|
|
|
decrement
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 419
|
decrement ·
06-Май-22 00:58
(3 года 5 месяцев назад)
Началось как унылая европейская малобюджетная тягомотина, а потом развилось в шикарную сатирически-философскую черную трагикомедию. Образы великолепно выписаны. Особенно банда неонациков понравилась, ржал в голос. И вообще если в целом оценить, фильм очень грустный по сути, но при этом постоянно заставляющий улыбаться и даже смеяться. Редкий бриллиант.
|
|
|
|
OldUralsBear
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 247
|
OldUralsBear ·
06-Май-22 19:23
(спустя 18 часов, ред. 06-Май-22 19:23)
Шикарный фильм. Пока для меня второй Йенсена, после "Рыцарей…" Поначалу идет как комедия, причем, по нарастающей, и переходит в такую драму... Слезу не вышибло, но только потому, что я зачерствел уж. С мене ща тока дети и животные слезу выдавливают... Но тут они не так, чтобы особо в фокусе... Перевод матерный, но здесь именно в тему, удачно. А то задолбали молодежно-дебильные любители со своим "Блядь! Блядь-блядь-блядь. Бля-а-а-а... блядь!.. Акваланг, блядь. Я тя, блядь, люблю, блядь..." (полно тут на трекере такого говна). Здесь мат настоящий, но именно что органичный, взрослый. Иногда с "этническим оттенком". В общем, рекомендую.
P.S. Дохтур здесь отпадный просто!
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
11-Май-22 22:48
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
Megojetix
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
Megojetix ·
13-Май-22 23:49
(спустя 2 дня 1 час)
Фильм просто бесподобен! Смотрели всей семьёй. Зашёл и подростку (16 лет) и всем взрослым (29, 50 лет). Очень глубокий фильм.
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
14-Май-22 14:26
(спустя 14 часов)
Рекомендую Итальянский римейк "Исправь меня, если сможешь" (2020) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6210018 .
|
|
|
|
serawood
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 60
|
serawood ·
14-Май-22 23:54
(спустя 9 часов)
Отличный фильм. Перевод отличный. Ульрих Томсен и Мадс Миккельсен великолепны.
|
|
|
|
Libodalibonet
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
Libodalibonet ·
18-Май-22 23:00
(спустя 3 дня)
Очень тяжелый, неприятный фильм. Не разделила восторга комментаторов. Не комедия, это точно. Философско-религиозный оттенок есть, но общая картина депрессивно-угнетающая. Не советую к просмотру тем, кто любит животных.
|
|
|
|
weerde
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
weerde ·
22-Май-22 09:10
(спустя 3 дня)
поразительно! насколько же отвратительна эта озвучка и перевод!
А узнать это я смог только через годы когда вышел фильм
"Исправь меня, если сможешь"(Джорджо Пазотти) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6210018. Римейк, но там почти тот же текст и очень близко по сценарию.
Тут же, когда "озвучатели" проборматывают реплики, не ВОСПРИНИМАЕТСЯ больше половины смысла. да и перевод у них похоже был дословный, а не как говорят по-русски.
испортили хороший фильм.
и почему только озвучки Габидуллина так популярны? потому что их много? ...
Гланца вот тут вообще плохо слышно, он тише...
а мы-то столько фильмов с Габидуллиным посмотрели, и думали, если не очень, -- то фильм плоховат, ---- а тут вот оно что !
Всё! с Габидуллиным больше не смотрю, ... а то раньше просто не обращал внимания на озвучку... а тут же как небо и земля , она портит много.
|
|
|
|
cyberdesi
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 926
|
cyberdesi ·
01-Авг-22 16:03
(спустя 2 месяца 10 дней)
zinger2020 писал(а):
71838501
Скунс83 писал(а):
68718834Перевод и озвучка просто шикарные.
Переод и озвучка просто омерзительны наличием мата. Если, в доме есть маленькие дети, .
конееечно! Мелкие детишки могут сами покрыть когоугодно 10 этажным матом. 
Лицемерие не пройдет!
|
|
|
|
vtvitus
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1184
|
vtvitus ·
12-Окт-22 20:03
(спустя 2 месяца 11 дней)
Фильма проходная, но саудит великолепен, от моментов с ним ржал в полный голос.
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
15-Окт-22 20:58
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
28-Окт-22 18:32
(спустя 12 дней)
|
|
|
|
Dark_ReN
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1256
|
Dark_ReN ·
28-Окт-22 18:41
(спустя 8 мин., ред. 20-Ноя-22 21:11)
Joy68, спасибо. хоть и переизбыток контента сейчас в голове, закладу это себе
|
|
|
|
ravashack
Стаж: 14 лет Сообщений: 36
|
ravashack ·
22-Ноя-22 09:58
(спустя 24 дня)
Мishа
+
Этот дубляж фильма преднамеренно насыщен матом.
Поставьте пожалуйста пометку про наличие мата.
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
22-Ноя-22 19:00
(спустя 9 часов)
ravashack писал(а):
Поставьте пожалуйста пометку про наличие мата.
А это что?
|
|
|
|
Leprechaun1980
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 33
|
Leprechaun1980 ·
31-Янв-23 13:16
(спустя 2 месяца 8 дней)
Чепуха про верунов и фашистов
|
|
|
|
nukusnudinsk
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 748
|
nukusnudinsk ·
24-Фев-23 08:20
(спустя 23 дня, ред. 24-Фев-23 08:20)
kingsize87, спасибо за раздачу!
Более года назад посмотрел и всем впариваю. Причем , именно в озвучке Кубиков. Сейчас для сестры скачиваю.
