|
Fati87
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 15
|
Fati87 ·
03-Ноя-12 07:57
(12 лет 3 месяца назад)
Нудня... И в итоге ничего не разрешено... Вся тема переносится на других "героев", которые тоже в итоге ничего не решают... Короче, шляпа сырая... Послушал чужое мнение опять, называется...
|
|
maxphone
![Старожил](https://static.rutr.life/ranks/oldbie_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/34/1957834.gif) Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 296
|
maxphone ·
10-Ноя-12 20:22
(спустя 7 дней)
Просто хороший фильм, но далеко не Дардены!
|
|
johny_88
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 27
|
johny_88 ·
17-Ноя-12 13:14
(спустя 6 дней)
skovalets писал(а):
53007242пардон, но оригинальный язык фарси, а не персидский. если мне не изменяет память.
Правильно. Но иранцы любят называть свой язык Персидский так как история Персидской Империи тянется далеко за 2000 лет. Официальные названия языка: Фарси Персидский Иранский
|
|
Ya
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 442
|
Ya ·
05-Дек-12 13:32
(спустя 18 дней)
Очень скучный фильм. Но иногда всё-таки радует.
|
|
araza
![](https://static.rutr.life/avatars/3/9/15965409.gif) Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 31
|
araza ·
27-Дек-12 12:32
(спустя 21 день)
Огромноге спасибо.
Очень сильный фильм. Обязателен к просмотру.
Еще у Фархади есть великолепный фильм "Прекрасный город" 2004 года.
Очень жаль, что его нет на трекере.
Может быть кто-нибудь выложит.
|
|
swat53
![](https://static.rutr.life/avatars/2/1/14227101.jpg) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 64
|
swat53 ·
28-Дек-12 01:04
(спустя 12 часов)
мне понравился.Оценку ставить небуду..даже не знаю как его оценить.К просмотру рекомендую. наверное mooir дал исчерпывающую оценку-достойный фильм
|
|
NEHamste
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
NEHamste ·
16-Фев-13 11:05
(спустя 1 месяц 19 дней)
Господа! Персидская дорожка на 9 секунд отстаёт от картинки. Что можно сделать?
|
|
lankano
![VIP (Заслуженный)](https://static.rutr.life/ranks/s_vip.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/1/15/7047815.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5371
|
lankano ·
16-Фев-13 13:17
(спустя 2 часа 11 мин., ред. 16-Фев-13 13:17)
NEHamste
Ваш коммент ввел в меня в состояние крутого шока, мягко говоря. Ума не приложу как такое могло произойти, потому что все релизы тщательно проверяю перед заливом. Но, как получается, бывает...
Отдельно оригинал, синхронный этому видео можете скачать здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3991231
По возможности, перезалью этот релиз.
И спасибо большое за коммент.
|
|
Читатель60
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 44
|
Читатель60 ·
25-Фев-13 02:08
(спустя 8 дней)
Великолепный фильм. До этого иранских не видел. Слышал, что интересные, но не ожидал, что настолько. Качество работы высокое. И люди которые изображены , намного чище и светлее чем принято в западных и тем более наших фильмах.
|
|
murziapa
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
murziapa ·
25-Фев-13 13:55
(спустя 11 часов)
skovalets писал(а):
53007242пардон, но оригинальный язык фарси, а не персидский. если мне не изменяет память.
Забавно читать)) ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_lol.gif)
Дело в том, что персидский язык и фарси это абсолютно одно и тоже. Никакой это не диалект. "фарси" в переводе на русский язык - это персидский язык. На нем говорят только в Иране.
Сама им владею, более того нахожусь в Иране.
|
|
dibbi
Стаж: 15 лет Сообщений: 6
|
dibbi ·
14-Мар-13 22:37
(спустя 17 дней)
Действительно, совершенно смешное обсуждение в коментариях. "Фарси"(فارسی) - это обычное персидское прилагательное, которое и переводится как "персидский".
|
|
gagarinforeva
![](https://static.rutr.life/avatars/0/36/3738436.gif) Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 398
|
gagarinforeva ·
14-Мар-13 23:21
(спустя 44 мин.)
