|
|
|
А. Киреев
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
03-Июн-13 18:22
(12 лет 3 месяца назад, ред. 05-Июн-13 22:33)
 Неудержимый / Bullet to the Head в переводе Гоблина и озвучке А. Киреева!:gun: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4458154Так же
Пступило предложение переозвучить перевод Гоблина к х/ф Похмелье. Часть III у А.Киреева с внесением соответствующих правок в зацензуренный текст!
Озвучка будет сделана предварительно и будет выложена почти сразу с выходом качественного носителя!
Все подробности сами знаете где 
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
06-Июн-13 11:59
(спустя 2 дня 17 часов, ред. 04-Июл-13 18:16)
|
|
|
|
Perevodman
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 768
|
Perevodman ·
24-Июн-13 12:38
(спустя 18 дней)
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
24-Июн-13 17:22
(спустя 4 часа, ред. 26-Июн-13 18:11)
Perevodman
Спасибо, добавил!
This Film Is Not Yet Rated / Кинорейтинг пока не присвоен
Озвучка по переводу Perevodman. Помощь в разборе американской речи, пропущенной в англосабах - Алексей " Doctor_Joker" Матвеев.
DVDRip-AVC 1.2 GB
Добавил!
Battlefield 4 - официальные фишки Фростбайт 3 - перевод Perevodman
|
|
|
|
А. Киреев
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
26-Июн-13 18:12
(спустя 2 дня)
Один из трейлеров грядущей игры Battlefield 4. Фростбайт 3 — это новый движок игры. Графика, как бы это сказать, нереально реальная. Уже почти кинокачество.
Перевод Переводман. Озвучка Антон Киреев
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7yMI9dCXELU
|
|
|
|
KypoJIecoB
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 535
|
KypoJIecoB ·
27-Июн-13 11:51
(спустя 17 часов, ред. 27-Июн-13 11:51)
о..спасибо..посмотрел...а то я старый батлфилдер...все серии играл и продолжаю 3 серию
|
|
|
|
А. Киреев
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
27-Июн-13 14:36
(спустя 2 часа 45 мин., ред. 27-Июн-13 14:36)
KypoJIecoB писал(а):
59874229о..спасибо..посмотрел...а то я старый батлфилдер...все серии играл и продолжаю 3 серию
Я только вот в 3-ю. Просто отвал башки. С прошлого лета рубаю, до сих пор не надоела 
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Июн-13 17:11
(спустя 2 часа 35 мин.)
а меня баттла прикалывала ток с друзьями по сетке - особенно 1942) но это было ой как давно. геймерство давно заброшено - хотя иногда даёт о себе знать)))
|
|
|
|
KypoJIecoB
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 535
|
KypoJIecoB ·
29-Июн-13 08:32
(спустя 1 день 15 часов, ред. 29-Июн-13 08:32)
А. Киреев писал(а):
59875874
KypoJIecoB писал(а):
59874229о..спасибо..посмотрел...а то я старый батлфилдер...все серии играл и продолжаю 3 серию
Я только вот в 3-ю. Просто отвал башки. С прошлого лета рубаю, до сих пор не надоела
ага..ничо так игра.. бед компани 2 тоже неплохая была... как то мувик сделал маленький
http://www.youtube.com/watch?v=QjmVq4JNjPA
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
29-Июн-13 14:07
(спустя 5 часов, ред. 29-Июн-13 14:07)
KypoJIecoB
Ты приходишь и рекламируешь свои ролики. Но ты рекламируешь без уважения, ты не предлагаешь дружбу, ты даже не назвал меня крестным отцом.
Добавил в Разное!
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
|
|
|
|
KypoJIecoB
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 535
|
KypoJIecoB ·
30-Июн-13 02:40
(спустя 12 часов, ред. 30-Июн-13 08:50)
ничего я тут не рекламирую... ты так то не гони...отец крестный 
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
02-Июл-13 09:13
(спустя 2 дня 6 часов)
Ближайший релиз:
Похмелье. Часть 3 / Мальчишник 3 / Hangover. Part 3
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
05-Июл-13 13:43
(спустя 3 дня, ред. 09-Июл-13 14:41)
Добавил 3 и 4 серии! К переводу 3-ей серии также приложил свою руку, а точнее ухо Алексей " MrRose" Наследников.
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
09-Июл-13 14:40
(спустя 4 дня)
Добавил 5-ую серию " Плохие сошки"!
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
|
|
|
|
A.L.e.S.i.O.
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 254
|
A.L.e.S.i.O. ·
10-Июл-13 07:51
(спустя 17 часов)
Благодарю Вас, Антон, за прекрасные озвучки!
P.S. Многим нужна была дорожка для End of Watch / Патруль под американский Blu-ray. Я подогнал её под "End.Of.Watch.2012.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3", но она должна подходить и для релизов, исходником для которых послужил US BD.