Скептикам скажу такое: пересмотрел ВСЕ перечисленные здесь полнометражки Йенсена. И везде у него побеждает ДОБРО: и бандюганов в "Мерцающих огнях", и нациков, и "мясников", и ебанашек-братьев в "курах", и в "рыцарях" - от слова ВЕЗДЕ! Пусть это нелогично, но в этом философия режиссера.
Йенсен - ТОПище!
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
24-Фев-23 13:47
(спустя 5 часов)
Андерс Томас Йенсен говорил про себя, что он непоколебимый оптимист. По фильмам это видно.
|
|
|
|
species7621
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1530
|
species7621 ·
24-Фев-23 17:50
(спустя 4 часа, ред. 24-Фев-23 17:50)
nukusnudinsk писал(а):
Йенсен - ТОПище!
Ещё и сценарист великолепный: Mifunes sidste sang, Ved verdens ende, Gamle mænd i nye biler, The New Tenants - все его работы.
|
|
|
|
хюльдра
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 420
|
хюльдра ·
24-Фев-23 19:19
(спустя 1 час 28 мин.)
Понравилось: и слезы, и смех, и философия, и чернуха, но собрано грамотно, фильм затрагивает. Без мата не то, взрослые иногда матерятся.....
|
|
|
|
mogvay
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2643
|
mogvay ·
14-Мар-23 02:52
(спустя 17 дней)
Как обычно: Миккельсен в Голливуде и Миккельсен дома - это разные актёры. Только в "домашнем" кино он играет по-настоящему.
|
|
|
|
kkarll
Стаж: 6 лет Сообщений: 22
|
kkarll ·
27-Июл-23 16:33
(спустя 4 месяца 13 дней, ред. 27-Июл-23 16:33)
Великолепный фильм (и в целом, и по частям) и озвучка самое то. Шикарно снято, шикарные персонажи, и смешно, и грустно, и прекрасно, и ужасно. Как уже писали - шедевр и бриллиант. Режиссер, сценарист и актеры явно заслужили памятник.
И никакой это не артхаус, зачем-то засунули прекрасный фильм в болотную рубрику.
|
|
|
|
Тоша13
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 877
|
Тоша13 ·
31-Июл-23 18:43
(спустя 4 дня)
Отличный фильм и очень подходящая озвучка!
|
|
|
|
Hippy
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 438
|
Hippy ·
23-Фев-24 16:44
(спустя 6 месяцев)
Х..ли не сказали, что можно стрелять?
- Я сильно нажралась? - В рамках приличий.
Хоть сразу пересматривай, фильм огонь.
|
|
|
|
arturiiididi
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
arturiiididi ·
06-Май-24 20:46
(спустя 2 месяца 12 дней, ред. 06-Май-24 20:46)
Так и думал что с котом в фильме что-то случится.
Зачем авторы и сценаристы добавили этот момент? 
После этого момента пропало желание продолжать смотреть..
Вообщем включил досматривать...
Неплохой фильм, скандинавы умеют завернуть.
Философии достаточно, глубоко, чернушно временами -и я так проникся в сюжет, что в некоторых местах уже предугадывал, что дальше произойдет.
Вообщем, неплохо, но за случай с котом все-таки минус, переборщили
|
|
|
|
kl007
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
kl007 ·
01-Окт-24 21:00
(спустя 4 месяца 26 дней)
Как вариант чёрной, немного комедии, но больше драмы от скандинавов, для разнообразия и с заявкой на глубину.
|
|
|
|
podkev
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 143
|
podkev ·
08-Сен-25 20:57
(спустя 11 месяцев)
Цитата:
Нео-нацист, приговорённый к общественным работам в церкви, сталкивается с крайне праведным священником.
Только дураку не ясно, что надо менять пластинку. Не те времена.
|
|
|
|
Urolog79
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 550
|
Urolog79 ·
09-Сен-25 07:57
(спустя 10 часов, ред. 12-Сен-25 06:37)
Прикольный фильм, где-то пол фильма идёт шикарный тупняк, затем немного драмы с библейским подтекстом, правда концовка без особых изысков. Оставляет послевкусие. Озвучка прям, что надо  Правда людям с тонкой душевной организацией она не подойдёт)
weerde писал(а):
83157644...насколько же отвратительна эта озвучка и перевод!
Озвучка и перевод - отличная (ИМХО)
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 5996
|
Joy68 ·
09-Сен-25 21:38
(спустя 13 часов)
Жду новый фильм режиссера Андерса Томаса Йенсена "Последний викинг" (2025).
скрытый текст
Анкер (Николай Ли Каас) выходит на свободу после 14 лет тюрьмы за ограбление. Деньги, добытые в том деле, закопал его брат Манфред (Мадс Миккельсен) — только он знает, где спрятана добыча. Но за прошедшие годы у Манфреда (Мадс Миккельсен) развилось психическое расстройство, и теперь он ничего не помнит. Вместе братья отправляются на поиски денег и общего прошлого.
|
|
|
|
nukusnudinsk
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 748
|
nukusnudinsk ·
09-Сен-25 22:29
(спустя 50 мин.)
Joy68 писал(а):
88189972Жду новый фильм режиссера Андерса Томаса Йенсена "Последний викинг" (2025).
скрытый текст
Анкер (Николай Ли Каас) выходит на свободу после 14 лет тюрьмы за ограбление. Деньги, добытые в том деле, закопал его брат Манфред (Мадс Миккельсен) — только он знает, где спрятана добыча. Но за прошедшие годы у Манфреда (Мадс Миккельсен) развилось психическое расстройство, и теперь он ничего не помнит. Вместе братья отправляются на поиски денег и общего прошлого.
Отличная новость! Надеюсь, Кубики и здесь постараются донести всю кайфовость Йенсена!
|
|
|
|
