-Дек-22 12:26)
ССЫЛКА на обновлённый перевод (от 04.12.22).
Внесён ряд значительных и не очень исправлений.
|
|
|
|
KOTVASIA
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 8131
|
KOTVASIA ·
04-Дек-22 16:11
(спустя 1 час 33 мин.)
seryogakms0634 писал(а):
83991737на обновлённый перевод (от 04.12.22).
Кстати, хороший перевод, порадовал однозначно.
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
04-Дек-22 16:22
(спустя 10 мин., ред. 04-Дек-22 16:22)
KOTVASIA писал(а):
83992572
seryogakms0634 писал(а):
83991737на обновлённый перевод (от 04.12.22).
Кстати, хороший перевод, порадовал однозначно.
Спасибо. В основном, это машинный перевод + первая редакция пользователя hitlage. Но после этого пришлось внести немало поправок и изменений. Тем не менее, перевод не совсем идеальный, приходится вносить правки по мере прохождения игры.
|
|
|
|
KOTVASIA
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 8131
|
KOTVASIA ·
04-Дек-22 16:24
(спустя 1 мин.)
seryogakms0634 писал(а):
83992618В основном, это машинный перевод
скрытый текст
Да это чутка уже я понял по нечеловеческим слово оборотам не принятым в литературном русском языке (◉ ͜⊃◉) 🤪😁🤘
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
04-Дек-22 16:58
(спустя 34 мин.)
KOTVASIA писал(а):
83992639
seryogakms0634 писал(а):
83992618В основном, это машинный перевод
скрытый текст
Да это чутка уже я понял по нечеловеческим слово оборотам не принятым в литературном русском языке (◉ ͜⊃◉) 🤪😁🤘
Ну, что могу, то исправляю. В игре немало текста, и не видя картины происходящего очень сложно подогнать ту или иную фразу, чтобы она читалась со смыслом.
|
|
|
|
neo99915
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 465
|
neo99915 ·
05-Дек-22 11:24
(спустя 18 часов, ред. 05-Дек-22 11:24)
butuzov777
я как раз сейчас на 5 главе вечером с работы приду если не забуду гляну сейвы
seryogakms0634
привет, так же просто файлы закинуть в папку с игрой?
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
09-Дек-22 12:28
(спустя 4 дня, ред. 09-Дек-22 12:28)
Ссылки на обновление и русификатор удалены за невостребованностью.
|
|
|
|
BacekM
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
BacekM ·
17-Дек-22 22:23
(спустя 8 дней)
seryogakms0634 писал(а):
84013365Ссылки на обновление и русификатор удалены за невостребованностью.
Эмм вот блин :(((
|
|
|
|
seryogakms0634
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 545
|
seryogakms0634 ·
20-Дек-22 13:51
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 20-Дек-22 13:51)
jasonbrody55 писал(а):
84051200Верните ссылки на русик, пожалуйста
Оставлю ссылку на репак игры версии 1.0.2.0255 (10068593) (последняя, на данный момент) со вшитым русификатором. Перевод редактировал несколько раз. В основном, упор делал на диалоги, магнитофонные и текстовые заметки, поэтому, в остальном тексте, могут быть некоторые недочёты.
СКАЧАТЬ РЕПАК
Торрент-раздача — ТУТ
|
|
|
|
blinkev1
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
blinkev1 ·
16-Янв-23 22:02
(спустя 27 дней)
У меня у одного проблема, что периодически намертво зависает и затем синий экран смерти (windows 10)?
|
|
|
|
KOTVASIA
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 8131
|
KOTVASIA ·
17-Янв-23 06:10
(спустя 8 часов, ред. 17-Янв-23 11:05)
blinkev1 писал(а):
84171550У меня у одного проблема, что периодически намертво зависает и затем синий экран смерти
Наверное у тебя одного. Я наиграл в Ноябре ~10 часов - ни одного вылета
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=83910190#83910190
Там на картинках увидишь что игра не нагружает видюху и её темп. всего 40-50 градусов,
https://fastpic.org/view/120/2022/1115/_8faca4e95d87779576998defd2812bbd.jpg.html
https://fastpic.org/view/120/2022/1115/_b9a4c630a57807d4a743470f37140898.jpg.html
Уж молчу про 16-ти ядерный пр0ц Интел который тут загружен всего на 8-15 % и имеет темп всего 30-40
Садись и меряй температуру у себя во время игры. Мы тебе как поможем со своих диванов за тыщщи км от тебя?
И ещё
|
|
|
|
Borboriun
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 6910
|
Borboriun ·
23-Авг-23 19:39
(спустя 7 месяцев)
- 23.08.2023: Торрент-файл обновлён. Портативный релиз заменён на Bendy.and.the.Dark.Revival-RUNE актуальной версии 1.0.3.0320 Build 10978553
|
|
|
|
BlackFrost1989
Стаж: 5 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
BlackFrost1989 ·
14-Июн-25 14:09
(спустя 1 год 9 месяцев)
В этой раздаче встроенный русик есть?
|
|
|
|
Differеnt
Стаж: 9 лет 1 месяц Сообщений: 9983
|
Differеnt ·
14-Июн-25 17:12
(спустя 3 часа)
BlackFrost1989 писал(а):
87892221В этой раздаче встроенный русик есть?
Описание раздачи ЧИТАЙ
|
|
|
|
x86-64
Стаж: 7 лет 3 месяца Сообщений: 28804
|
x86-64 ·
26-Авг-25 11:27
(спустя 2 месяца 11 дней)
|
|
|
|