А подкрепить знакомство бы!?)
|
|
krisula
![](https://static.rutr.life/avatars/2/86/13378786.jpg) Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 98
|
krisula ·
19-Май-13 19:01
(спустя 2 месяца 4 дня)
Качественно сделанное кино, но не более того. К сожалению, никакого глубокого смысла на протяжении двух часов разглядеть не удалось. Никаких особых страданий у девочки-подростка по поводу развода родителей я не заметила - тем более, что в жестком мусульманском мире жизнь девочек и женщин уже предопределена выбором мужчин. Режиссер просто хотел показать, что у них там - в государстве, где царит религиозный фанатизм, "все как у людей", и ему это удалось. Отсюда и куча восторгов. На мой взгляд - сплошная банальщина.
|
|
Nata_Marsel
![](https://static.rutr.life/avatars/2/81/10880681.gif) Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 100
|
Nata_Marsel ·
20-Май-13 14:48
(спустя 19 часов)
Посмотрю с удовольствием,а всем остальным рекомендую моего любимого режис. Маджид Маджиди. Нет ни одного слабого фильма. Знакомство начните, пожалуй, с "Дети небес" "Отец", "Дождь") . Совершенно потрясающие фильмы. Впрочем, как и остальные.
|
|
suorange
![](https://static.rutr.life/avatars/1/76/6998076.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
suorange ·
24-Янв-14 20:54
(спустя 8 месяцев)
Спасибо большое автору раздачи. Фильм был запрещен к скачиваю из-за авторских прав, но я упорно каждый месяц проверяла, появилась ли возможность скачать. И наконец-то дождалась. NB: У автора этого фильма, Асгара Фархади, скоро выходит новый фильм, "Прошлое". Вариация "Развода", но по силе не отстаёт.
|
|
mooir
![](https://static.rutr.life/avatars/3/33/19189633.jpg) Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 145
|
mooir ·
26-Янв-14 21:50
(спустя 2 дня, ред. 26-Янв-14 21:50)
gagarinforeva писал(а):
58363554
А подкрепить знакомство бы!?)
Всегда пожалуйста, правда не Иран, но тоже про них: Забивание камнями Сорайи М. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3976739
|
|
gudi2007
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 15
|
gudi2007 ·
06-Фев-14 16:44
(спустя 10 дней)
Очень хороший фильм, смотрится на одном дыхании может быть потому, что это "иранские реалии", как выразилась grivas15,
|
|
romanikki
![](https://static.rutr.life/avatars/0/88/4517688.gif) Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 446
|
romanikki ·
07-Фев-14 09:45
(спустя 17 часов, ред. 10-Фев-14 22:27)
отличный фильм. настоЯщий Оскар. особенно в сравнении с остальными 4мя претендентами (Bullhead + Footnote + In Darkness + Monsieur Lazar (этот, последний, практически шедевр, кстати). ещё в списке на номинацию был французский "мальчик с велосипедом" и фильм из турции, ставший каннским лидером, "однажды в анатолии", но и тогда (а видела все 6 перечисленных фильмов) - остаюсь при мнении - "развод" стал заслуженным в награждении. всё детАльно показано, наглядно объяснено (антураж, законодательство, традиции). ты срАзу понимаешь о какой стране идёт речь. страна не условна (а уж люди тем более), а конкретизирована до мелочей (чадры, запрет женщинам ухаживать за мужчинами, кандалы на ногах). вы не увидели фон?? его более, чем достаточно, на все два часа метража один фон. люди точно вырисованы (местА работы, присутственные учреждения, суд, школа, семьи). родственные связи работают тАк, как дОлжны работать в мусульманских странах (что как раз показано на примере семьи Симин). режиссёр ни в чём не пытается никого убеждать (и без него в иране 67 миллионов людей - да-да, именно людей (а не послушных рабов), что еще помнят шахские времена и до сих пор говорят "мерси"). рАвно, как не пытался режиссёр и быть героем (а не его это профессия и не его стезя) и на церемонии Оскара. да, возможно, мог бы заявить о своих коллегах, находящихся в иранских тюрьмах, но тогда ему уже не пришлось бы возвращаться в своЮ страну и тем более продолжать снимать кино - и я его понимаю (не всем быть героями). но от этого правдивость фильма нисколько не пострадала - режиссёр честно сделал своё дело. настоЯщий выстраданный фильм, а не "безобидная и пустая открытка-зарисовочка", как вы пишите. спасибо за раздачу. достойное кино во всех отношениях. 8-9 из 10. что же касается того, что иран страна исламская, а режиссёр якобы это тщательно скрывает ("пытается убедить") - так посмотрИте другие его фильмы, достаточно первого (2004 год) - "прекрасный город" - и имам на месте, и в мечеть всей махалёй, и ни одно решение не принять без слова аллаха. так что - давайте, не будем.
