Вампир-прокурор 2 / Vampire Geumsa 2 / Vampire Prosecutor 2 (Yoo Seon Dong / Ю Сон Дон) [11/11] [KOR+Sub Rus] [Южная Корея, 2012, мистика, экшн, криминал, HDTVRip] [RAW] [720p]

Ответить
 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 13-Окт-12 13:38 (12 лет 1 месяц назад)

Добавлена 5 серия!
Отредактирована 3 серия, исправлено видео к 4 серии (29,970 кадров/сек)
Просьба перекачать торрент-файл!
[Профиль]  [ЛС] 

Валенте

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


Валенте · 13-Окт-12 14:55 (спустя 1 час 17 мин.)

Спасибо за ваш труд!
очень нравится именно ваш перевод. Каждую серию жду с огромным нетерпением.
Удачи вам!
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 13-Окт-12 15:24 (спустя 28 мин.)

Валенте
Огромное спасибо за столь высокую оценку) Буду стараться переводить так и дальше)
[Профиль]  [ЛС] 

Оля-Мотылёк

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 16


Оля-Мотылёк · 14-Окт-12 21:13 (спустя 1 день 5 часов)

УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вот это да!!!!! Кака я рада!"!!!!!! Первый сезон смотрела запоем, думала, что второй появится с сабами минимум следующим летом,а тут... такой подарок!!!!!!!!!
Hellpad13, даже не знаю, какими словами Вас отблагодарить!!!!!!! Миллион раз СПАСИБО за Ваш труд!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 14-Окт-12 23:01 (спустя 1 час 47 мин.)

Оля-Мотылёк
Не за что) Ради таких комментариев можно и горы сворачивать
Рада, что вам нравится) Смотрите и дальше, не прогадаете: сериал просто бомба! Второй сезон значительно отличается от первого (хотя бы тем, что тут больше экшена и "романтики" со стороны прокурора Ю )
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 19-Окт-12 00:10 (спустя 4 дня)

Добавлена 6 серия, отредактированы сабы к 4!
Перекачайте торрент-файл!
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 28-Окт-12 11:29 (спустя 9 дней)

lutz
У меня в этот раз времени не нашлось вовремя перевести, поэтому сразу 2 выложу со следующей серией))
[Профиль]  [ЛС] 

Валенте

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


Валенте · 05-Ноя-12 13:52 (спустя 8 дней)

все нормально?
А то тишина (и дело даже не в отсутствии проды)...
Просто переживаю...
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 05-Ноя-12 23:46 (спустя 9 часов)

Валенте
Учеба, учеба не дает перевести... Как только выпутаюсь из этого порочного круга, сразу все выложу))
Не переживайте, все будет)
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 12-Ноя-12 19:19 (спустя 6 дней, ред. 12-Ноя-12 19:19)

В 10 серии намутили, мама не горюй! Я до сих пор от просмотренного отхожу (просто половину героев воскресили и половину убили...)
Не читайте спойлер, если не хотите знать, что было в серии!
МЕГА СПОЙЛЕР 10 серии
Наш любимый бармен если живой, так еще и человек!! (мы помним, что в конце 1 сезона Тхэ Ён из него кровушку пил...). Он всю серию Тхэ Ёну про Чхоль о рассказывал и его "похождениях" (причем, он Тхэ Ёна к кушетке привязал, хотел того от Эльки защитить, еще и Тхэ Ёна человеком сделать... Но Тхэ Ён умолял не делать этого и тот внял его мольбам (иначе да, не видать нам продолжения...)
Чан Чхоль О (бывший шеф Тхэ Ёна) встречался с барменом, причем все они убегали от Эля, как от огня. Элька заставил Чхоль О убить Пак Хуна, иначе, он бы убил Ён Чжи (сестричку Тхэ Ёна), а него там братская любовь... В конце серии, показывали его труп на том складе бармена, и вдруг у него палец зашевелился..
Чжи Хэ (маленькая девочка), судя по всему, погибла...
Судмедэксперт Чо, став вампиром, начал искать тех, кто похитил девочку и... сорвался. Поначалу, он не убивал, а лишь только калечил, но не выдержал он всего и убил двоих (+чуть Сун Бома не убил, но вроде тот живенький остался)
Элька - один из подопытных военных, проект изучения назывался "Лилит" (теперь понятно, почему его так зовут :D)
В конце серии, Луну (а она все это время с судмедэкспертом каталась) из машины похитил Элька и начал ее душить...
А превьюха так вообще: музыка удручающая, куча плохих парней, Тхэ Ён вместе с Элькой катаются на машинке (прям как на свадебном путешествии :D) Ну и в конце там эпично показали "приготовления" к финальной битве...
И да, я почти рассказала все интересное
Серии будут на следующей неделе: 7 и 8 завтра-послезавтра, 9 и 10 - в четверг-пятницу (очень надеюсь на последнее...)
Добавлена 7 и 8 серии!
Приятного просмотра)
[Профиль]  [ЛС] 

Валенте

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


Валенте · 13-Ноя-12 10:47 (спустя 15 часов)

Hellpad13 писал(а):
56273374
МЕГА СПОЙЛЕР 10 серии
Обалдеть!
Жду с огромным нетерпением.
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 14-Ноя-12 22:21 (спустя 1 день 11 часов)

Добавлена 9 и 10 серии!
Приятного просмотра)
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 21-Ноя-12 22:51 (спустя 7 дней)

tihiro07
Не за что)
Торрент просто у меня не схешировался еще... Только добавила)
Добавлена последняя серия! Приятного просмотра)
[Профиль]  [ЛС] 

gfd-09

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 11

gfd-09 · 21-Ноя-12 22:51 (спустя 26 сек.)

