natti_zh писал(а):
55051064Спасибо большое! Озвучка достойная, особенно учитывая оперативность, с которой она была сделана.
В частности, голос, дублирующий Камбербетча, персонажу и актеру подходит, что бывает нечасто.
да вы смеетесь. Как горничная пищит - я аж чаем поперхнулась. Жаль, нет русских сабов, потому что этот кошмар - не для моего слуха. Пошлые, развязные интонации женских голосов, неадекватные мужские. Голос персонажа Камбербетча - единственно нормальный, но на нем одном сюжет не держится, к сожалению. Лучше бы господа из "Агаты" занялись качественными сабами, чем такой позорной озвучкой. Зато уж сколько рекламы и "копирайтов" в самом начале... чуть ли не создатели сериала, ага...