|
|
|
Nikitos80
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Nikitos80 ·
08-Янв-13 13:23
(12 лет 1 месяц назад)
отличное кино! ради него стоит и неудобство с субтитрами потерпеть. качайте!
|
|
|
|
4elokoshka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 88
|
4elokoshka ·
08-Янв-13 15:28
(спустя 2 часа 5 мин.)
и ни слова о том что перевода нету...
|
|
|
|
helga-karellka
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
helga-karellka ·
08-Янв-13 15:38
(спустя 9 мин., ред. 08-Янв-13 15:38)
Спасибо раздающему/переводчику,фильм понравился  Субтитры не напрягают.
|
|
|
|
Mapups
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 825
|
Mapups ·
08-Янв-13 15:53
(спустя 15 мин.)
Озвучку кто нить планирует?
|
|
|
|
Sonelis
Стаж: 13 лет Сообщений: 24
|
Sonelis ·
08-Янв-13 18:39
(спустя 2 часа 45 мин.)
Пу3атик писал(а):
57230641Как вы задолбали выкладывать фильмы БЕЗ перевода это писец.
Ну а от меня огромное СПАСИБО автору за возможность смотреть фильмы в оригинале. Отличное развлечение для тех, кто смотрит фильмы не просто время убить, а еще и язык подучить.
Качаю!
|
|
|
|
wladislaw1978
Стаж: 15 лет Сообщений: 12
|
wladislaw1978 ·
08-Янв-13 18:52
(спустя 13 мин.)
Вирус Проджект, спасибо за озвучку, до 15го пить похоже будете, придется смотреть с сабами.
|
|
|
|
hugthhyj
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 36
|
hugthhyj ·
08-Янв-13 19:23
(спустя 31 мин.)
Я могу и книгу про колобка ПОЧИТАТЬ.
|
|
|
|
Lalusha
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 104
|
Lalusha ·
08-Янв-13 20:25
(спустя 1 час 1 мин., ред. 08-Янв-13 23:49)
wladislaw1978 писал(а):
57251145Вирус Проджект, спасибо за озвучку, до 15го пить похоже будете, придется смотреть с сабами.
Ничего подобного, вовсю работаем!!!
Mapups, Esperanza, krab14 и все желающие - чуть-чуть терпения, будет озвучка 
|
|
|
|
exp629
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 287
|
exp629 ·
08-Янв-13 20:46
(спустя 20 мин., ред. 08-Янв-13 20:46)
Sonelis писал(а):
57250831
Пу3атик писал(а):
57230641Как вы задолбали выкладывать фильмы БЕЗ перевода это писец.
Ну а от меня огромное СПАСИБО автору за возможность смотреть фильмы в оригинале. Отличное развлечение для тех, кто смотрит фильмы не просто время убить, а еще и язык подучить.
Качаю!
Да. Плюсую.
К сожалению, редко встретишь фильмы ещё с субтитрами на французском(
Были бы здесь такие сабы, было бы вообще супер.
|
|
|
|
Xitcher
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 46
|
Xitcher ·
08-Янв-13 20:50
(спустя 4 мин.)
Swetik81 писал(а):
57240233Спасибо за объяснения, но это я всё поняла в финале, но вот не укладывается у меня в голове
скрытый текст
Она же четко сказала, что она его очень любила (ну типа не просто хороший секс с молодым красавчиком, а прям любовь). Если такие чувства прям, то откуда желание расстаться могло появиться? Нарушение врачебной этики - это не так уж и серьёзно в принципе. Ну поругали бы...Да и не ставила она это во главу угла, когда на яхте объясняла. Хотя о том, что парень предлагал ей не скрываться не было разговора в фильме. Ну как-то не логично с ним совсем. Нужно было другую причину еще вставить, да хоть так же её в наркодело записать и чтобы парень её начал этим шантажировать. Тогда бы понятнее было Ну и девушка с натяжкой идёт. Ну что она такого могла рассказать и чем доказать самое главное? Даже с дедом у неё мотив сильнее был, потому как тот фотографии мог сделать.
