|
|
|
log01
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1935
|
log01 ·
11-Ноя-08 14:55
(16 лет 6 месяцев назад)
ShraibikuZZ писал(а):
а тебе не показалось странным что персонажей называют "Серёга", "Яша" и т.п !?!
я уже успел подзабыть, сейчас вот вспомнил. да, редкостно дерьмово звучало, спору нет
ShraibikuZZ писал(а):
являлся
завяли помидоры?((
ps
никто не желает прикрутить сюда звук и субтитры иного рода?
|
|
|
|
Демон8
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 437
|
Демон8 ·
11-Ноя-08 14:56
(спустя 1 мин.)
Цитата:
 я забыл что являлся обладателем выпущенной ограниченным тиражом " пижонской версии" в которой совмещены Д.Толмачев и Ж.Лурье + нормальные титры *2шт. - те можно повыбирать\посравнивать...
Так че,у тебя есть?Выкладывай.А то хотел скачать,но раз такие непонятки,то передумал.
|
|
|
|
ShraibikuZZ
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 557
|
ShraibikuZZ ·
11-Ноя-08 15:30
(спустя 33 мин.)
log01 писал(а):
никто не желает прикрутить сюда звук и субтитры иного рода?
если кто-либо даст R2JDVD9 крошка енотт почтет за честь!
тем более что Тюлень перевел заново все 22 эп...
Демон8
увы...даже если и найду (...что маловероятно..) - ты качать врядли станешь - там жато (на 4*ДВД5 5эп+5эп+6эп+6эп) а вот переделать (R2JDVD9 1:1 +РУС*2, +СУБс) это весьма почётно и достойно 
|
|
|
|
log01
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1935
|
log01 ·
11-Ноя-08 15:52
(спустя 22 мин.)
робяты, у каво есть R2J, признавайтесь!
|
|
|
|
redsola
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 252
|
redsola ·
16-Ноя-08 14:01
(спустя 4 дня, ред. 16-Ноя-08 14:01)
log01
посмотрел версию с этим переводом, могу сказать что проблема не в озвучке (голос приятный) а в неважном качестве перевода. После просмотра непокидает чувство, что что-то упустил, причём явно не из за того, что невнимательно смотрел.
Многие отмечали, что Технолайз немногословен, но именно поэтому каждое слово очень важно и неверный перевод может привести к неверному пониманию.
Очень рад что кто-то решил сделать нормальную версию.
так что удачи вам.
Господа, а что скажете про перевод Дмитрия Толмачева?
|
|
|
|
nmrt
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 40
|
nmrt ·
22-Ноя-08 17:17
(спустя 6 дней)
досмотрел
вышак вообще, не ожидал
перевод реально говно, надо было на английском смотреть(
|
|
|
|
ShraibikuZZ
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 557
|
ShraibikuZZ ·
22-Ноя-08 17:32
(спустя 15 мин.)
nmrt писал(а):
вышак вообще, не ожидал
а то! это вам не деснот (унылый более чем на половину) и прочий трэшЪ.
|
|
|
|
nmrt
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 40
|
nmrt ·
22-Ноя-08 22:16
(спустя 4 часа)
ну не сказал бы, что деснот менее интересен
а прочий трэш - это да, фигня полная)
|
|
|
|
Kapanda
Стаж: 17 лет Сообщений: 19
|
Kapanda ·
15-Дек-08 22:33
(спустя 23 дня)
ПРОСТО НЕОБЫКНОВЕННО! ШЕДЕВРЕАЛЬНОЕ АНИМЕ! начинаю скачивать, образы DVD обязаны лежать в коллекции.
|
|
|
|
tophbandit
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 128
|
tophbandit ·
23-Фев-09 02:39
(спустя 2 месяца 7 дней)
ищу NCOP (опенинг без титров вообще), тут вроде нет, судя по списку файлов на двд (стрипнули) или есть?
|
|
|
|
SOULandSORROW
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 14
|
SOULandSORROW ·
06-Янв-10 19:11
(спустя 10 месяцев, ред. 06-Янв-10 19:11)
Народ... Поддайте газу... Скорость 50 - 60 Кб/с.