|
|
romanikki
![](https://static.rutr.life/avatars/0/88/4517688.gif) Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 446
|
romanikki ·
10-Фев-14 22:27
(спустя 3 дня)
собственно, всё написанное выше было ответом на комментарий кайгалим'а: "Да, нет не оскар... Далеко не оскар. Главная проблема в том, что все это выхолощено и приглаженно, похоже на российское кино - действие происходит в условной стране, с условными людьми, в безвоздушном пространстве. Кино полностью лишено атмосферы и фона. Что такое по сути современный Иран? Что там действительно происходит? Как работают суды и какова коррупция? Как работают родственные связи? И так далее...И вот для начала информация к размышлению - Иран страна в которой реальная теократия - то есть высшая власть в стране принадлежит церкви, в данном случае исламу...Отсюда и все проблемы страны...Но этого в картине нет, режиссер пытается всех убедить, чтто там тоже живут люди и у них бытовые проблемы, при этом его предшественник получил 6 лет...Это не кино - это просто открытка или плакатик, или зарисовочка - безобидная и пустая, но отдаю должное актерам, не всем...Персонажи не имеют развития, все топчется на месте и ничего не происходит... "
|
|
kabardinochka
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 66
|
kabardinochka ·
17-Мар-14 19:22
(спустя 1 месяц 6 дней)
Подскажите, где можно скачать оригинальную дорожку, синхронную этому видео? Ссылки, указанные в тексте, нерабочие.
|
|
lankano
![VIP (Заслуженный)](https://static.rutr.life/ranks/s_vip.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/1/15/7047815.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5371
|
lankano ·
18-Мар-14 02:11
(спустя 6 часов)
kabardinochka
завтра залью на обменник
|
|
kabardinochka
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 66
|
kabardinochka ·
21-Мар-14 19:45
(спустя 3 дня)
lankano писал(а):
63323643kabardinochka
завтра залью на обменник
Благодарю Вас!
А как заменить этой уже встроенную дорогу не подскажите?
|
|
lankano
![VIP (Заслуженный)](https://static.rutr.life/ranks/s_vip.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/1/15/7047815.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5371
|
lankano ·
21-Мар-14 20:33
(спустя 47 мин.)
kabardinochka
если смотреть на компе, то просто положить в одну папку с файлом и переключить дорожку в плеере.
для тв нужно спец. программой пользоваться, чтобы дорогу вшить
|
|
kabardinochka
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 66
|
kabardinochka ·
23-Мар-14 10:50
(спустя 1 день 14 часов, ред. 23-Мар-14 10:50)
lankano писал(а):
просто положить в одну папку с файлом и переключить дорожку в плеере.
Первое было сделано, со вторым вышла проблема, но все удалось, благодаря рекомендациям из этой темы.
lankano, спасибо. Я и раньше счастливой была, а теперь вдвое счастливей стану
|
|
давеча
![](https://static.rutr.life/avatars/6/27/30666827.jpg) Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 311
|
давеча ·
03-Май-14 13:47
(спустя 1 месяц 11 дней)
Думал почему - то увидеть неоправданную слезодавилку, а увидел жизненную, скупую на эмоции, но очень эмоциональную драму... замечательный фильм, тронул просто до глубины души.
|
|
m.risorius
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 100
|
m.risorius ·
24-Май-14 00:46
(спустя 20 дней)
Спасибо, единственный вариант на трекере!
Граждане, не подскажете еще хорошие фильмы с Лейлой Хатами?
|
|
Valentinooooooo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1540
|
Valentinooooooo ·
12-Июн-14 20:29
(спустя 19 дней)
фильм классный! Мне понравилась история и сюжет Советую вам посмотреть!
|
|
mark0805
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
mark0805 ·
03-Июл-14 00:24
(спустя 20 дней)
Фильм сильный, игра актеров на высоком уровне. Рекомендую. Тонкая психологическая драма. Но он не о том, что ребенку трудно перенести развод родителей и кого-то выбрать. Это следствие. Фильм о том, что к этому привело. Развал семьи произошел не на пустом месте. Главный герой одинок, у него нет никого, кто бы его поддержал, понял. Даже жена ему не поверила, хотя прожила с ним много лет. Как он мог не развестись, если у них нет понимания. Нет семьи, как единого кулака, когда вместе и в горе, и в радости. И вынуждены страдать все. Кстати, кого вы думаете девочка выбрала? Мне кажется, что мать, хотя следовало бы выбрать отца.
|
|
AlexandraYeS
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
AlexandraYeS ·
02-Авг-14 21:59
(спустя 30 дней)
lankano писал(а):
63323643kabardinochka
завтра залью на обменник
lankano,
просьба по возможности перезалить отдельную оригинальную дорожку, синхронизированную с картинкой. Ссылка в описании уже нерабочая.
|
|
lankano
![VIP (Заслуженный)](https://static.rutr.life/ranks/s_vip.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/1/15/7047815.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5371
|
lankano ·
04-Авг-14 22:49
(спустя 2 дня)
AlexandraYeS
это сложно сделать по нескольким причинам.
во-первых, до сентября у меня нет доступа к файлу с дорожкой.
во-вторых, залить ее отдельно крайне проблематично. Вечных ресурсов нет, а Яндекс, на котором нет ограничения времени хранения файлов, заблокировал весь мой диск якобы за нарушение лицензионного соглашения, грубо говоря, по просьбе ПО, которых не устроили мои минутные сэмплы.
осенью, просто залью сюда в раздачу, другого выхода нет
|
|
|