Конечно психологическим её отклонением (ну что, мол, без неё все пропадут) можно было легко всё объяснить, но опять же как-то не особо убедительно она сыграла, тогда бы уж как-то нужно было посильнее давить на это в диалогах.
Значит получается, я ничего не упустила. Просто лично мне не хватило немного эмоционального накала в конце.
И всё же, я весь фильм думала, что это наш главный герой-обаяшка по ночам в состоянии лунатизма наводит порядок в пыльном городишке
скрытый текст
Я думаю основной упор создателями фильма был сделан не на коварство и изощренность докторши а на проснувшийся в деревенском полицейском - таланте Шерлока Холмса, сообственно о чем его напарница на протяжении всего фильма и намекала ему и зрителям) Так что здесь имеется такой нехилый рекламный вброс про канадских полицейских. Мотивы убийств и взаправду выглядят слегка притянутыми за уши. Но общую картину достойного фильма - не портят
|
|
|
|
Serge from Sweden
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 13
|
Serge from Sweden ·
08-Янв-13 21:59
(спустя 1 час 8 мин.)
Спасибо, отличный детектив, с сабами даже интересно. Смотрится на одном дыхании. Сейчас редко хорошее кино!
|
|
|
|
jenya-brest
Стаж: 13 лет Сообщений: 23
|
jenya-brest ·
08-Янв-13 22:38
(спустя 39 мин.)
Хороший фильм. А Голливуд пусть учится. Было интересно смотреть.
|
|
|
|
halenberg
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 273
|
halenberg ·
09-Янв-13 00:34
(спустя 1 час 56 мин.)
в последнее время, под отзывами - отличный фильм, всем смотреть- попадается 90 процентов отборного дерьма, видимо сказывается плохое образование и как следствие ,такой же вкус - но надежда умирает последней.
|
|
|
|
Azqz
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 48
|
Azqz ·
09-Янв-13 03:13
(спустя 2 часа 38 мин.)
Великолепный фильм. Давно не получал такого удовольствия от просмотра. Здесь есть всё- романтика (море, яхты, фанцузская речь, взаимоотношения, неразделенная любовь), детектив (убийство, полиция, интрига, ложный след). И субтитры очень точные (где надо есть, а где и так понятно, например имена собственные, там пропущены). В общем спасибо большое, всем рекомендую!!!
|
|
|
|
akmshik
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 81
|
akmshik ·
09-Янв-13 07:10
(спустя 3 часа)
я бы глянул с озвучкой. Как появится - дайте знать
|
|
|
|
yakomos
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
yakomos ·
09-Янв-13 08:29
(спустя 1 час 18 мин.)
baklu писал(а):
57194785Странный мент на обложке, надо посмотреть...
 ,да пожалуй качну...))))))
|
|
|
|
Joshkikot
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Joshkikot ·
09-Янв-13 13:26
(спустя 4 часа)
Дайте перевод..... озвучку
|
|
|
|
exp629
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 287
|
exp629 ·
09-Янв-13 14:17
(спустя 50 мин.)
halenberg писал(а):
57258366в последнее время, под отзывами - отличный фильм, всем смотреть- попадается 90 процентов отборного дерьма, видимо сказывается плохое образование и как следствие ,такой же вкус - но надежда умирает последней.
сначала посмотрите фильм
|
|
|
|
wladislaw1978
Стаж: 15 лет Сообщений: 12
|
wladislaw1978 ·
09-Янв-13 15:15
(спустя 57 мин.)
Lalusha писал(а):
57253302
wladislaw1978 писал(а):
57251145Вирус Проджект, спасибо за озвучку, до 15го пить похоже будете, придется смотреть с сабами.
Ничего подобного, вовсю работаем!!!
Mapups, Esperanza, krab14 и все желающие - чуть-чуть терпения, будет озвучка
благодаря вам посмотрел "Аврору", хороший фильм, всем противникам закона "Димы Яковлева" рекомендую
|
|
|
|
хакорд
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
хакорд ·
09-Янв-13 16:36
(спустя 1 час 21 мин.)
|
|
|
|
kelcov
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
kelcov ·
09-Янв-13 16:39
(спустя 2 мин.)
