Хрупкие жизни / Бумажные жизни / Kagittan Hayatlar / Paper Lives (Джан Улкаи / Can Ulkay) [2021, Турция, Драма, WEBRip] VO (Cmert) + Original Eng

Ответить
 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 24-Мар-21 02:58 (5 лет 3 месяца назад)

заявки что озвучить пишите прям тут.
[Профиль]  [ЛС] 

andy.andy

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 3573

andy.andy · 24-Мар-21 15:23 (спустя 12 часов, ред. 24-Мар-21 15:23)

-King_Crimson- писал(а):
81119687Описание наркоманы писали?
Точно! Откуда он должен был знать,что в мешке кошка? По наводке других бомжар? Или в Турции дохрена кошек и их принято выкидывать в мешках? Шикарно написано:" в место кошки" Может: вместо кошки???
[Профиль]  [ЛС] 

dance-on

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 15


dance-on · 24-Мар-21 19:22 (спустя 3 часа)

На постере -Хабенский?
[Профиль]  [ЛС] 

drogius

Стаж: 14 лет

Сообщений: 5


drogius · 24-Мар-21 21:39 (спустя 2 часа 16 мин.)

Нормальная озвучка, что не так. В целом, турецкие фильмы становятся с каждым годом лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 25-Мар-21 06:59 (спустя 9 часов)

andy.andy писал(а):
81152878
-King_Crimson- писал(а):
81119687Описание наркоманы писали?
Точно! Откуда он должен был знать,что в мешке кошка? По наводке других бомжар? Или в Турции дохрена кошек и их принято выкидывать в мешках? Шикарно написано:" в место кошки" Может: вместо кошки???
в мешке ты сидел и мяукал
[Профиль]  [ЛС] 

BegpO_KoT9IT

Стаж: 13 лет

Сообщений: 72

BegpO_KoT9IT · 25-Мар-21 10:08 (спустя 3 часа, ред. 25-Мар-21 10:08)

Шнык писал(а):
81133757
BegpO_KoT9IT писал(а):
81132756
Шнык писал(а):
81123189Я просто люблю вас. мои фанаты. .
aandreevv1967 писал(а):
81122484
Шнык писал(а):
81121251
cam-bat писал(а):
81120184фильм может неплохой, но перевод ужасен
озвучь сам. у тебя всяко лучше. и я не перевожу
Если к комментаторам относиться по-человечески, они ответят взаимностью. Наверное.
Человек смотрит фильм и пишет свои впечатления, предупреждая других, что озвучка не самая лучшая, зачем хамить в ответ?
озвучка самая лучшая. я кропил над озвучкой месяц
Ты мог и всю жизнь над ней "кропить". От этого она никогда не стала бы лучшей. Человек высказал своё мнение а ты так и остался обычным хамлом
а ты остался обычным троллем. голосование доказало что люди за меня. я тебе холопу больше не отвечу.
Если я тебя троллить стану, ты сядешь в угол, обняв коленки и будешь плакать Хамло. Плевать я хотел на тебя, твои ответы, твои "шедевры", твоих "фанов" :))))
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 25-Мар-21 10:14 (спустя 5 мин., ред. 25-Мар-21 10:14)

drogius писал(а):
81155001Нормальная озвучка, что не так. В целом, турецкие фильмы становятся с каждым годом лучше.
спасибо. да народ зажрался тут нет рекламы ибо я старовер и я не переношу рекламу и тут озвучиваю я. да фильм хороший про бедных. сейчас так все дорого что бедных все больше.
[Профиль]  [ЛС] 

Э А Б

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 5


Э А Б · 30-Мар-21 12:36 (спустя 5 дней)

Почему аудиодорожка Англ. Язычная где русский перевод? скачиваю уже 2 раз.
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 30-Мар-21 13:04 (спустя 28 мин.)

Э А Б писал(а):
81187815Почему аудиодорожка Англ. Язычная где русский перевод? скачиваю уже 2 раз.
надо в проигрывателе дорогу переключить.
[Профиль]  [ЛС] 

Tidaen

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 132

Tidaen · 14-Апр-21 19:12 (спустя 15 дней)

Как то не в катило киношка. я да же не беру в счет перевод. Такое ощущение как индийское кино смотришь вот вот в пляс пойдут. Да и сюжет про глюки главного героя сразу вкурил.
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlyachok777

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 121

Svetlyachok777 · 17-Апр-21 11:19 (спустя 2 дня 16 часов)

forger1979 писал(а):
81122486Описание нажимал на кнопках Мехмет. Однозначно. Насчитал 5 ошибок пунктуации, но, возможно, есть еще.
8 пунктуационных и 1 орфографическая. В трёх строчках!
[Профиль]  [ЛС] 

GerardDepardieu

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 3809

GerardDepardieu · 17-Апр-21 13:16 (спустя 1 час 56 мин.)