Я так до второго пришествия качать буду (((((((((
Спасибо! Премного благодарна!!! 
|
|
|
|
Yurec-82
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Yurec-82 ·
06-Апр-10 08:50
(спустя 2 месяца 30 дней)
Есть нормальные субтитры (последние от Тюленя вроде) для этих ДВД (подогнаны и исправлены мелкие недочеты).
Кому надо? Обращайтесь!
|
|
|
|
Daosist92
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
Daosist92 ·
14-Янв-11 21:42
(спустя 9 месяцев)
Автору большое спасибо!после статьи оч захотелось посмотреть...Досмотрю Гангрейв и ....
|
|
|
|
Chapai210989
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 10
|
Chapai210989 ·
12-Июн-11 06:26
(спустя 4 месяца 28 дней)
Автор раздачи, подскажи в какой из VTS_0..._....VOB я могу найти четвёртую серию? Чтоб лишнего не качать
|
|
|
|
codomm
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 153
|
codomm ·
25-Авг-11 01:14
(спустя 2 месяца 12 дней)
Шикарный аниме. Ему бы адекватный перевод и озвучку - цены бы не было ему.
|
|
|
|
midzuo
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
midzuo ·
20-Окт-11 05:24
(спустя 1 месяц 26 дней)
ни хрена не понимаю. почему столько весит? есть же раздачи даже с большим разрешением, которые весят 6-8гб
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
09-Янв-13 17:16
(спустя 1 год 2 месяца, ред. 09-Янв-13 17:16)
Отпишусь и я по этой раздаче...
За перевод здесь уже было сказано "немало хороших слов", а вот по технической части... надо "помочь": этот "релиз от Сузаку" - сборная солянка из японского (первые три диска) и американского (диски 4-8) изданий. Видео в большинстве случаев не трогали, но кое-где из интерлейсного сделали прогрессивное... а может это у меня MediaInfo глючит ; битрейт звука пляшет... по разному: оригинальная озвучка опускается с 448 Кбит/сек (первые три диска) до 224 Кбит/сек (остача); русский - от 192 до 224 Кбит/сек.
Ну и что можно сказать в заключение?! Что этот релиз ужасная халтура? Лично я покуда оставил себе эти диски... из-за отсутсвия "вариантов"  .
Непонятно почему до сих пор на этот ШЕДЕВР нет качественного релиза...
|
|
|
|
secvensor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 739
|
secvensor ·
19-Янв-13 16:28
(спустя 9 дней)
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
19-Янв-13 16:58
(спустя 30 мин.)
secvensor писал(а):
57452941Где сиды?
А где пиры? Я на "Рутрекере" и "Анимереакторе" (релизы абсолютно идентичны) за неделю раздал лишь 10 Га...
|
|
|
|
secvensor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 739
|
secvensor ·
19-Янв-13 17:38
(спустя 39 мин.)
А тут с цензурой или нет? Писали, что смешано...
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
19-Янв-13 18:40
(спустя 1 час 2 мин.)
secvensor писал(а):
57454288А тут с цензурой или нет? Писали, что смешано...
Цензура чего? Примеры где? Если вы об "оторванных конечностях", то тут всё в порядке... иногда летают по экрану (никакой цензуры не замечено).
|
|
|
|
secvensor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 739
|
secvensor ·
19-Янв-13 18:45
(спустя 4 мин.)
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
19-Янв-13 18:59
(спустя 14 мин.)
secvensor писал(а):
щас...
Расслабтесь. Эти скрины у Вас с разных изданий (японское - светлее, американское - темнее, или наоборот ). Никакой цензуры нет, да и навряд она там нужна (это арт-хаус, а не ширпотребный хентай)... хотя немного "натуры" здесь бы не помешало (чисто моё ИМХО).
|
|
|
|
secvensor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 739
|
secvensor ·
19-Янв-13 19:05
(спустя 5 мин.)
А то, что я качаю японское или американское?
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
19-Янв-13 23:14
(спустя 4 часа, ред. 19-Янв-13 23:42)
скрытый текст
secvensor писал(а):
57456089А то, что я качаю японское или американское?
Извиняюсь, НО  !
Посмотреть немного выше и прочитать, это проблема?
|
|
|
|
Shade_Darkness
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1269
|
Shade_Darkness ·
03-Фев-13 04:13
(спустя 14 дней)
У Ж. Лурье великолепный голос, релиз из за него и скачал в принципе. Но точность заметно хромает, Яша вместо вроде Ёси, и тому подобные глюки.
