Неудержался от создания данной хохмы, где то читал в раздачах данного сериала про особенность перевода, и запомнилось что кто то упомянул слово "гудбайчики")) Орнул когда нашёл этот момент в самом сериале.
P.s не ищите этот кадр в сериале, он существует в виде наклеек для журнала по данному сериалу от Мерлин 1995 года. И видимо этой кампании тогда разрешили для создания такого чуда покопаться в оригинальных материалах сериала. Там даже взрыв фургона с подлетающим Желе Мордой выглядит брутально и эпично с совсем других ракурсов, что означает существование альтернативных видеоракурсов по сериалу, иначе по каким кадрам делали бы эти наклейки?