Svetlyachok777 писал(а):
81285673
forger1979 писал(а):
81122486Описание нажимал на кнопках Мехмет. Однозначно. Насчитал 5 ошибок пунктуации, но, возможно, есть еще.
8 пунктуационных и 1 орфографическая. В трёх строчках!
В пяти строчках (или четырех предложениях).
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 18-Апр-21 08:56 (спустя 19 часов, ред. 18-Апр-21 08:56)

GerardDepardieu писал(а):
81286179
Svetlyachok777 писал(а):
81285673
forger1979 писал(а):
81122486Описание нажимал на кнопках Мехмет. Однозначно. Насчитал 5 ошибок пунктуации, но, возможно, есть еще.
8 пунктуационных и 1 орфографическая. В трёх строчках!
В пяти строчках (или четырех предложениях).
ну суть то вы в курили :roll:. я вам на халяву и озвучил и описание состряпал а они нос воротят чайки. иди озвучь. вы то чем трекеру помогли? халявными скачками и указывать другим как им жить по сути вы пыль на маем тапке
[Профиль]  [ЛС] 

slonick.slon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1569

slonick.slon · 20-Май-21 12:49 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 20-Май-21 12:49)

corvinn писал(а):
81120038"Мехмет болеет, но берёт под своё крыло маленького мальчика".
Не, пожалуй, пройду мимо этого шедевра про крылатого любителя маленьких мальчиков.
Да ты гомофоб и педафоб.. он берет мольчика, что бы потом его сьесть..а почку забрать себе а вторую отдать дикой крысе которая живет с ним гражданским браком уже восемь лет.. То то вы такие нелепые.. потому, что, мимо шедевров проходите, молодёжь..
[Профиль]  [ЛС] 

scrooge

Стаж: 21 год 1 месяц

Сообщений: 1


scrooge · 23-Май-21 21:39 (спустя 3 дня)

Это лучшая озвучка фильма от лучшего диктара кино!!! А как он поет... Фильмы в его озвучке лучшее, что можно услышать и увидеть. Благодарности за неожиданное удовольствие и великолепное настроение! Очень порадовал!
[Профиль]  [ЛС] 

Умный Веник

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 351

Умный Веник · 25-Май-21 01:57 (спустя 1 день 4 часа)

scrooge писал(а):
81467382Это лучшая озвучка фильма от лучшего диктара кино!!! А как он поет... Фильмы в его озвучке лучшее, что можно услышать и увидеть. Благодарности за неожиданное удовольствие и великолепное настроение! Очень порадовал!
Хоть кто-то за 15 лет на трекере тебя воодушевил.
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 25-Май-21 06:44 (спустя 4 часа)

scrooge за 15 лет и первый пост мне . я лучший из лучших кто бы что не говорил.
[Профиль]  [ЛС] 

Art_Temirov

Стаж: 8 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Art_Temirov · 25-Май-21 09:33 (спустя 2 часа 49 мин.)

yoxan писал(а):
81121584Мальчика можно было обменять на почку.
или у мальчика вырезать почку
[Профиль]  [ЛС] 

Stalker_Salari

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4


Stalker_Salari · 27-Май-21 03:54 (спустя 1 день 18 часов)

Фильм- "ХОРОШО"
Озвучка- "ОТЛИЧНО"
Остальное...требует обсуждения)))
[Профиль]  [ЛС] 

fktrccr

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 492


fktrccr · 28-Май-21 07:33 (спустя 1 день 3 часа, ред. 28-Май-21 07:33)

aandreevv1967 писал(а):
81140453
Шнык писал(а):
81134872
aandreevv1967 писал(а):
81134162Не смог смотреть в этой озвучке
ты думаешь у тебя голос лучше?
смотри с сабами че ты ноешь. заелись от халявы.
Я звучу с 2012 года . народ качал тысячами скачек. я понимаю что я не Мерлин Монро но все же
А давайте я вам дорогу Хихикающего доктора прикручу!? не есть же фаны этого гуру звукаря)))) кастрата))))))))))
Наверняка на безрыбье и такая озвучка проходит, но при хорошем выборе Вас никто смотреть не будет, ибо реально неслушабельно.
Количество работы никак не гарантирует качество.
Так и не понял, зачем Вы хамите?
Блин, да нет другого выбора. Нагородили тут - озвучка, озвучка. Придётся качать - даже интересно стало что за озвучка такая.
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 28-Май-21 08:25 (спустя 51 мин.)