Спасибо огромное! Теперь остается ждать 3 сезон... Надеюсь он скоро выйдет...
[Профиль]  [ЛС] 

tihiro07

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

tihiro07 · 21-Ноя-12 22:55 (спустя 3 мин.)

Hellpad13
просто хотела сегодня скачать)
gfd-09
обещают третий сезон?
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 21-Ноя-12 22:59 (спустя 3 мин.)

gfd-09
Не раньше сентября следующего года... Как ни прискорбно(
tihiro07
Судя по концовке последней серии, 3 сезон точно будет
[Профиль]  [ЛС] 

tihiro07

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

tihiro07 · 21-Ноя-12 23:01 (спустя 2 мин.)

Hellpad13
год - это жестоко ждать. как то слишком
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 21-Ноя-12 23:31 (спустя 29 мин., ред. 21-Ноя-12 23:31)

tihiro07
Таков закон дорам кабельных каналов. Тому яркий пример является God's Quiz (OCN тоже выпускали его по сезону в год...)
Возможно, что 3 сезон покажут в мае, но навряд ли...
Остается только ждать и следить за новостями)
[Профиль]  [ЛС] 

Валенте

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


Валенте · 22-Ноя-12 07:55 (спустя 8 часов)

Огромное спасибо за проделанную тобой работу!
скрытый текст
Будем ждать третий сезон.
[Профиль]  [ЛС] 

Hellpad13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 208

Hellpad13 · 22-Ноя-12 09:02 (спустя 1 час 6 мин., ред. 22-Ноя-12 09:02)

Валенте
Спасибо) сама рада, что закончила перевод сериала)
[Профиль]  [ЛС] 

nastykorchagirl

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 3


nastykorchagirl · 22-Ноя-12 20:22 (спустя 11 часов)

я уже и не надеялась, а они взяли и сняли))
а так же огромное спасибо переводчику)))
[Профиль]  [ЛС] 

Yilkapeace

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


Yilkapeace · 22-Ноя-12 20:51 (спустя 28 мин.)

спасибки за перевод 2 сезона......ждемс третий...)
[Профиль]  [ЛС] 

Нэля995

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 2

Нэля995 · 22-Ноя-12 21:09 (спустя 17 мин.)

Добрый вечер. Может кто подскажет что произошло с прокурором Ю Чжон Ин, после укуса. Она выжила или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

OnlyPrecious

Top Seed 03* 160r

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2240

OnlyPrecious · 22-Ноя-12 21:24 (спустя 15 мин.)

Нэля995, такие вопросы надо в спойлер прятать
скрытый текст
ситуация с Чжон Ин неясная, нам теперь просто необходим третий сезон)
[Профиль]  [ЛС] 

volha75

Стаж: 14 лет

Сообщений: 3


volha75 · 29-Дек-13 13:20 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 29-Дек-13 13:20)

Что-то уже больше недели нет никого на раздаче.. а так хочется посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

taiklot

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 304

taiklot · 03-Фев-14 16:38 (спустя 1 месяц 5 дней)

И хотя мне лично первый сезон понравился больше, чем второй, не могу не отписаться, чтобы похвалить перевод. Хороший и по-настоящему живой, разговорный язык.
Спасибо за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 13-Сен-14 12:51 (спустя 7 месяцев)

Hellpad13 писал(а):
56447009Остается только ждать и следить за новостями)
Так что слышно по-корейски о продолжении?
[Профиль]  [ЛС] 

zvonova

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1976

zvonova · 13-Сен-14 17:25 (спустя 4 часа)

Пока ничего. В начале года обещали, что вроде как осенью подумывают о третьем сезоне. Но ни в каких планах он пока не значится.
[Профиль]  [ЛС] 

xia_long

Стаж: 8 лет 7 месяцев

Сообщений: 15


xia_long · 16-Май-16 00:23 (спустя 1 год 8 месяцев)

Торрент зарегистрирован 3.5 года.
Никто не написал, что во всех сериях тайминг сабов не совпадает с видеорядом. Во второй серии звук не совпадает с видеорядом на несколько минут.
Все коммментировавшие вообще смотрели, что в раздаче?
[Профиль]  [ЛС] 

OnlyPrecious

Top Seed 03* 160r

Стаж: 12 лет

Сообщений: 2240

OnlyPrecious · 16-Май-16 00:56 (спустя 33 мин.)

xia_long, вот именно. Будь в файлах рассинхрон, об этом бы уже написал кто-нибудь. За 3,5 года.
С видео и субтитрами всё нормально. И с комментировавшими тоже. Ищите проблему у себя.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error