В остальном, великолепная картинка и музыка, медленный но занятный сюжет. Когда то читал про сходство с Призраком, рад что этого нет.
Разве что сходство ГГ с Мотоко, есть что то схожее.
ЗЫ. Ширпотребный киберпанк действительно может впечатлить крутизной, но в хорошем этого не бывает. У любого преимущества есть недостатки.
|
|
|
|
secvensor
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 739
|
secvensor ·
03-Фев-13 04:36
(спустя 23 мин., ред. 03-Фев-13 04:36)
Нашел чистого японца 03.
Сверю, как винт привезут.
|
|
|
|
Shade_Darkness
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1269
|
Shade_Darkness ·
03-Фев-13 08:50
(спустя 4 часа, ред. 03-Фев-13 08:50)
Не знаю кто топорно с концом последнего диска сработал, но голову ему вместо заднего места поставить, меньшее что хочется сделать. Ибо на 44 минуте с копейками, обрывается звук.
А общее итоговое впечатление, человек писавший обзор наверно обладает нормальной эмоциональностью. Так как своих эмоций у меня явный недостаток.
В сериале чувствовалась сильная депрессивность, но желания сходить и купить выпивки так и не возникло.
Атмосферно, сериал сравним с любым лучшим представителем аниме сериалов, или ова. Из тех что видел. Хотя до отдельных кино не дотянет, вроде Танцующей в темноте, коя меня слишком сильно пробила.
Впрочем до Евы тоже, концовки.
Визуально вообще придраться к чему то нереально, да и общую атмосферу это лишний раз подчеркивает. Единственное что казалось странным, сюжетные персонажи крайне редко проявляют эмоции, на лице. В отличии от всякой мрази, которая постоянно то скалится перед выстрелом, то ещё что.
Визуально сравнимо с Призрак в Доспехе. Невинность. Надо будет кстати пересмотреть для более точного сравнения.
Люди чертовски "живые", но это опять же больше подходит массовке как ни странно, чем главным персонажам.
ЗЫ. Есть тут маленькое сходство с Невинностью, там правда в сексороидов(или тип того), хотели "души вживить".
Написано после полного просмотра за день с гаком, с перерывом небольшим на игру и сон. Даже не измотал сериал особо, что странно при такой атмосфере.
Спасибо за коллекционную вещь, правда надо полегче поискать, с озвучкой Лурье и Полным звуком в конце.
|
|
|
|
Tuzik55555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3234
|
Tuzik55555 ·
05-Фев-13 20:34
(спустя 2 дня 11 часов)
Shade_Darkness писал(а):
57714836В сериале чувствовалась сильная депрессивность, но желания сходить и купить выпивки так и не возникло.
Атмосферно, сериал сравним с любым лучшим представителем аниме сериалов, или ова. Из тех что видел...
Даже из тех, что не видели, - это один из лучших в жанре "депресняк"  . Лично мне "Технолайз" больше напомнил модный "Эрго Прокси", но здесь "ещё пожёстче будет"... я смог его одолеть лишь с третьей попытки .
secvensor писал(а):
57713793Нашел чистого японца 03.
Что значит цифра "03"? Если Вы про третий DVD-диск, то он и так в этой раздаче "чистый японец" (кроме звука).
|
|
|
|
Shade_Darkness
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1269
|
Shade_Darkness ·
07-Фев-13 00:56
(спустя 1 день 4 часа)
Tuzik55555 писал(а):
57763310из тех, что не видели, - это один из лучших в жанре "депресняк"
А верю ведь, и в самом Призраке(сериале), бывали очень сильные серии. В каменных джунглях например, или одна из последних как минимум. Гибель тачиком особо.
Потому и сравниваю Техно с ним, Призрак один из столпов, имхо естественно.
Кстати спутал, это про Эрго Прокси как раз писали что на Призрака очень похож, буду смотреть.
Для меня депресняк, норма жизни, сам то веселый слишком, так что "типа депресняк" скорее всего грязно обругаю. Потому что ничего не почувствую.
Техно, Призрак с Евой, фильмы вроде Танцующей, это настоящая и неподдельная атмосфера. Позволяют испытать эмоции, которые сам как то позабыл)
Ну и игры вроде Narcissu.
|
|
|
|