fktrccr писал(а):
81486622
aandreevv1967 писал(а):
81140453
Шнык писал(а):
81134872
aandreevv1967 писал(а):
81134162Не смог смотреть в этой озвучке
ты думаешь у тебя голос лучше?
смотри с сабами че ты ноешь. заелись от халявы.
Я звучу с 2012 года . народ качал тысячами скачек. я понимаю что я не Мерлин Монро но все же
А давайте я вам дорогу Хихикающего доктора прикручу!? не есть же фаны этого гуру звукаря)))) кастрата))))))))))
Наверняка на безрыбье и такая озвучка проходит, но при хорошем выборе Вас никто смотреть не будет, ибо реально неслушабельно.
Количество работы никак не гарантирует качество.
Так и не понял, зачем Вы хамите?
Блин, да нет другого выбора. Нагородили тут - озвучка, озвучка. Придётся качать - даже интересно стало что за озвучка такая.
фигасе озвучка бомба ептыть
[Профиль]  [ЛС] 

xTMx

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 60

xTMx · 28-Май-21 11:25 (спустя 3 часа)

- А давайте снимем что-то свежее?
- Лайк уат?
- Ну можно про турецкого бомжа без почки и давайте туда добавим детей.
- Прекрасная идея! И пусть его еще зовут как-нить по-е**нутому! ...ммм.... Мехмет! О, сойдет!
- Вы гений, сэр!
[Профиль]  [ЛС] 

Konan845

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Konan845 · 28-Май-21 12:00 (спустя 35 мин.)

А есть турецкая звуковая дорожка? С русскими субтитрами?
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 29-Май-21 08:48 (спустя 20 часов)

Konan845 писал(а):
81487466А есть турецкая звуковая дорожка? С русскими субтитрами?
моя лучше
[Профиль]  [ЛС] 

fktrccr

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 492


fktrccr · 30-Май-21 08:04 (спустя 23 часа)

Шнык писал(а):
81486779
fktrccr писал(а):
81486622
aandreevv1967 писал(а):
81140453
Шнык писал(а):
81134872
aandreevv1967 писал(а):
81134162Не смог смотреть в этой озвучке
ты думаешь у тебя голос лучше?
смотри с сабами че ты ноешь. заелись от халявы.
Я звучу с 2012 года . народ качал тысячами скачек. я понимаю что я не Мерлин Монро но все же
А давайте я вам дорогу Хихикающего доктора прикручу!? не есть же фаны этого гуру звукаря)))) кастрата))))))))))
Наверняка на безрыбье и такая озвучка проходит, но при хорошем выборе Вас никто смотреть не будет, ибо реально неслушабельно.
Количество работы никак не гарантирует качество.
Так и не понял, зачем Вы хамите?
Блин, да нет другого выбора. Нагородили тут - озвучка, озвучка. Придётся качать - даже интересно стало что за озвучка такая.
фигасе озвучка бомба ептыть
Добрая озвучка, только чуть громковато, но это на любителя. Кстати ГГ смахивает на чувака, что в "Видеть" БабаВоза играл.
[Профиль]  [ЛС] 

Instant24

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 291

Instant24 · 30-Май-21 11:22 (спустя 3 часа)

Вынос мозга. Даже смысл теряется в описании из-за напрочь отсутствующих запятых. Жесть. Словно пятиклассник писал...
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 30-Май-21 13:51 (спустя 2 часа 29 мин.)

Instant24 писал(а):
81496947Вынос мозга. Даже смысл теряется в описании из-за напрочь отсутствующих запятых. Жесть. Словно пятиклассник писал...
я не ходил в школу вы напишите свое описание я вставлю.
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlyachok777

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 121

Svetlyachok777 · 30-Май-21 21:36 (спустя 7 часов)

Пожалуйста!
Работник склада мусора Мехмет мочится кровью. Ему нужна почка, и он копит деньги на пересадку. Еще Мехмет собирает мусор на улицах Стамбула и находит в мешке вместо кошки мальчика, которого выкинул на улицу отчим. Хитрый мальчик не хочет домой, а хочет подзаработать денег. Фильм про нищих, которые пытаются выжить...
[Профиль]  [ЛС] 

Шнык

Стаж: 14 лет

Сообщений: 779


Шнык · 31-Май-21 07:42 (спустя 10 часов)

Svetlyachok777 писал(а):
81499986Пожалуйста!
Работник склада мусора Мехмет мочится кровью. Ему нужна почка, и он копит деньги на пересадку. Еще Мехмет собирает мусор на улицах Стамбула и находит в мешке вместо кошки мальчика, которого выкинул на улицу отчим. Хитрый мальчик не хочет домой, а хочет подзаработать денег. Фильм про нищих, которые пытаются выжить...
хуль ты мое копернул рофлишь дцп
[Профиль]  [ЛС] 

polzovatel-chainik

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 49


polzovatel-chainik · 31-Май-21 15:54 (спустя 8 часов)

yoxan писал(а):
81121584Мальчика можно было обменять на почку.
или сделать донором?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error