Вот вы заинтриговали!!! Хочу уже смотреть, да без озвучки не интересно  как долго еще ждать, подскажите
|
|
|
|
Lalusha
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 104
|
Lalusha ·
09-Янв-13 17:02
(спустя 23 мин., ред. 16-Янв-13 11:01)
Ну потерпите чуток... Ждать уже недолго!
|
|
|
|
GI-OG-LO-OR
Стаж: 15 лет Сообщений: 156
|
GI-OG-LO-OR ·
09-Янв-13 18:44
(спустя 1 час 42 мин., ред. 09-Янв-13 18:44)
Завтра-послезавтра фильм выйдет в озвучке ViruseProject
|
|
|
|
rivieres2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 102
|
rivieres2 ·
09-Янв-13 19:35
(спустя 50 мин.)
побольше квебекских фильмов с сабами
|
|
|
|
Molwawka
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
Molwawka ·
09-Янв-13 19:35
(спустя 12 сек.)
Пу3атик писал(а):
57230641Как вы задолбали выкладывать фильмы БЕЗ перевода это писец. Это чё трекер глухонемых? Надо или фильм смотреть при этом слышать о чём речь или книгу читать, третьего НЕ дано!
За старания +5, за удобство просмотра -1. Скачал, приготовил курочку к фильму, а слышу не русский говор, выключил, стёр.
этот трекер для всех,не надо оскорблять "глухонемых".
|
|
|
|
ToyTEPbEP
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 185
|
ToyTEPbEP ·
09-Янв-13 21:29
(спустя 1 час 53 мин.)
Molwawka писал(а):
57270981
Пу3атик писал(а):
57230641Как вы задолбали выкладывать фильмы БЕЗ перевода это писец. Это чё трекер глухонемых? Надо или фильм смотреть при этом слышать о чём речь или книгу читать, третьего НЕ дано!
За старания +5, за удобство просмотра -1. Скачал, приготовил курочку к фильму, а слышу не русский говор, выключил, стёр.
этот трекер для всех,не надо оскорблять "глухонемых".
Вспомнился анекдот)
Заходит девушка к подруге и здоровается с её сыном.
Сынок ноль внимания)
Подруга спрашивает:"Почему твой сын со мной не здоровается?"
Та ей отвечает :"Так он немой" и тут сынок :"КАК НЕ ТВОЙ ?" )))))
|
|
|
|
NikolasDodd
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
NikolasDodd ·
09-Янв-13 22:30
(спустя 1 час 1 мин.)
Неожиданно отличный фильм, посмотрели с удовольствием до конца. Чем-то напоминает Однажды в Ирландии, но без юмора.
|
|
|
|
Lalusha
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 104
|
Lalusha ·
10-Янв-13 00:02
(спустя 1 час 31 мин., ред. 17-Янв-13 22:55)
wladislaw1978 писал(а):
благодаря вам посмотрел "Аврору", хороший фильм, всем противникам закона "Димы Яковлева" рекомендую
Между прочим, в "Страхе воды" (собственно, Розали Ришар) играет актриса из "Авроры" (там она Мэри-Энн, первую жену, играла).
Мне еще и поэтому этот фильм так понравился... Эта актриса - Стефани Лапойнт, всего в трех фильмах играла, и второй из них я озвучиваю... хорошая актриса, интересная...
|
|
|
|
sonnyb
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 1473
|
sonnyb ·
10-Янв-13 00:18
(спустя 16 мин.)
Lalusha писал(а):
57276598хорошая актриса, интересная...
если всё получится, как мне думается, скоро будет и третий фильм с ней
|
|
|
|
Lalusha
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 104
|
Lalusha ·
10-Янв-13 12:57
(спустя 12 часов, ред. 17-Янв-13 11:43)
|
|
|
|