Ссылка на скачивание (DTS 754 kbps): http://yadi.sk/d/_-BqLOa46f8oe
Пароль: VO (А. Киреев)
|
|
|
|
А. Киреев
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
10-Июл-13 11:13
(спустя 3 часа)
A.L.e.S.i.O. писал(а):
60038220Благодарю Вас, Антон, за прекрасные озвучки!
P.S. Многим нужна была дорожка для End of Watch / Патруль под американский Blu-ray. Я подогнал её под "End.Of.Watch.2012.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3", но она должна подходить и для релизов, исходником для которых послужил US BD.
Ссылка на скачивание (DTS 754 kbps): http://yadi.sk/d/_-BqLOa46f8oe
Пароль: VO (А. Киреев)
Спасибо, стараемся. Если можно, отпишитесь о дорожках в теме у алексея матвеева тоже
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
10-Июл-13 11:38
(спустя 25 мин.)
A.L.e.S.i.O.
Здравствуйте! Собираетесь ли вы выложить дорожку на трекер?
|
|
|
|
A.L.e.S.i.O.
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 254
|
A.L.e.S.i.O. ·
10-Июл-13 11:53
(спустя 14 мин., ред. 10-Июл-13 11:53)
189s
Здравствуйте! Нет. Думаю, кому нужно, скачают с яндекса.
Если выкладывать на трекер, то, по-хорошему, надо сделать во всех форматах (DTS-HD, DTS, DD), но у меня сейчас на это нет времени.
А. Киреев писал(а):
60039613Если можно, отпишитесь о дорожках в теме у алексея матвеева тоже
Отписался.
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
15-Июл-13 14:35
(спустя 5 дней, ред. 15-Июл-13 16:42)
Хочу сообщить грустнейшую новость. Фильмы "Боже, благослови Америку" и "Шерлок Холмс: Игра теней" были закрыты ПО. Фильмы добавлены в спойлер "Озвучено, но отсутствует на трекере".
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
07-Авг-13 17:17
(спустя 23 дня)
Добавил в Разное остальные серии Battlefield Friends
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
А также пилотный выпуск Battle News
|
|
|
|
А. Киреев
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 306
|
А. Киреев ·
07-Авг-13 17:25
(спустя 8 мин.)
189s писал(а):
60393665Добавил в Разное остальные серии Battlefield Friends
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
А также пилотный выпуск Battle News
Огромное мерси )
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
09-Авг-13 11:06
(спустя 1 день 17 часов, ред. 09-Авг-13 11:06)
Цитата:
На Переулке была выложена расширенная версия "Ранго"!
Вторая редакция озвучки по переводу Гоблина. Перевод Extended-моментов - Алексей " Doctor_Joker" Матвеев. Спонсор озвучки будулайроманов.
|
|
|
|
ASH-HIPHOP
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 34
|
ASH-HIPHOP ·
25-Авг-13 19:18
(спустя 16 дней)
Добрый вечер, часто смотрю фильмы в озвучке Киреева, есть одна просьба, можно как у Пучкова в теме сделать, что бы фильмы были написаны по "Последним Поступлениям", намного удобнее было бы понять, какие фильмы выкладываются последними...
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
25-Авг-13 21:34
(спустя 2 часа 15 мин., ред. 25-Авг-13 21:34)
ASH-HIPHOP
Добрый вечер.
Пока такой возможности нет, но когда начнут выходить новые релизы сделаю отдельный спойлер и буду их дублировать туда.
|
|
|
|
ASH-HIPHOP
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 34
|
ASH-HIPHOP ·
28-Авг-13 21:07
(спустя 2 дня 23 часа)
189s писал(а):
60619983ASH-HIPHOP
Добрый вечер.
Пока такой возможности нет, но когда начнут выходить новые релизы сделаю отдельный спойлер и буду их дублировать туда.
Спасибо, было бы очень удобно!
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
08-Сен-13 21:03
(спустя 10 дней)
Добавил в "Разное" серии 10-13.
Battlefield Friends / Друзья по Battlefield
|
|
|
|
ASH-HIPHOP
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 34
|
ASH-HIPHOP ·
10-Сен-13 10:11
(спустя 1 день 13 часов)
Подскажите Папа-Досвидос будет озвучен...а то не пойму в дубляже его смотреть или ждать озвучку..
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
10-Сен-13 12:21
(спустя 2 часа 10 мин.)
ASH-HIPHOP
Если будут сабы, будет озвучка. За сабы никто не берётся, к сожалению.
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2428
|
MrRose ·
10-Сен-13 12:38
(спустя 16 мин.)
ASH-HIPHOP
Для справки, есть перевод Котова, если неймётся посмотреть, а дубляж не устраивает.
|
|
|
|
Slim9174
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1559
|
Slim9174 ·
14-Сен-13 18:54
(спустя 4 дня)
Как там обстоят дела с похмельем?)
|
|
|
|
